Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
—
Cuộc sống trung tâm / Đỗ Tử Tâm báo cáo rằng Yilan sở hữu cảnh quan thiên nhiên phong phú và nét văn hóa đặc sắc, bao gồm suối nước nóng, bờ biển và núi rừng, thu hút đông đảo du khách ghé thăm. Nhiều người từ Đài Bắc thường chọn đi du lịch đến Yilan vào dịp cuối tuần để tận hưởng không khí yên bình và ẩm thực địa phương. Tuy nhiên, gần đây có một cư dân mạng đã đăng bài trên diễn đàn trực tuyến “PTT”, cho biết khi mình đến Su’ao công tác, đã phát hiện dọc đường vắng vẻ, ít người qua lại, thậm chí khó kiếm được nhà hàng, khiến anh không khỏi thốt lên: “Đây là nơi gì thế này? Đi đến đây thà đến Luodong còn hơn!”. Bài đăng này sau khi được công bố đã gây ra nhiều thảo luận trong cộng đồng dân cư địa phương.
Xin lỗi, hiện tại tôi không thể truy cập nội dung từ PTT hoặc các nền tảng tương tự. Tuy nhiên, tôi có thể giúp bạn viết lại thông điệp bằng tiếng Việt dựa trên thông tin bạn cung cấp. Dưới đây là bản dịch mà bạn yêu cầu:
—
Theo một người dùng, Su’ao nổi tiếng với nguồn suối lạnh nhưng khi họ đến thăm, họ phát hiện ra các tiện ích hỗ trợ chưa đầy đủ.
—
Nếu có thêm thông tin hoặc ngữ cảnh cụ thể hơn, xin vui lòng cung cấp để có thể viết lại tin tức chi tiết hơn.
Một người đăng bài với tiêu đề “Su’ao là nơi gì thế này?!” cho biết anh ta lái xe đến Su’ao và dọc đường không thấy bóng người, đường phố tối tăm, khiến anh ta cảm thấy nơi này không có sức sống. Mặc dù đã nghe nói Su’ao nổi tiếng với suối nước lạnh, nhưng khi thực tế đến thăm, anh ta thấy các tiện nghi hỗ trợ không đủ, khiến anh ta thất vọng. Tuy nhiên, nhiều người dùng mạng đã có ý kiến khác nhau, có người cho rằng “Hải sản ở Su’ao rất ngon”, “Có thể tắm suối nước lạnh, mua quýt vàng và kẹo ngọt Yokan làm quà lưu niệm”, “Cảng cá Nanfang’ao có phong cảnh tuyệt đẹp, ngắm từ trên núi còn tuyệt hơn” và cũng có những khu vực như đỉnh núi Qixingling có thể nhìn ra đồng bằng Lanyang, là điểm được nhiều nhiếp ảnh gia khuyến khích. Một số người dùng mạng khác gợi ý rằng nếu muốn không khí náo nhiệt, người đăng bài có thể đến các khu vực khác như Luodong hoặc Jiaoxi.
Bộ Giao thông Vận tải, Cục Du lịch Đài Loan đã thống kê rằng Khu du lịch Đại Lý Ngoại Áo tại Đầu Thành đứng đầu với gần 350.000 lượt khách. (Ảnh: Minshi News)
Dựa trên thống kê từ Cục Du lịch thuộc Bộ Giao thông Vận tải, trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2025, số lượt khách đến tham quan suối nước lạnh Suao chỉ đạt 1.479. Đây là con số thấp nhất trong số các điểm du lịch chính ở Yilan. Trong khi đó, khu vực giải trí Wai’ao ở Toucheng đạt gần 350.000 lượt khách, chiếm vị trí cao nhất. Tiếp theo là Trung tâm Nghệ thuật Truyền thống Quốc gia tại Ngũ Tiết với hơn 270.000 lượt khách, và Công viên Địa nhiệt Qingshui ở Datong với khoảng 220.000 lượt khách. Ngoài ra, các điểm du lịch nổi tiếng khác ở Yilan như Núi Taiping, Khu giải trí ven biển và Bảo tàng Lanyang cũng thu hút hơn 100.000 lượt khách. Từ dữ liệu cho thấy, mặc dù Suao có suối nước lạnh và cảnh quan cảng cá độc đáo, nhưng do quy mô và dịch vụ hỗ trợ còn hạn chế, trong ngắn hạn khó cạnh tranh với các điểm du lịch nóng bỏng khác trong tỉnh. Để thu hút nhiều du khách hơn trong tương lai, cần phải tích hợp nguồn lực và nâng cao chất lượng du lịch.
Xin chào! Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin gửi đến quý độc giả bản tin sau:
Một du khách đã bày tỏ rằng một địa điểm ở Yilan trở nên vắng vẻ và nhàm chán hơn so với khu vực Luodong. Tuy nhiên, cư dân địa phương đã giới thiệu một loạt các “điểm tham quan bí mật” khác để thăm quan và khám phá. Những điểm này có thể mang lại trải nghiệm độc đáo và đáng nhớ hơn cho du khách. Việc khám phá những địa điểm ít được biết đến có thể mang đến cho mọi người cái nhìn thú vị về văn hóa và phong cảnh địa phương.
Dưới đây là tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:
—
Nữ diễn viên-tin tức Đài Loan Hou Peicen đã giành chiến thắng trong chương trình “Sisters Who Make Waves”, nhưng đã gặp phải nghi vấn về việc được “ưu ái” để giành được chiến thắng. Trong một phản hồi xúc động, cô đã nghẹn ngào và nói: “Tôi thực sự xin lỗi…”.
Trong khi đó, Vương Thái Hoa đã đến sân bay vào lúc rạng sáng để đón con gái của mình và bị người khác trêu chọc là “đã thành bà ngoại”. Bà đã sững sờ và trả lời chỉ bằng hai từ.
Chúc mừng nữ diễn viên Lưu Phẩm Ngôn đã kết hôn! Cô đã bất ngờ tổ chức lễ cưới với người yêu Lian Chenxiang và tiết lộ rằng cô đã mang thai 3 tháng. Cặp đôi đã chia sẻ những bức ảnh cưới ngọt ngào khiến nhiều người ghen tị.
