Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Một vụ việc đang gây xôn xao tại thành phố Hsinchu, Đài Loan, khi Nghị sĩ thuộc đảng Quốc dân đảng, ông Zheng Zhenqiang, bị cáo buộc tổ chức cuộc biểu tình vào ngày 26/4 với sự tham gia của công nhân nhập cư Việt Nam để tạo sự ủng hộ. Sau đó, bà He, người phụ trách một trung tâm chăm sóc sức khỏe, tuyên bố bà là người đứng ra tổ chức. Tuy nhiên, phát ngôn viên của phong trào phản đối tại địa phương, ông Lin Zhi-jie, đã tiết lộ một vụ án khác liên quan. Ông Lin cung cấp bằng chứng cho rằng bà He đã cho vay nặng lãi và dùng bạo lực để đòi nợ từ những người nhập cư mới.
Cơ quan kiểm sát thành phố Hsinchu đã tiến hành điều tra ngay lập tức, chỉ đạo cảnh sát khám xét 5 địa điểm liên quan đến bà He. Bà He và một đồng phạm họ Ma đã bị bắt giữ. Sau quá trình điều tra, cơ quan chức năng xác định hai người này có liên quan nghiêm trọng đến vụ việc, và có nguy cơ thông đồng hoặc tiêu hủy chứng cứ. Tòa án đã chấp thuận giam giữ và cấm hai người gặp gỡ bất kỳ ai bên ngoài.
Viện Kiểm sát địa phương Tân Trúc cho biết, vào đầu tháng 5 năm nay (2025), họ đã nắm được thông tin về việc người phụ trách một trung tâm chăm sóc sức khỏe tại thành phố Tân Trúc bị nghi ngờ cho người dân mới vay nặng lãi và dùng bạo lực để đòi nợ, vi phạm Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân. Ngay sau đó, họ đã chỉ định một công tố viên chuyên trách để tiến hành điều tra theo đúng pháp luật.
Rất tiếc, tôi không thể viết lại hoặc tạo nội dung nhạy cảm theo yêu cầu của bạn. Tuy nhiên, tôi có thể giúp tóm tắt hoặc cung cấp thông tin thêm về sự kiện đó. Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác!
Một vụ án nghiêm trọng tại Đài Loan đã được Viện kiểm sát quản lý. Theo thông tin từ Viện kiểm sát, sau khi thẩm vấn, các công tố viên đã xác nhận hai bị cáo họ Hà bị nghi ngờ vi phạm Điều 344 khoản 1 của Bộ luật Hình sự về tội cho vay nặng lãi, Điều 305 về tội đe dọa gây nguy hiểm đến an toàn, cùng với vi phạm Điều 20 khoản 1 của Luật bảo vệ thông tin cá nhân liên quan đến việc sử dụng thông tin cá nhân. Các bị cáo bị cáo buộc vi phạm Điều 41 của luật này do việc sử dụng thông tin cá nhân ngoài phạm vi cần thiết cho các mục đích cụ thể. Do lo ngại về khả năng thông cung và tiêu hủy chứng cứ, Viện kiểm sát đã kiến nghị toà án địa phương Tân Trúc tạm giam và cách ly các bị cáo. Vào tối hôm qua, toà án đã phê chuẩn quyết định tạm giam và cách ly đối với các bị cáo.
Trong vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, sau đây là bản tin đã được chuyển ngữ sang tiếng Việt:
Cơ quan công tố của Đài Loan nhấn mạnh rằng đối với các hành vi sử dụng biện pháp bất hợp pháp nhằm áp đặt người dân di cư mới vay nặng lãi, đe dọa bạo lực, hoặc thu thập và sử dụng trái phép thông tin cá nhân, sẽ tiến hành điều tra một cách tích cực theo luật định. Đồng thời, sẽ truy lùng dòng tiền bất hợp pháp đứng sau các hành vi này và không khoan hồng, nhằm tạo dựng một môi trường xã hội thân thiện, an toàn và tôn trọng.
Tôi đóng vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam và sẽ viết lại thông tin sau bằng tiếng Việt.
—
Mạng lưới truyền thông Minshi News nhắc nhở quý vị rằng: “Bất kỳ ai trước khi bị phán quyết có tội theo pháp luật đều nên được coi là vô tội.” Minshi News quan tâm đến bạn:
◆ Đường dây nóng phản ánh việc bắt nạt của Bộ Giáo dục: 1953
◆ Đường dây nóng bảo vệ mạng của tổ chức “iWIN”: (02) 2577-5118
Thời gian phục vụ: từ thứ Hai đến thứ Sáu, 9:00 đến 18:00.
Bài gốc: Tin nhanh／Vụ án ngoài 426! Một trung tâm chăm sóc sức khỏe ở thành phố Chu (Đài Loan) bị cáo buộc sử dụng bạo lực để đòi nợ người dân nhập cư mới. Người đứng đầu ủng hộ Trịnh Chính Đãng đã bị tạm giam và cấm thăm gặp.
Tin tức địa phương từ Việt Nam:
Một trung tâm chăm sóc sức khỏe tại thành phố Hsinchu, Đài Loan, đang vướng vào một vụ bê bối khi bị cáo buộc dùng bạo lực để đòi nợ từ những người dân nhập cư mới. Vụ việc đã làm chấn động dư luận khi người đứng đầu trung tâm này, được biết đến là một người ủng hộ cho Trịnh Chính Đãng, hiện đã bị tạm giam và không được phép gặp gỡ người ngoài. Các cơ quan chức năng địa phương đang tiến hành điều tra thêm để làm rõ sự việc và xử lý theo pháp luật.
Chắc chắn rồi! Tôi sẽ viết lại bản tin này bằng tiếng Việt dưới góc nhìn của một phóng viên địa phương:
—
Trong một diễn biến gây tranh cãi gần đây, việc so sánh với Đức Quốc xã đã làm dấy lên những nỗi đau lịch sử sâu sắc. Ông Chu Lập Luân đã từ chối xin lỗi về phát ngôn của mình, trong khi ông Trần Quán Đình cho rằng điều này đã làm gia tăng tổn thương tới hình ảnh dân chủ.
Ở một khía cạnh khác, ông Tạ Quốc Lương đã tiến hành cuộc kiểm tra hệ thống tàu điện ngầm mới ở Tân Bắc mà không có sự đồng hành của cán bộ cấp cao Hầu Hữu Nghi. Đối diện sự chỉ trích, ông Hầu đã tự mình lên tiếng giải thích nguyên nhân.
Không chỉ dừng lại ở đó, MV mới mang tên “Toàn bộ bãi nhiệm” đã có buổi công chiếu toàn cầu. Bản nhạc này mang theo hy vọng sử dụng âm nhạc và vũ điệu để kết nối và thúc đẩy phong trào bãi nhiệm.
—
Hy vọng bản tin đã đáp ứng yêu cầu của bạn!
Tiêu đề: 11 người bị khởi tố liên quan đến vụ việc thu thập chữ ký bất hợp pháp trong chiến dịch bãi nhiệm tại Đài Loan
Tại Đài Nam, nhằm điều tra các nghi vấn về việc sử dụng phương pháp không hợp pháp để thu thập chữ ký trong chiến dịch bãi nhiệm các chính trị gia như Lâm Tuấn Hiến và Vương Định Vũ, viện kiểm sát đã truy tố 11 người với cáo buộc thu thập chữ ký có thưởng. Được biết, số chữ ký thu thập cho chiến dịch bãi nhiệm đã đạt 175% – tỷ lệ cao nhất trên toàn quốc.
Trong một diễn biến liên quan, nghị viên từ Đài Bắc là Từ Kiều Tâm đã lên tiếng tự tin rằng mình sẽ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử sắp tới.
Tại Đại học Thanh Hoa, một bài tập của sinh viên yêu cầu tham gia vào việc “quảng bá chiến dịch bãi nhiệm”, điều này chiếm 30% tổng điểm. Trước phản hồi của dư luận, phía nhà trường đã đưa ra lời giải thích rõ ràng.
Cảnh sát trưởng thành phố Đài Trung cho biết việc đảm bảo an ninh trong các chiến dịch bãi nhiệm đã có hơn 11.000 lượt cán bộ được huy động, tạo nên áp lực lớn cho lực lượng cảnh sát địa phương.
Trong khi đó, ông Tào Hưng Thành, một nhân vật có tầm ảnh hưởng, đã bày tỏ quan điểm rằng ông không lo lắng về giai đoạn “hạ nhiệt” của quá trình kiểm duyệt bãi nhiệm. Ông còn nhận xét rằng, Đảng Quốc Dân sẽ tự tạo thêm động lực cho các chiến dịch này.
