Gần đây, tại Hoa Kỳ đã xảy ra một vụ nổ nghiêm trọng ở một ngôi nhà dân cư khiến nhiều người thiệt mạng. Một ngôi nhà đã bất ngờ bị nổ tung thành mảnh vụn mà chưa rõ nguyên nhân, hình ảnh của vụ nổ cũng đang lan truyền chóng mặt trên mạng, trông rất kinh hoàng.
Theo báo cáo từ tờ 《New York Post》, vào khoảng 8 giờ 40 phút sáng ngày 19 theo giờ địa phương, tại một thị trấn nhỏ phía đông nam thành phố Cincinnati, bang Ohio, Hoa Kỳ, một ngôi nhà đã bốc cháy và phát nổ. Khi lực lượng cứu hỏa và cảnh sát địa phương nhận được tin báo và nhanh chóng có mặt tại hiện trường, đám cháy vẫn đang bùng lên dữ dội. Phải mất khoảng 45 phút sau, ngọn lửa mới được kiểm soát.
Một vụ nổ nhà dân đã xảy ra, khiến cho người dân xung quanh đều cảm nhận được “sự chấn động rõ rệt”. Nhiều công trình xung quanh bị hư hỏng nhẹ, và một camera an ninh của một hộ dân đã ghi lại được khoảnh khắc vụ nổ xảy ra. Có thể thấy một ngôi nhà dân bỗng chốc biến thành bình địa, mảnh vỡ kèm theo khói bụi bay khắp nơi, thực sự rất kinh hoàng.
Cư dân gần đó cho biết: “Sau khi nghe thấy tiếng nổ, chúng tôi đi ra ngoài và thấy khói dày cùng ngọn lửa lớn đang bốc lên, thật sự quá kinh khủng,” “Có một người sống sót tóc bị cháy xém, chúng tôi đã nhanh chóng gọi xe cứu thương cho anh ấy,” “Sức ép từ vụ nổ mạnh đến mức giống như một cái cây đâm xuyên qua nhà chúng tôi.”
Vụ tai nạn lần này đã khiến 2 người thiệt mạng và 1 người bị bỏng. Người bị thương là một công nhân sửa chữa hệ thống sưởi, tình trạng hồi phục sau khi được đưa đi cấp cứu đang tiến triển tốt. Theo thông tin được biết, hai nạn nhân thiệt mạng là một nam và một nữ, mối quan hệ giữa họ đang được điều tra. Cảnh sát và lực lượng cứu hỏa địa phương cũng đang kiểm tra đống đổ nát của ngôi nhà để tìm kiếm nguyên nhân có thể dẫn đến vụ nổ.
Chắc chắn rồi, dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt của các tin tức đó:
1. Đối đầu tại giao lộ! Xe đi thẳng va chạm với xe rẽ trái, sau đó va vào 4 xe khác khiến người xem kinh hãi
“Tại giao lộ, một chiếc xe đang đi thẳng đã đâm vào một xe khác đang rẽ trái, sau đó tiếp tục va chạm với bốn chiếc xe khác, tạo nên một cảnh tượng kinh hoàng. Video từ hiện trường đã cho thấy toàn bộ quá trình diễn ra vụ tai nạn, khiến nhiều người rùng mình.”
2. Cháy lớn tại nhà máy sản xuất vải không dệt! Tầng 2 và 3 bốc cháy dữ dội, không khí ngập tràn mùi khét
“Một đám cháy lớn đã bùng phát tại nhà máy sản xuất vải không dệt, cháy lan ra tầng 2 và 3. Ngọn lửa nhanh chóng lan rộng khiến không khí xung quanh ngập tràn mùi khó chịu và khét lẹt. Hiện tại, lực lượng cứu hỏa đang nỗ lực khống chế đám cháy.”
3. Hàn Quốc: Cháy kinh hoàng và tiếng nổ lớn vào lúc rạng sáng tại An San! Hai người trong khách sạn bị thương nặng
“Một đám cháy lớn đi kèm với nhiều tiếng nổ lớn đã xảy ra tại An San, Hàn Quốc, vào lúc rạng sáng. Vụ việc đã khiến hai người lưu trú trong khách sạn bị thương nặng. Lực lượng cứu hỏa đã có mặt để xử lý tình hình và điều tra nguyên nhân gây ra vụ tai nạn kinh hoàng này.”
Hy vọng những bản dịch này sẽ cung cấp thông tin đầy đủ và rõ ràng cho người đọc.
