Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin tóm tắt và viết lại tin tức này bằng tiếng Việt như sau:
Ông Trần Đại Điền, Giám đốc Cục Xây dựng, cho biết cây cầu “Lý Ngư Tích Bối” trên tuyến đường nhanh liền vùng Đông Thế – Phong Nguyên được thiết kế với hình tượng đôi cá chép, tượng trưng cho ý nghĩa “Cá chép hóa rồng”, nhằm bảo vệ sông Đại Giáp và cư dân vùng núi. Trong suốt quá trình xây dựng, đội ngũ thi công đã vượt qua nhiều khó khăn như dòng sông chảy xiết và thi công trong mùa mưa bão, bằng cách áp dụng các tiêu chuẩn giám sát an toàn và kiểm định cấu trúc rất nghiêm ngặt. Móng cầu được xây dựng chắc chắn ăn sâu vào lớp đá cứng, và họ đã tiến hành nối liền cầu bằng phương pháp đẩy tấm mặt cầu trong không trung, chính thức kết nối vượt sông Đại Giáp một cách thành công, chấm dứt cảnh cầu đứt gãy suốt 7 năm qua.
Ông Điền bổ sung rằng cây cầu này đã trở thành một biểu tượng mới về thị giác ở vùng sơn cước. Sau khi nối liền thành công, nó đã thu hút nhiều nhiếp ảnh gia và các bạn trẻ nổi tiếng trên mạng đến chụp ảnh. Từ chụp góc nghiêng, chụp cận cảnh hay chụp gần cấu trúc cầu, dưới nhiều góc độ khác nhau, công trình đã thể hiện hình ảnh đôi cá chép chuyển động sống động, mạnh mẽ với phong cách dòng chảy mượt mà, kết hợp với hệ thống dây văng đan nhau tạo nên mỹ quan ấn tượng đầy sức hút.
Cục Xây dựng cho biết, tuyến đường nhanh liền vùng Đông Thế – Phong Nguyên có tổng chiều dài khoảng 9,6 km với kinh phí đầu tư khoảng 193,7 tỷ tệ, đóng vai trò quan trọng trong việc kết nối giao thông giữa Đông Thế, Thạch Cương, Tân Xã và Phong Nguyên. Cầu “Lý Ngư Tích Bối” không chỉ thể hiện sự tâm huyết của chính quyền thành phố đối với thiết kế công trình mà còn trở thành điểm nóng thu hút giới trẻ đến chụp ảnh. Nhiều người dân còn đặc biệt đến bờ sông Đại Giáp để ngắm cầu từ xa, chụp lại những khoảnh khắc hùng vĩ và chia sẻ trên các mạng xã hội, thu hút thêm nhiều người tham gia, mời mọi người và du khách cùng đến trải nghiệm vẻ đẹp mới mẻ của công trình giao thông vùng núi và thành quả mỹ lệ của thành phố.