Làm phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin thuật lại tin tức như sau:
Tại khu rừng hương thơm Thẩm Lâm, nơi nổi tiếng với cảnh sắc đẹp mê hồn, đã chào đón các bà mẹ từ các nước Việt Nam, Thái Lan, Indonesia, Campuchia và Trung Quốc, những người đang sinh sống tại Đài Loan. Đại diện của Thẩm Lâm, “Thẩm Lâm Bản Muội”, đã mặc trang phục truyền thống của Nhật Bản, cùng với các bà mẹ mặc trang phục truyền thống của nước mình dạo chơi trong khu vườn. Đây là lần đầu tiên các bà mẹ, đã sống tại Đài Loan hơn hai mươi năm, cảm nhận được sự thư giãn và thả mình trong không gian yên bình của Thẩm Lâm Thẩm Hương.
Tại huyện Vân Lâm, Ủy viên Lý Mỹ Huệ của Tổ chức Bảo trợ Trẻ em đã gửi lời cảm ơn đến ông Trần Phẩm Hoành, Giám đốc Công ty Trầm Hương Trừng Lâm, đã kết hợp cùng với Công ty Quốc tế Sinh học Trừng Lâm, Công ty Sinh học Hưởng Dụ và Công ty Quốc tế Quán Tuấn quyên góp 160.000 tệ cho quỹ chăm sóc Tết của tổ chức. Nhân dịp này, Tổ chức Bảo trợ Trẻ em Vân Lâm đã đặc biệt mời các bà mẹ là cư dân mới đến từ năm quốc gia, mặc trang phục truyền thống của mình. Họ đã cùng nhau dạo bước trong khu vườn kiểu Nhật với những dòng suối và cây cầu nhỏ, được ví như “Khu vườn Kenrokuen” phiên bản Đài Loan. Đây còn là dịp để tận hưởng khung cảnh mùa lá đỏ của hàng cây bách rụng lá và nhận được sự chăm sóc tận tình trong khu vực này.
Tôi là một phóng viên địa phương tại Việt Nam. Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Đại diện thương hiệu của Trầm hương Trừng Lâm, “Trừng Lâm Phản Muội,” đã đưa các bà mẹ thuộc tổ chức ChildFund tại Vân Lâm hòa mình vào khung cảnh yên tĩnh và tuyệt đẹp. Chuyến tham quan này đã mở mang tầm mắt cho chị Nguyễn Thị Thủy Tuyết, một bà mẹ Việt Nam, với cảnh quan rộng lớn, tĩnh lặng và yên bình đã giúp tâm hồn chị thêm thanh thản, dễ chịu. Bên cạnh đó, chị Lâm Mỹ Lệ đến từ Indonesia cũng bị cuốn hút bởi vẻ đẹp cổ kính, tươi xanh của khu vườn, nơi có dòng suối nhỏ chảy róc rách, như gợi mở những cảm xúc sâu xa về một chân trời rộng lớn. Du khách từ khắp nơi trên thế giới đều có thể tìm thấy sự bình yên và nuôi dưỡng tinh thần tại nơi đây. Thông qua việc hít hà và thoa tinh dầu trầm, thực khách còn được tặng kèm xà phòng kiểm dầu từ trầm hương, xà phòng hương thơm trắng sáng, nước hoa trầm hương, mang lại cuộc gặp gỡ hoa lệ không phân biệt quốc tịch.
Chủ tịch Trần Phẩm Hoằng đã cùng các bà mẹ người dân tộc thiểu số của tổ chức bảo trợ trẻ em múa lân trong khu vườn, mang lại không khí Tết náo nhiệt kết hợp với cảnh quan thiên nhiên tĩnh lặng và xanh tươi, tượng trưng cho việc áp lực và khó khăn của năm cũ sẽ “tan biến như rồng”, trong khi một năm mới khỏe mạnh và thoải mái “đang đến như rắn”. Bà mẹ người dân tộc thiểu số Indonesia Lạc Huệ Mỹ, đã sống tại Đài Loan 28 năm, chia sẻ đầy bất ngờ vì đã hơn 20 năm chưa mặc trang phục truyền thống Indonesia “Batik”. Bà cảm động nói: “Không ngờ Yùnlin lại có khu vườn đẹp đến vậy, khiến tôi cảm thấy nhẹ nhàng và thoải mái, mọi áp lực đều tan biến. Nhất định sẽ giới thiệu cho chị em đến tham quan.”
Mười bà mẹ người dân tộc thiểu số ở Yunlin đã mặc trang phục truyền thống như sườn xám, áo dài của Việt Nam, batik của Indonesia, trang phục Khmer của Thái Lan và Campuchia. Tất cả họ đều đã định cư tại Đài Loan hơn hai mươi năm, và việc được mặc trang phục truyền thống khiến họ cảm thấy thỏa mãn và giải tỏa nỗi nhớ quê hương. Mẹ Việt Nam Nguyễn Thị Thủy Tuyết, đã sống ở Đài Loan 23 năm, mặc chiếc áo dài truyền thống, duyên dáng bước đi trong khu rừng trầm hương yên tĩnh và dừng chân bên rừng bách đỏ lãng mạn. Bà Nguyễn chia sẻ: “Áp lực cuộc sống luôn khiến tinh thần tôi căng thẳng, áp lực lớn, thường xuyên mất ngủ và mất tinh thần. Đây là lần đầu tiên đến thăm khu rừng trầm hương, tôi cảm thấy rất thư giãn và hài lòng. Tôi còn được tặng quà là trầm hương, thật sự rất vui và cảm động.”
Tại Văn phòng Trợ giúp Gia đình Yunlin, ủy viên Lee Mei-hui và Giám đốc Liao Chih-wen đã gửi lời cảm ơn đặc biệt đến ông Chen Pin-hong, Chủ tịch của Chen Ling Agarbwood. Trong dịp năm mới, ông đã mang lại không gian yên tĩnh và thư giãn cho các bà mẹ nhập cư mới bằng cách mời họ đến tham quan khu vực và gửi tặng họ hộp quà trầm hương để thư giãn tại nhà. Chen Ling Agarbwood thực sự là một điểm đến lý tưởng cho mọi người từ khắp nơi trên thế giới. Vào năm mới này, ai có thể vượt qua “rắn” này đây?
