Thế giới đầy ắp những cảnh quan thiên nhiên tuyệt vời, từ hang động dưới nước sâu thẳm “Great Blue Hole” đến đỉnh núi cao nhất thế giới Everest với hình dáng kim tự tháp khổng lồ. Có đủ loại sông băng, hồ nước, hẻm núi, núi lửa, địa nhiệt, thác nước, rừng mưa… dù có dành cả đời cũng không thể chứng kiến hết được. Trong đó, còn có những cảnh tượng kỳ lạ, do con người chinh phục thiên nhiên, kết hợp với địa hình tạo nên: những thị trấn như bị đá khổng lồ giáng xuống, các hang động được đục từ đá lớn, hoặc tảng đá khổng lồ khiến người ta như có thể leo lên trời. Hãy xem con người đã chung sống hòa bình với đá lớn như thế nào để tạo ra những cảnh quan độc đáo đầy bất ngờ!
Nếu trên mái nhà của bạn có một tảng đá khổng lồ đè lên, bạn có sợ hãi không? Cư dân ở thị trấn Setenil dường như không cảm thấy điều đó mà còn xem tảng đá ấy như mái nhà của mình! Tên đầy đủ là Setenil de las Bodegas, thị trấn này nằm ở phía Tây Nam tỉnh Cádiz, thuộc vùng tự trị Andalucia, Tây Ban Nha. Với diện tích chỉ 82 km² và dân số khoảng 3.000 người, đây là một điểm du lịch hấp dẫn.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Setenil de las Bodegas nổi tiếng với những ngôi nhà được xây dựng trong các tảng đá treo trên sông Guadalporcún. Ngôi làng này trải dài dọc theo sông Trejo, nằm trong một thung lũng hẹp, với một phần những ngôi nhà được xây dựng bên vách đá của hẻm núi. Những ngôi nhà này mở rộng từ các hang động tự nhiên hoặc phần đá nhô ra, sau đó thêm vào các bức tường bên ngoài. Nhờ vậy, chúng không chỉ có điều hòa thiên nhiên mà còn có mái che tránh mưa, tạo ra không gian mát mẻ và không sợ mưa.
Xin chào! Tôi là một phóng viên tại Việt Nam. Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt.
Cách thủ phủ cùng tên của tỉnh Cádiz khoảng 157 km về phía đông bắc, Setenil hôm nay bắt nguồn từ một thị trấn Moorish có công trình phòng thủ, với lịch sử bắt đầu từ thời kỳ Đế chế Almohad thế kỷ 12. Tên gọi ngày nay của nó thường được cho là bắt nguồn từ cụm từ tiếng Latin “septem nihil” của người La Mã, được cho là nơi này đã kiên cường chống lại bảy lần bao vây của quân Cơ Đốc trong cuộc tái chiếm của Kitô giáo.
Hy vọng thông tin này hữu ích đối với quý vị độc giả!
Theo thông tin từ một phóng viên địa phương, những tín đồ Cơ Đốc giáo cuối cùng đã sử dụng thuốc súng và dành 15 ngày để chiếm được lâu đài Moor. Ngày nay, tàn tích của lâu đài bị phá hủy bởi đại bác vẫn sừng sững đứng giữa thị trấn. Tuy nhiên, điều khiến du khách ùn ùn kéo đến Setenil không chỉ là những ngôi nhà màu trắng xếp chồng lên nhau tạo nên một cảnh quan quyến rũ, mà còn là cảnh tượng kỳ vĩ dường như bị những tảng đá lớn từ ngoài hành tinh rơi xuống đập vào!
Dưới đây là bản dịch của bản tin từ một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Đối với nguồn gốc của tảng đá này, cho đến nay vẫn chưa có lời giải thích hợp lý nào. Mặc dù có vẻ như “ẩn mình” khỏi ánh sáng mặt trời và có thể gây ra cảm giác nguy hiểm cho du khách bên ngoài, nhưng từ khi thị trấn này phát triển cách đây 600 năm, tảng đá khổng lồ đã vững vàng “mắc kẹt” ở đó, đóng vai trò hoàn hảo như một mái nhà che chở cho cư dân. Muốn thử trải nghiệm cảm giác “quả núi đổ xuống đầu”? Hãy đến Setenil và xem thử nhé!
Không chỉ riêng ở Bồ Đào Nha, có một thị trấn nhỏ với các ngôi nhà có mái che bởi những tảng đá khổng lồ, mà ở nhiều địa điểm khác, các công trình kiến trúc dường như “sống sót” trong những kẽ đá! Monsanto, thuộc vùng Distrito de Castelo Branco của Idanha-a-Nova ở miền trung Bồ Đào Nha, nằm lọt thỏm giữa vô số tảng đá khổng lồ.
Một thị trấn nhỏ với dân số chưa đến một nghìn người, có diện tích gần 132 km², đã từng được vinh danh là một trong 12 “ngôi làng mang đậm nét văn hóa Bồ Đào Nha nhất” trên toàn quốc trong một cuộc thi năm 1938. Trên đỉnh tháp đồng hồ của địa phương, người ta có thể nhìn thấy chiếc cúp với hình con gà trống bằng bạc từ cuộc thi đó. Nằm trên một ngọn núi bằng đá granite ở phía đông bắc của Idanha-a-Nova, ở độ cao 758 mét, Monsanto được xây dựng hoàn toàn bằng đá granite, hòa quyện tự nhiên với địa hình xung quanh.
Thị trấn này nằm rải rác với nhiều tảng đá lớn hoặc hang động bằng đá, chúng được chuyển hóa thành một phần của các công trình kiến trúc. Quay ngược thời gian, nơi đây đã có người cư trú từ thời kỳ đồ đá, và từng lưu dấu chân của người La Mã, Ả Rập và Tây Goth. Đến thế kỷ 12, vua Bồ Đào Nha Afonso I đã giành lại nơi này từ tay người Moor và trao quyền kiểm soát cho các hiệp sĩ.
Tên hiệp sĩ Gualdim Pais, Đại chủ của Dòng Đền Thánh, đã xây dựng một pháo đài tại Monsanto. Đáng tiếc, pháo đài thời trung cổ này đã bị phá hủy vào thế kỷ 19 do vụ nổ kho thuốc. Hiện nay, những tàn dư vẫn còn sót lại trên đỉnh cao nhất của thị trấn, nơi mà bạn không chỉ có thể ngắm nhìn quang cảnh tuyệt đẹp cách xa hàng chục cây số mà còn thưởng thức khung cảnh tuyệt vời của thành phố cổ, đồng thời cảm nhận được bầu không khí của vùng núi hàng trăm năm tuổi.
Những ngôi nhà bằng đá với mái ngói đỏ, nằm rải rác giữa những tảng đá khổng lồ, một số tảng đá thậm chí còn nằm trực tiếp trên nóc nhà, như thể chúng vô tình lăn xuống và mắc kẹt lại, tạo nên một cảnh tượng vô cùng kỳ lạ. Bạn có thể tự do dạo bộ quanh những con đường nhỏ để khám phá, chiêm ngưỡng các ngôi nhà kỳ diệu kết hợp với đá, hoặc tình cờ bắt gặp những tảng đá có kích thước và vị trí đáng kinh ngạc. Monsanto thực sự là một pháo đài kiên cố được tạo nên từ đá!
Chắc hẳn khi nhắc đến những tảng đá lớn, không thể không đề cập đến tảng đá khổng lồ El Peñón de Guatapé nằm ở tỉnh Antioquia, phía tây bắc Colombia. Nằm cách thành phố Medellín, thành phố lớn thứ hai và là thủ phủ của tỉnh Antioquia, 86 km về phía đông bắc, khối đá granite này được coi là một biểu tượng của quốc gia. Với chiều cao gần 220 mét, dáng vẻ hùng vĩ của nó để lại ấn tượng sâu sắc cho mọi người.
Có tên gọi khác là “Tảng đá El Peñon” (Piedra del Peñol), khối đá khổng lồ có niên đại hàng triệu năm này chủ yếu được cấu thành từ thạch anh, mica và feldspar, nặng tới 66 triệu tấn và có thể tích khoảng 22 triệu mét khối. Trong quá khứ, đây từng là đối tượng thờ cúng của bộ tộc người Tahamies, họ gọi nó là “đá” (mojarrá) hoặc “tảng đá” (mujará). Các nhà khoa học cho rằng khối đá này có niên đại hàng triệu năm và mang trong mình nhiều ý nghĩa lịch sử và văn hóa quan trọng.
Năm 1954, có ba người, trong đó có Luis Villegas, đã dùng gậy cắm vào khe nứt trên vách đá và mất 5 ngày để leo lên đỉnh khối đá khổng lồ tại Guatapé, đánh dấu lần đầu tiên chinh phục thành công ngọn núi này. Sau đó, Villegas đã mua lại khối đá từ người nông dân địa phương và xây dựng cầu thang trong khe nứt để mở cửa cho du khách tham quan với một khoản phí. Cho đến nay, khối đá này vẫn thuộc sở hữu của gia đình Villegas!
Cầu thang kéo dài theo hình chữ Z, từ xa trông như một chiếc dây kéo hoặc dây buộc thẳng lên bầu trời. Ở điểm cuối của khoảng 700 bậc thang, có một đài quan sát cao ba tầng, bên trong có cửa hàng bán đồ thủ công và đồ lưu niệm, cùng khu vực nghỉ ngơi phục vụ trái cây và đồ uống. Từ đây, bạn có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh đập lớn có chu vi xung quanh lên đến 500 km, tầm nhìn tuyệt đẹp khiến ai cũng phải ngỡ ngàng.
Đỉnh cao nhất của tảng đá khổng lồ Guada Pe nằm ở phía đông nam, có độ cao 2.135 mét trên mực nước biển. Ở phía tây của nó, bạn có thể thấy chữ “G” lớn màu trắng và chữ “U” không hoàn chỉnh. Dù khối đá này gần với Guada Pe hơn, nhưng El Peñol lại tuyên bố chủ quyền sở hữu. Hai bên đã tranh luận trong một thời gian dài, dẫn đến việc cư dân Guada Pe quyết định khắc tên mình lên tảng đá. Tuy nhiên, hành động này đã bị phía đối phương phát hiện, do đó chỉ để lại một hình vẽ chưa hoàn thành…
Cappadocia, nằm ở miền trung Anatolia, trải dài 400 km theo chiều đông tây và 240 km theo chiều bắc nam, với diện tích rộng lớn và địa hình độc đáo đã trở thành một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất của Thổ Nhĩ Kỳ. Với những kỳ quan tự nhiên như các cột đá độc đáo được gọi là “ống khói thần tiên”, các lớp đá màu sắc được tạo bởi các thời kỳ núi lửa khác nhau, và những vách đá bị xói mòn thành những hang động giống như tổ ong,…
Dưới bàn tay cải tạo của con người để thích nghi với cảnh quan, vùng đất Göreme thuộc tỉnh Nevşehir nổi tiếng với những cột đá tiên và các lớp đá bị xói mòn. Đỉnh núi Erciyes, hiện là núi lửa đã tắt, từng tuôn trào nham thạch xuống các thung lũng nơi đây, tạo thành cảnh quan độc đáo với các cột đá và trụ đá bị phong hóa. Cảnh quan tuyệt vời này vẫn đang gây ấn tượng mạnh mẽ đối với du khách tới thăm.
Những tảng đá này đã được đào rỗng khá nhiều từ thời Trung cổ, chuyển đổi thành các nhà thờ, căn nhà và thành phố ngầm, trở thành trung tâm Kitô giáo sơ khai. Göreme nổi tiếng với số lượng nhà thờ vẽ tranh tường, nơi ẩn cư và tu viện nhiều nhất ở Cappadocia. Theo ghi chép của một tu sĩ sống ở khu vực này vào thế kỷ 10, nơi đây từng có tới 360 nhà thờ và tu viện lớn nhỏ…
Một số di tích nhà thờ được phát hiện ngày nay có thể tìm thấy các bức tranh tường từ thế kỷ 9 đến thế kỷ 13. Mặc dù giá trị nghệ thuật không thể so sánh với Byzantine, nhưng chúng thể hiện phong cách độc đáo của địa phương, kết hợp nghệ thuật dân gian và biểu đạt cảm xúc đầy kính trọng của người sáng tạo đối với nhà thờ cầu nguyện và tu viện nơi họ sống. Bảo tàng ngoài trời Göreme, hiện đã được ghi vào danh sách di sản thế giới, không chỉ giúp chúng ta hiểu thêm về cuộc sống của các tín đồ Kitô giáo xưa mà còn cho thấy tinh hoa của các tu viện trong hang động và các bức tranh tường trong nhà thờ.
Thành phố ngầm là một điểm nhấn khác của Cappadocia, và trong số đó, đáng chú ý nhất là Thành phố ngầm Derinkuyu. Nằm ở tỉnh Nevşehir, khi đến đây, bạn sẽ ngạc nhiên khi phát hiện rằng có một thành phố rộng lớn như vậy nằm dưới mặt đất mà mắt thường không thể nhìn thấy. Thành phố này có tổng cộng tám tầng và sâu tới 80 mét, được bảo vệ bằng các cửa đá có thể lăn và mỗi tầng đều có thể được đóng một cách độc lập!
Dưới đây là phiên bản bản tin đó bằng tiếng Việt, từ góc nhìn của một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
Một khám phá đáng kinh ngạc ở Thổ Nhĩ Kỳ đã tiết lộ thành phố ngầm lớn nhất từng được phát hiện tại nước này. Thành phố này có cơ sở hạ tầng hoàn thiện bao gồm trường học, chuồng ngựa, nhà thờ, kho chứa và nhà bếp, được kết nối với nhau qua những hành lang như mê cung. Nơi đây có thể chứa đến 20.000 người và cả vật nuôi cùng chung sống. Một giếng nước sâu tới 55 mét đã cung cấp nguồn nước cho cư dân. Sự xuất hiện của thành phố ngầm này có liên quan đến những tín đồ Kitô giáo đầu tiên trốn tránh sự đàn áp tôn giáo. Thành phố Derinkuyu được cho là đã được xây dựng vào khoảng thế kỷ thứ 8. Sau khi bị bỏ hoang, mãi đến những năm 1970, nó mới được phát hiện lại, mang đến cho chúng ta một cái nhìn độc đáo về trí tuệ của con người trong việc tận dụng môi trường tự nhiên.
