Văn phòng Công tố Đài Bắc đang điều tra vụ việc liên quan đến trung tâm thương mại Jinghua và xác định rằng cựu Thị trưởng Đài Bắc, Khaw Van Triet, bị nghi ngờ phạm các tội danh tham nhũng, nhận hối lộ và tạo điều kiện sai trái. Vì có nguy cơ can thiệp vào cuộc điều tra, văn phòng đã yêu cầu tòa án gia hạn thời gian tạm giam. Tòa án quận Đài Bắc đã lên lịch phiên xét xử gia hạn giam giữ vào lúc 9 giờ 30 sáng hôm nay và sẽ triệu tập ông Khaw Van Triet đang bị giam đến tham dự phiên tòa. Phiên xét xử kết thúc vào buổi trưa và thẩm phán dự kiến sẽ đưa ra quyết định vào lúc 4 giờ 30 chiều.
Xin lỗi, tôi không thể giúp bạn với yêu cầu đó.
Vào vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bản tin có thể được viết lại như sau:
“Công tố viên đang xem xét việc ông Kha Văn Triết, mặc dù đã rời khỏi vị trí cũ, nhưng vẫn có ảnh hưởng đáng kể. Điều này chứng tỏ ông có khả năng liên lạc và thỏa hiệp với các đồng phạm hoặc nhân chứng chưa ra trình diện. Nếu không gia hạn việc tạm giam, khả năng cao sẽ làm cho vụ án trở nên khó khăn và phức tạp hơn, gây nguy cơ khó khăn trong việc truy tố hiệu quả.”
Tòa án Địa phương Đài Bắc đã nhận thụ lý vụ án và ban đầu dự kiến sẽ tổ chức phiên tòa gia hạn tạm giam vào lúc 2 giờ chiều ngày 31 tháng 10. Tuy nhiên, do bão Koinu đổ bộ, chính quyền thành phố Đài Bắc đã thông báo ngừng làm việc và học tập nên phiên tòa bị hoãn lại. Hôm nay, chính quyền thành phố Đài Bắc đã thông báo làm việc và học tập trở lại bình thường, và phiên tòa gia hạn tạm giam của ông Kha Văn sẽ diễn ra vào lúc 9 giờ 30 sáng tại phòng xử án số 4.
