Cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc vẫn chưa lắng xuống. Ngày 5 tháng 6, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã chủ động gọi điện cho Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, hai bên đã thảo luận trong 1 tiếng rưỡi. Ông Tập mong muốn phía Mỹ tuân thủ những thỏa thuận đã đạt được và gỡ bỏ các biện pháp tiêu cực đối với Trung Quốc.
Cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết cuộc điện đàm đầu tiên của ông với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình kể từ khi nhậm chức đã diễn ra một cách “rất tích cực”. Ông cũng thông báo rằng hai nước sẽ tổ chức các cuộc đàm phán thương mại, với hy vọng phá vỡ bế tắc về thuế quan và nguồn cung đất hiếm toàn cầu. Sau khi kết thúc cuộc gọi, ông Trump đã viết trên nền tảng mạng xã hội của mình: “Các nhóm của chúng tôi sẽ sớm gặp nhau tại một địa điểm đang được xác định”.
Theo báo cáo của Tân Hoa Xã, trong cuộc điện đàm, Chủ tịch Tập Cận Bình đã chỉ ra rằng, theo đề xuất của phía Mỹ, các lãnh đạo kinh tế và thương mại của hai nước đã tổ chức cuộc họp tại Geneva, đánh dấu một bước quan trọng trong việc giải quyết các vấn đề kinh tế và thương mại thông qua đối thoại và tham vấn. Hai bên cần tận dụng tốt cơ chế tham vấn kinh tế và thương mại đã thiết lập, duy trì thái độ bình đẳng, tôn trọng những mối quan tâm của nhau, và phấn đấu để đạt được kết quả đôi bên cùng có lợi. Về phần mình, Trung Quốc cho biết sẵn sàng với thiện chí, nhưng cũng cần sự tôn trọng nguyên tắc; một khi đã đạt được sự đồng thuận, cả hai bên cần tuân thủ.
Chủ tịch Tập Cận Bình đã phát biểu rằng sau cuộc đàm phán ở Geneva, Trung Quốc đã nghiêm túc thực hiện các thỏa thuận và phía Mỹ nên nhìn nhận thực tế những tiến bộ đã đạt được, đồng thời dỡ bỏ các biện pháp tiêu cực đối với Trung Quốc. Hai bên nên tăng cường giao lưu trong các lĩnh vực như ngoại giao, kinh tế thương mại, quân sự và thực thi pháp luật để tăng cường sự đồng thuận, giảm hiểu lầm và thúc đẩy hợp tác.
Chủ tịch Tập Cận Bình nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ nên thận trọng xử lý vấn đề Đài Loan, để tránh việc một số ít những người theo chủ nghĩa ly khai “Đài Loan độc lập” kéo hai nước Trung – Mỹ vào tình trạng xung đột và đối đầu nguy hiểm.
Chủ tịch Tập Cận Bình hoan nghênh cựu Tổng thống Donald Trump thăm Trung Quốc lần nữa, và ông Trump bày tỏ cảm ơn chân thành. Lãnh đạo hai nước đồng ý để các đội ngũ của hai bên tiếp tục triển khai các thỏa thuận đã đạt được tại Geneva, và nhanh chóng tổ chức một vòng đàm phán mới.
Dưới đây là bản dịch và diễn giải lại bài báo trên sang tiếng Việt:
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump đã bày tỏ sự tôn trọng lớn đối với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của mối quan hệ Mỹ-Trung. Ông Trump cho biết Mỹ rất vui khi thấy nền kinh tế Trung Quốc tiếp tục tăng trưởng mạnh mẽ. Sự hợp tác giữa hai nước có thể đem lại nhiều kết quả tích cực, và Mỹ sẽ tiếp tục tuân thủ chính sách “Một Trung Quốc”.
Các cuộc đàm phán kinh tế và thương mại gần đây giữa Mỹ và Trung Quốc tại Geneva đã diễn ra thành công và đạt được những thỏa thuận tốt. Mỹ mong muốn cùng Trung Quốc nỗ lực thực thi các thỏa thuận này. Đồng thời, Mỹ cũng chào đón các du học sinh Trung Quốc đến học tập tại đây.
Vào tháng Một vừa qua, Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã có cuộc điện đàm quan trọng. Cuộc nói chuyện này diễn ra chỉ ba ngày trước lễ nhậm chức của ông Trump. Trong cuộc trao đổi, hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về các vấn đề thương mại, và ông Trump đã yêu cầu Trung Quốc thực hiện nhiều biện pháp hơn nữa để ngăn chặn việc các loại thuốc phiện tổng hợp như fentanyl xâm nhập vào Mỹ.
Một người đàn ông ở Đài Loan đã trúng số độc đắc với giải thưởng lên đến hàng tỷ đồng, nhưng sau đó lại bỏ rơi vợ con để sang Việt Nam sống với người tình. Sau khi tiêu hết tiền, tài khoản tiết kiệm của anh ta chỉ còn lại 83 Tân Đài tệ. Vụ việc đã gây xôn xao dư luận và thu hút nhiều sự chú ý từ truyền thông.
Luật sư Lữ Thu Viễn, nổi tiếng với phong cách phát biểu thẳng thắn, đã tự nhận rằng mình “dựa vào ngoại hình để kiếm sống” và buông lời châm biếm: “Nếu trông giống Lâm Trí Quân thì liệu có người hâm mộ hay không!” Đáp lại, nhân vật được đề cập đến đã ngay lập tức đưa ra phản ứng trên mạng xã hội.
Trong khi đó, một người lao động trong ngành dịch vụ khách sạn tại Việt Nam đã tiết lộ những vấn đề nghiêm trọng trong quy trình vệ sinh. Cô cảnh báo du khách không nên sử dụng ấm đun nước và cốc trà ở trong phòng khách sạn vì chúng thường không được làm sạch đúng cách. Vụ việc này đã khiến nhiều người dùng mạng tỏ ra hoang mang và lo lắng về vấn đề vệ sinh tại các cơ sở lưu trú.
