Cầu treo Phúc Mỹ gần đây đã xảy ra một tai nạn nghiêm trọng khi lối đi lát ván bên cạnh nền ngắm cảnh bị gãy, gây ra một cái chết và bốn người bị thương. Cầu treo Phúc Mỹ là một điểm đến phổ biến mà du khách thường ghé thăm khi đến thung lũng Nai. Trưởng làng cho biết, do chiều cao lan can của cầu không đạt tiêu chuẩn, họ đã xin kinh phí để sửa chữa và dự kiến sẽ bắt đầu thi công vào ngày 14. Tuy nhiên, khi kiểm tra cầu và lối đi lát ván lúc đầu, họ chỉ kiểm tra bằng mắt thường mà không phát hiện ra tình trạng mục nát của các tấm ván. Phương pháp kiểm tra này đang gây nhiều nghi ngờ!
Một cây cầu gỗ bên cạnh cầu treo Phúc Mỹ đã bị gãy, gây ra một vụ tai nạn đáng tiếc với một người thiệt mạng và bốn người bị thương. Khu vực xung quanh nền tảng đã được phong tỏa khẩn cấp. Đoàn du lịch, sau khi nghỉ ngơi qua đêm, đã quyết định kết thúc hành trình sớm hơn dự kiến và trở về Miêu Lật vào sáng hôm nay.
Tôi là một phóng viên địa phương ở Việt Nam. Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Một nhân chứng là thành viên trong đoàn, ông Trương Sâm Nông, kể lại: “Khi chúng tôi chuẩn bị đứng vào hàng để chụp một bức ảnh nhóm, đột nhiên mọi thứ sụp đổ!”
Một thành viên trong nhóm nói: “Không có chỉ dẫn nào cấm leo lên.”
Xin chào quý độc giả, hôm nay chúng tôi muốn chia sẻ một câu chuyện từ Đài Loan, mà có thể mang lại những suy ngẫm cho cộng đồng và phát triển địa điểm tham quan tại Việt Nam.
Khu vực mà chúng tôi đề cập là một nền tảng quan sát với cổng chào cao gần hai tầng, ngay bên cạnh cầu treo Phúc Mỹ – một điểm đến nổi tiếng với khách du lịch. Đứng trên nền quan sát này, bạn có thể có được cái nhìn toàn cảnh tuyệt đẹp của cầu treo. Cầu treo này được xây dựng sau thảm họa bão Morakot, với sự hỗ trợ từ Hội Chữ thập đỏ, dài 175 mét và được coi là cầu treo dài nhất ở Đài Loan. Nó được xây dựng để giúp cộng đồng Shanmei vượt qua những nỗi đau từ thảm họa. Cầu được trang trí với ba màu truyền thống của người Thâu, đỏ, xanh dương và đen, và mang theo những lời chúc phúc từ người Thâu, đã trở thành một điểm thu hút du khách không thể bỏ qua tại thung lũng Tanaiku.
Vào cuối tuần, nơi này thường kín khán khách du lịch. Tuy nhiên, một sự cố đã xảy ra khi một phần sàn gỗ của nền tảng quan sát này bị nứt. Thật đáng báo động, sự cố này đã không chỉ một mà rất nhiều lần xảy ra, tạo ra mối lo ngại lớn về an toàn cho mọi người.
Mục tiêu của chúng tôi trong việc nêu bật câu chuyện này là để khuyến khích tất cả các điểm du lịch tại Việt Nam và trên toàn thế giới cần chú ý đến việc bảo trì và an toàn để tạo ra một môi trường thoải mái và an toàn cho du khách.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin tường trình lại tin tức như sau:
Chủ tịch xã A Lý Sơn, Cao Thụy Phương cho biết: “Vào khoảng tháng 8, chúng tôi đã tiến hành kiểm tra và đấu thầu phần mặt cầu. Ban đầu, dự kiến công trình sẽ được thực hiện trong vài ngày tới. Tuy nhiên, trong lần kiểm tra cuối cùng, kết cấu gỗ bên ngoài có vẻ vẫn còn rất tốt. Có thể do những ngày gần đây trời mưa liên tục ở khu vực núi, phần bên trong đã bị ăn mòn hoặc xảy ra vấn đề nào đó.”
Một vị trưởng thôn cho biết, cây cầu treo trong khu vực đang gặp phải một số vấn đề nghiêm trọng, như lan can không đạt tiêu chuẩn về chiều cao và có đinh nhô ra trên mặt cầu gây nguy hiểm. Do đó, kế hoạch dành hơn 800 triệu từ ngân sách để tiến hành tu sửa cầu đã được đưa ra. Tuy nhiên, vấn đề đáng lo ngại khác là ván gỗ ở một bên cầu có dấu hiệu mục nát mà không được phát hiện kịp thời. Hơn nữa, không có quy định nào về số lượng du khách tối đa được phép lên cầu cùng lúc, điều này càng làm tăng những lo ngại về an toàn.
Được rồi, tôi sẽ dịch thông tin này sang tiếng Việt như một phóng viên địa phương ở Việt Nam.
—
Chủ tịch xã A Lý Sơn, bà Cao Thụy Phương, cho biết: “Chúng tôi đều kiểm tra bằng cách nhìn mắt thường, kết quả kiểm tra không có vấn đề gì. Đúng vậy! Bởi vì vẻ bề ngoài không thể cho thấy các vấn đề bên trong.”
—
Hy vọng bản dịch này đáp ứng yêu cầu của bạn!
Một số địa điểm như cầu treo và lối đi bằng gỗ trên khán đài chỉ được kiểm tra bằng mắt thường, khiến cho việc xác định sự mục nát trở nên rất khó khăn và an toàn vì thế bị đặt dấu hỏi. Trưởng thôn cho biết, để tránh xảy ra những tai nạn tương tự, họ đã quyết định đóng cửa tất cả các cây cầu treo trong khu vực núi để tiến hành kiểm tra toàn diện.
Là một phóng viên địa phương ở Việt Nam, sau đây là bản tin được chuyển ngữ sang tiếng Việt:
Một sự cố nghiêm trọng đã xảy ra tại cầu treo Phú Mỹ ở khu vực Alishan khiến cho 5 du khách bị rơi xuống và bị thương. Trong số đó, một phụ nữ đã bị thương nghiêm trọng và mặc dù đã được cấp cứu nhưng không qua khỏi. Sự việc này đã khiến cho các điểm du lịch nổi tiếng như Alishan và hồ Lan không còn thu hút du khách như trước, và lượng khách du lịch đến đã giảm mạnh. Thay vào đó, có khoảng 8,25 triệu người đã chuyển hướng tới một địa điểm khác để vui chơi.
Ở một tin tức khác, một khu giải trí dành cho gia đình dưới chân núi Alishan đang thu hút sự chú ý nhờ các hoạt động thú vị như tương tác thân thiện với những chú hươu và trải nghiệm DIY với xi măng dành cho trẻ em.
Gần đây, một cụ ông đã đi bộ tại Alishan và bất ngờ mất tích. Đoàn tìm kiếm đã tổ chức cuộc tìm kiếm cho đến hoàng hôn và thậm chí đã phải nhờ đến đội tìm kiếm cứu nạn đặc biệt. Tuy nhiên, sau tất cả, cụ ông đã tự trở về nhà an toàn.
