Để hỗ trợ các gia đình cư dân mới ổn định việc làm và nâng cao khả năng tự lập về kinh tế, quỹ Pearl S. Buck đã hợp tác với chuỗi cửa hàng tiện lợi FamilyMart mở cửa hàng tiện lợi thân thiện đầu tiên dành cho người nhập cư – chi nhánh Nam Hải. Cửa hàng này áp dụng các công cụ hỗ trợ đa ngôn ngữ, bảng tên thân thiện, hướng dẫn từ quản lý cửa hàng là nhân viên xã hội, và các chương trình trải nghiệm công việc cho cư dân mới, nhằm giúp họ kết nối thuận lợi với môi trường làm việc.
Cửa hàng tiện lợi đầu tiên “thân thiện với người lao động nhập cư mới” được lựa chọn đặt tại “cửa hàng Nam Hải”, gần chợ Nam Môn và ga tàu điện ngầm Tưởng Giới Thạch, với tính tiện lợi cao về giao thông. Đối tượng tuyển dụng của cửa hàng này là những người dân nhập cư mới từ Đông Nam Á như Việt Nam, Indonesia, Campuchia, Myanmar đang được Quỹ hỗ trợ, thể hiện năng lượng hợp tác đa văn hóa. Để đáp ứng tinh thần hòa nhập văn hóa, cửa hàng Nam Hải khác biệt với hình ảnh doanh nghiệp xanh lam của “Family Mart” trước đây, kết hợp với màu hồng đặc trưng của Quỹ Pearl Buck làm hình ảnh chủ đạo. Bên trong và bên ngoài cửa hàng có các bức tường trưng bày văn hóa của người nhập cư mới, khẩu hiệu “Chào mừng quý khách” bằng nhiều ngôn ngữ tại mái hiên, và phần giới thiệu về Quỹ. Cửa hàng cũng có khu vực nghỉ ngơi với trò chơi bàn mang chức năng giao lưu văn hóa, tạo ra một nền tảng giao lưu văn hóa đa dạng và ấm áp.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin cung cấp lại tin tức này bằng tiếng Việt:
Giám đốc điều hành của Quỹ Pearl S. Buck, ông Trần Kiệt Thăng, cho biết trong nhiều thập kỷ qua, Quỹ Pearl S. Buck đã hỗ trợ các gia đình và con em của những người nhập cư mới có hoàn cảnh kinh tế khó khăn. Qua quá trình này, họ nhận thấy rằng phần lớn trụ cột kinh tế của các gia đình nhập cư mới thường là những người mẹ. Tuy nhiên, họ thường chỉ có thể làm những công việc có mức lương thấp hoặc bán thời gian do phải chăm sóc gia đình, rào cản ngôn ngữ và khó khăn trong việc thích nghi với văn hóa. Chủ tịch tập đoàn là bà Dữu Bội Văn đã nêu rõ rằng các bà mẹ nhập cư mới rất khó tìm được việc làm ổn định trong môi trường hiện nay. Bà cũng cảm ơn sự hợp tác của toàn bộ gia đình trong việc tạo ra một môi trường làm việc thân thiện với nhiều ngôn ngữ và đồng thời gửi lời cảm ơn đặc biệt tới Tổng Giám đốc Tiết Đông Đô và đội ngũ xuất sắc của ông vì sự tin tưởng và hợp tác chuyên nghiệp trong suốt nửa năm qua.
Quỹ Pearl Buck vừa thành lập “Cửa hàng tiện lợi thân thiện với việc làm cho người nhập cư mới”. Đây không chỉ là lần đầu tiên quỹ mở rộng sang lĩnh vực kinh doanh cửa hàng tiện lợi mà còn tượng trưng cho một khởi điểm mới trong việc ủng hộ việc làm và sự tự lập của người nhập cư mới. Thông qua hợp tác với doanh nghiệp và sự can thiệp chuyên nghiệp từ các nhân viên xã hội, quỹ cung cấp cơ hội việc làm thực tế và đào tạo kỹ năng cho các bà mẹ nhập cư mới, giúp họ có thể phát triển ổn định trong một môi trường thân thiện, bao dung. Quỹ hy vọng trong tương lai sẽ có thêm nhiều nguồn lực xã hội cùng chung tay, nhằm xây dựng một xã hội đa dạng, hỗ trợ lẫn nhau, để mỗi người nhập cư mới có thể yên tâm ổn định cuộc sống và phát triển bền vững.