Vào lúc 22 giờ khuya, sau một đêm truy đuổi, cảnh sát đã bắt giữ được nghi phạm cùng với vợ của hắn. (Hình ảnh được chụp từ hiện trường)
Tài xế gây tai nạn chết người đã bị bắt! Hôm qua (ngày 11), người này đã bị cáo buộc đâm chết một bà cụ 92 tuổi, chủ một sạp bán thịt heo lâu năm, sau đó bỏ trốn. Cảnh sát đã tiến hành truy lùng suốt đêm, và vào khoảng 22 giờ tối đã bắt được nghi phạm là anh Thái, 32 tuổi, cùng vợ là chị Vương tại đoạn đường công nghiệp thuộc huyện Cửu Như, tỉnh Bình Đông. Trong quá trình bắt giữ, anh Thái còn nhiều lần lùi xe đâm vào cảnh sát, hành vi vô cùng ngông cuồng! Thân phận của anh ta cũng đã được tiết lộ là một đối tượng truy nã về ma túy. Sau khi thẩm vấn, toàn bộ vụ việc cùng anh Thái bị chuyển đến viện kiểm sát thành phố Cao Hùng để điều tra theo các tội danh như gây chết người do bất cẩn, gây nguy hiểm công cộng, cản trở công vụ và vi phạm luật phòng chống tác hại của ma túy.
Vào sáng sớm hôm qua, tại ngã tư đường Trung Hoa Tam Lộ và đường Tam Dân thuộc quận Tam Dân, thành phố Cao Hùng, đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng làm một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng. Cụ bà họ Ngô đang đi qua đường trên vạch kẻ dành cho người đi bộ thì bất ngờ bị một chiếc xe ô tô màu bạc tông trúng, khiến cụ bị hất văng và tử vong tại chỗ. Theo nghi ngờ, cụ không chú ý đến đèn đỏ. Sau tai nạn, người lái xe đã bỏ lại xe và chạy trốn.
Sau khi vụ việc xảy ra, cảnh sát đã ngay lập tức thành lập một nhóm chuyên án để điều tra và phát hiện rằng nghi phạm họ Thái có nhiều bằng chứng phạm tội. Sau khi gây tai nạn, nghi phạm Thái đã trốn thoát bằng cách đi bộ, sau đó gọi điện cho một người bạn họ Lâm, 39 tuổi, để đến đón tại một con hẻm trên đường Tự Cường và rời khỏi xe ở đường Tân Quang. Nghi phạm Thái sau đó tiếp tục đi bộ đến đường Lâm Sơn Tư ở quận Tiền Trấn, đón một chiếc taxi đến quận Nhân Võ rồi bỏ trốn.
▲ Sau khi bị chặn lại, nghi phạm họ Thái đã nhiều lần lùi xe đâm vào cảnh sát nhằm cố gắng tẩu thoát, nhưng đã bị bắt tại chỗ. (Ảnh: Chụp màn hình)
Trong vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bài viết tin tức được dịch sang tiếng Việt như sau:
Một người đàn ông họ Thái đã bị cảnh sát chặn lại và bắt tại chỗ sau khi nhiều lần lùi xe đâm vào cảnh sát nhằm tẩu thoát. Các lực lượng chức năng đã nhanh chóng kiểm soát tình hình và thực hiện lệnh bắt giữ mạnh mẽ đối với nghi phạm này. (Ảnh: Chụp màn hình)
Một cuộc theo dõi hình ảnh từ camera giám sát đã được thực hiện, sau khi điều tra các mối quan hệ địa phương và giao thiệp của nghi phạm họ Thái, lực lượng chức năng đã xác định phương tiện giao thông cuối cùng mà nghi phạm sử dụng. Ngay lập tức, cảnh sát đã tiến hành truy tìm chiếc xe này. Cuộc truy đuổi dẫn đến một tuyến đường sản xuất tại huyện Cửu Như, tỉnh Bình Đông, nơi đây cảnh sát đã chặn bắt được nghi phạm. Sau khi bị chặn lại, nghi phạm họ Thái đã nhiều lần lùi xe đâm vào xe cảnh sát, cố gắng tìm cơ hội để trốn thoát. Tuy nhiên, cảnh sát đã nhanh chóng bắt giữ nghi phạm một cách mạnh mẽ. Đồng thời, trong xe còn có vợ của nghi phạm, được xác định là bà Vương. Cảnh sát cũng đã thu giữ được ma túy và các vật phẩm vi phạm khác ngay trên xe.
Theo thông tin nhận được, đối tượng Cai hiện đang bị truy nã do liên quan đến các vụ án ma túy và đã bị Tòa án quận Qiaotou, Viện kiểm sát địa phương Cao Hùng và Viện kiểm sát địa phương Qiaotou phát lệnh truy nã trong 4 vụ án, với tổng mức án phải chấp hành là hơn 4 năm tù. Do lo sợ việc bị truy nã sẽ bị lộ, đối tượng đã bỏ trốn sau khi gây ra vụ tai nạn.
Một người có tiền án tiền sự và đang bị truy nã với nhiều tội danh không đếm xuể đã bị chuyển giao cho Viện Kiểm sát. (Ảnh: Chụp lại từ màn hình)
Một người đàn ông tên là Cai đã bị khởi tố và chuyển giao cho Viện Kiểm sát thành phố Cao Hùng để điều tra vì các tội danh bao gồm gây chết người do cẩu thả, gây nguy hiểm công cộng (điều khiển xe dưới ảnh hưởng của ma túy gây chết người), cản trở công vụ và vi phạm luật phòng chống ma túy. Ngoài ra, phần bị truy nã của Cai cũng đã được chuyển giao cho cơ quan phát hành lệnh truy nã để xử lý. Đối với ông Lin và cô Wang, họ cũng bị chuyển giao cho Viện Kiểm sát thành phố Cao Hùng để điều tra với cáo buộc che giấu tội phạm.
Tôi hiểu rằng bạn đang muốn viết lại một thông điệp quan trọng về việc từ chối ma túy và bảo vệ sức khỏe bằng tiếng Việt. Dưới đây là cách diễn đạt thông điệp đó:
“Đừng vì một chút vui mà mang hại cần đời! Nói không với ma túy, giữ gìn cuộc sống. Sức khỏe là vô giá, không để ma túy hủy hoại.”
Hy vọng thông điệp này có thể truyền tải ý nghĩa quan trọng mà bạn muốn gửi gắm đến cộng đồng.
Tôi hiểu rằng bạn muốn tôi viết lại bài báo dưới góc nhìn của một phóng viên địa phương tại Việt Nam. Tuy nhiên, bạn chưa cung cấp bất kỳ nội dung cụ thể nào để tôi chuyển ngữ và viết lại. Nếu bạn có nội dung cụ thể cần tôi giúp, xin vui lòng cung cấp để tôi có thể hỗ trợ một cách tốt hơn.
