Tiến vào giai đoạn phát triển mới, bóng đá Đài Loan! Giải đấu Victory League và Giải đấu Thanh thiếu niên của Hiệp hội Bóng đá Trung Hoa Dân Quốc (CTFA) chính thức công bố hợp tác. Từ mùa giải 2025, hai giải đấu này sẽ hợp nhất để tạo ra hệ thống thi đấu toàn diện cho các lứa tuổi từ U6 đến U18. Điều này không chỉ cung cấp lộ trình phát triển hoàn chỉnh cho các cầu thủ tiềm năng mà còn đánh dấu bước ngoặt đưa bóng đá Đài Loan tiến vào kỷ nguyên mới của sự chu đáo và có hệ thống.
Chủ tịch Liên đoàn Bóng đá Trung Hoa, ông Wang Linxiang, phát biểu: “Chúng tôi tin rằng, việc hợp tác giữa giải đấu Victory và giải đấu trẻ sẽ mang lại nhiều cơ hội hơn cho bóng đá Đài Loan, và trở thành một cột mốc phát triển quan trọng.”
Hai giải đấu trước đây có các đặc điểm riêng về thiết kế độ tuổi: giải Thắng Lợi tập trung vào phát triển nền tảng và khởi đầu cho lứa tuổi từ U6 đến U14, trong khi giải Thanh Niên tập trung vào thi đấu cường độ cao cho lứa tuổi U15 đến U18. Cấu trúc giải đấu mới sau khi hợp nhất sẽ bao gồm các độ tuổi U6, U8, U10, U12, U14, U16, U18, cho phép cầu thủ phát triển liên tục từ giai đoạn thiếu nhi đến giai đoạn thanh niên, tạo ra hệ thống đào tạo hoàn chỉnh hơn.
Phó Tổng Thư ký Liên đoàn Bóng đá Trung Hoa, ông Trần Lượng Thần, trong một buổi phỏng vấn đã tiết lộ rằng quá trình hợp tác chuẩn bị đã trải qua hai năm để hoàn thiện: “Từ tháng 9 năm ngoái, hai bên đã tiến hành nhiều cuộc phỏng vấn và so sánh hệ thống, từng bước hợp nhất các chi tiết như đăng ký chồng chéo, thời gian thi đấu, cơ chế phân khu. Cuối cùng, mọi thứ đã được quyết định vào đầu năm nay.”
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin chuyển ngữ và viết lại thông tin mới nhận được như sau:
Ông đã đặc biệt nhấn mạnh rằng việc hợp nhất lần này không chỉ dừng lại ở việc kết hợp các địa điểm và danh sách, mà quan trọng hơn là sự thống nhất về tinh thần và hệ thống. “Chẳng hạn, ở nhóm U14, chúng tôi đã thiết kế một cơ chế thay người cởi mở hơn để các em có nhiều cơ hội tham gia; còn với U16 và U18, các em sẽ bước vào giai đoạn tinh hoa, đồng bộ với các chuẩn mực quốc tế, nhằm mục tiêu kết nối với logic tuyển chọn của đội tuyển quốc gia.”
Trần Lượng Thần chỉ ra rằng lần hợp nhất này cũng dự kiến thu hút thêm nhiều đội thi đấu đến từ các giải đấu trung học phổ thông và trung học cơ sở tham gia, cùng hợp tác với hệ thống câu lạc bộ để xây dựng nền tảng huấn luyện trẻ thế hệ mới ở Đài Loan. Điều này giúp các em không còn phải vất vả đăng ký ở nhiều nơi và tránh được những xung đột về quy chế.
Chắc chắn! Dưới đây là bản dịch của bài báo sang tiếng Việt với vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
—
Theo tin từ NOWnews, trận đấu giao hữu giữa đội tuyển nữ Đài Loan và New Zealand đã bị hủy bỏ do những vấn đề về cơ sở vật chất. Dù phía sân vận động đã nỗ lực hết mình để cải thiện điều kiện, nhưng vẫn không thể tổ chức trận đấu như dự kiến. Vụ việc này cũng thu hút sự chú ý của Cục Thể thao Đài Loan, đơn vị này hy vọng rằng chính quyền trung ương và địa phương có thể cùng hợp tác để cải thiện môi trường cơ sở vật chất thể thao.
Trong khi đó, giải đấu Formosa 7s, một trong những giải bóng đá quốc tế lớn nhất Đông Á, đang diễn ra với sự tham gia của 180 đội bóng. Đây được coi là một cơ hội lớn để các đội bóng trong khu vực tranh tài và nâng cao trình độ thi đấu.
—
Hy vọng bản dịch này có thể giúp ích!