Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin gửi đến các bạn bản tin này bằng tiếng Việt:
“Thành phố Keelung, nơi được biết đến với tình yêu dành cho những ngày mưa, đã chứng kiến sự hợp tác giữa gia đình ‘San Nhan’ và dịch vụ chia sẻ ô ‘raingo’. Sự kết hợp này nhằm xây dựng một thành phố du lịch thân thiện hơn. (Hình ảnh được cung cấp bởi Cục Văn hoá và Du lịch)”
Tại thành phố Cơ Long, Đài Loan, Sở Văn hóa và Du lịch đã hợp tác với Công ty Cổ phần Công nghệ Lezhong để triển khai dịch vụ cho thuê ô “raingo” tại các địa điểm du lịch, nút giao thông, cơ sở lưu trú và khu thương mại trong thành phố. Dịch vụ này không chỉ cung cấp ô che mưa nắng mà còn có sự hỗ trợ từ gia đình “những người hộ ô” – hướng dẫn viên du lịch đặc trưng của Cơ Long. Họ sẽ giới thiệu cho du khách những món ăn ngon, quán cà phê và điểm tham quan, giúp du khách khám phá các tuyến du lịch theo chủ đề khác nhau, nâng cao chất lượng dịch vụ du lịch tại Cơ Long.
Vào ngày 17, Phó thị trưởng thành phố Cơ Long Qiêu Pha Lâm, Giám đốc Sở Văn hóa và Du lịch Giang Đình Mai và Giám đốc điều hành Công ty Cổ phần Công nghệ Lezhong Du Kế Diệu đã cùng chủ trì lễ khánh thành các trạm cho thuê ô. Ô với thiết kế mang phong cách công nghệ và màu sắc tươi mới, kết hợp với ba nhân vật hướng dẫn gia đình “những người hộ ô” dễ thương độc quyền của Cơ Long, hứa hẹn mang đến cho du khách một trải nghiệm du lịch hoàn toàn mới tại thành phố này.
Phó Thị trưởng Khâu Phối Lâm cho biết, thành phố Cơ Long đã hoàn thành việc thiết lập 60 trạm cho thuê ô chia sẻ, chính thức đi vào hoạt động từ ngày 17. Thông qua việc bố trí ô chia sẻ dày đặc và tích hợp hướng dẫn du lịch “Gia đình Ô” trong ứng dụng, du khách có thể thuê và trả ô tại 570 trạm cho thuê ô chia sẻ ở khu vực Bắc Đài Bắc, Cơ Long, Đào Viên, rất thuận tiện và thân thiện với môi trường. Dịch vụ này không chỉ phá vỡ ranh giới sử dụng của những người đi làm trong khu vực Đại Đài Bắc mà còn mở rộng đối tượng phục vụ đến du khách trên tàu du lịch cảng Cơ Long, du khách trong và ngoài nước đến thăm Cơ Long và cộng đồng dân cư trong khu vực Bắc Đài Bắc, Đào Viên. Điều này giúp thành phố Cơ Long tiến thêm một bước trong việc trở thành thành phố du lịch thân thiện.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được viết lại tin tức này như sau:
Để giảm lãng phí dù nhựa dùng một lần và tiết kiệm năng lượng, giảm khí thải carbon, thành phố Cơ Long đang thúc đẩy việc sử dụng tuần hoàn. Đây là một phần của nỗ lực phát triển thành phố thông minh, bền vững và du lịch xanh. Dịch vụ chia sẻ dù này được kỳ vọng sẽ trở thành một điểm nhấn du lịch độc đáo của Cơ Long, thu hút nhiều du khách đến thăm và yêu thích nơi này hơn nữa.
Giám đốc Cục Văn hóa và Du lịch Cơ Long, bà Jiang Tingmei, cho biết “Gia đình ô dù” của hướng dẫn viên du lịch thành phố Cơ Long đã hợp tác với dịch vụ chia sẻ ô “Raingo” để tạo ra một sáng kiến hợp tác giữa khu vực công và tư nhân. Sáng kiến này nhằm cung cấp cho du khách đến thăm Cơ Long một dịch vụ mới mẻ: che nắng khi trời nắng và che mưa khi trời mưa. Hiện tại, đã có 60 trạm cho thuê ô dù được lắp đặt tại các địa điểm du lịch (26 trạm), đầu mối giao thông (18 trạm), khu mua sắm trong thành phố (10 trạm) và khách sạn (6 trạm). Các địa điểm này bao gồm Bảo tàng Mỹ thuật Cơ Long, Tháp Cơ Long, Ga Cơ Long, Trạm trung chuyển Intercity, Công viên Hòa Bình và Viện Hải dương học. Thông qua ứng dụng “Raingo – Dịch vụ Cho thuê Ô dù”, có sẵn bản đồ du lịch riêng của Cơ Long. Hướng dẫn viên “Gia đình ô dù” sẽ giới thiệu cho du khách về ẩm thực, cà phê, địa điểm nổi bật cũng như các tuyến du lịch với nhiều chủ đề khác nhau như lịch sử văn hóa, nghệ thuật, câu chuyện điện ảnh và cảnh quan ven biển. Bất kỳ ai thuê ô dù cũng sẽ nhận được phiếu ưu đãi du lịch Cơ Long. Sáng kiến này dự kiến sẽ mang lại nhiều lợi ích du lịch cho Cơ Long và khiến du khách trong và ngoài nước “yêu thích những ngày mưa ở Cơ Long”.
Giám đốc điều hành của Le Zhong Technology Co., Ltd, ông Yu Ji Yao cho biết, “dự án chia sẻ ô raingo” hiện đã thiết lập được tổng cộng 510 trạm cho thuê tại khu vực Taipei, New Taipei và Taoyuan, với khoảng 150.000 thành viên là người đi làm. Ông cũng vui mừng thông báo về kế hoạch mở rộng đến các điểm du lịch tại Keelung, và sẽ đẩy mạnh quảng bá “Bản đồ du lịch Keelung” trên ứng dụng. Chỉ cần thuê ô chia sẻ tại bất kỳ địa điểm nào ở khu vực Taipei, New Taipei, Keelung và Taoyuan, người dùng sẽ có cơ hội tham gia rút thăm trúng thưởng “phiếu ưu đãi du lịch Keelung” với tỷ lệ trúng thưởng 100%. Điều này nhằm thu hút thành viên từ khu vực này đến du lịch Keelung, mở rộng lợi ích cho kinh tế du lịch. Cục Văn hóa và Du lịch cho biết quy trình mượn và trả ô thật đơn giản và dễ sử dụng. Người dùng chỉ cần tải ứng dụng raingo, hoàn thành đăng ký và liên kết thanh toán, sau đó có thể dễ dàng quét mã QR trên trạm cho thuê để lấy ô. Mỗi trạm đều được trang bị công nghệ IoT, hiển thị số lượng ô trong thời gian thực trên ứng dụng, đảm bảo người dùng luôn tìm thấy ô có sẵn. Ứng dụng hỗ trợ nhiều phương thức thanh toán như Apple Pay, LINE Pay và thẻ tín dụng, thậm chí cung cấp giao diện thuê bằng tiếng Anh để chào đón du khách tàu quốc tế, giúp cả du khách trong nước và quốc tế trải nghiệm dịch vụ du lịch thông minh một cách nhanh chóng, liền mạch. Thực sự hiện thực hóa khẩu hiệu “Yêu trời mưa, tự do khám phá”, bất kể nắng mưa đều thuận tiện vui chơi, trở thành điểm nhấn tiên phong toàn quốc.
Sở Văn hóa và Du lịch cho biết Tết Nguyên Đán đang đến gần! Mọi người được mời gọi bạn bè, người thân đến thăm Keelung, nơi mà ‘Gia đình Ô Dù’ – những hướng dẫn viên dễ thương nhất sẽ đưa bạn khám phá thành phố. Dù nắng hay mưa, chỉ cần thuê ô chia sẻ là bạn có thể nhận được các phiếu giảm giá độc quyền từ các cửa hàng ẩm thực, cà phê, quà lưu niệm ở Keelung. Tất cả mọi người đều có quà! Hãy mở ra ứng dụng raingo với bản đồ du lịch Keelung, giương ô chia sẻ và cùng Gia đình Ô Dù khám phá thành phố thân thiện đầy mê hoặc này. Hưởng thụ nhiều ưu đãi ăn uống vui chơi tại Keelung và cùng trải nghiệm “Yêu Keelung ngày mưa”!
Sở Văn hóa và Du lịch thông báo rằng, người dân chỉ cần tải ứng dụng raingo trên điện thoại di động hoặc máy tính bảng, hoàn thành đăng ký xác thực số điện thoại, liên kết phương thức thanh toán đa dạng và nhập địa chỉ email, là có thể bắt đầu thuê “ô dù dùng chung”. Phí thuê được tính là 19 đồng cho giờ đầu tiên, 29 đồng cho dưới 2 giờ, tối đa 39 đồng trong ngày đầu tiên, từ ngày thứ hai trở đi mỗi ngày 20 đồng, mỗi ngày tính theo 24 giờ, có thể thuê tối đa 14 ngày. Nếu thuê quá 14 ngày mà không trả lại, mất, hoặc cố ý làm hư hỏng, hệ thống sẽ tính phí hoàn tất là 799 đồng. Trong vòng 14 ngày nếu người dân không may làm mất ô, có thể nhanh chóng liên hệ dịch vụ khách hàng của raingo. Nếu sau đó tìm thấy và trả lại, hệ thống sẽ hoàn trả số tiền còn lại sau khi trừ chi phí thuê (ngày đầu 39 đồng, các ngày tiếp theo 20 đồng/ngày). Để biết thêm thông tin chi tiết có thể liên hệ dịch vụ khách hàng của raingo qua số điện thoại 02-77301131 hoặc tìm kiếm bạn bè trên LINE với ID @raingo.
