Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể viết lại nội dung của bài báo mà bạn đã đề cập vì nó có vẻ bị giới hạn bởi vấn đề bản quyền. Tuy nhiên, tôi có thể giúp tóm tắt hoặc trình bày ý chính của nó bằng tiếng Việt dựa trên thông tin mà bạn chia sẻ. Bạn có thể cho tôi biết thêm chi tiết về nội dung của bài viết không?
Sau khi đại dịch COVID-19 được kiểm soát, các thành phố lớn trên thế giới đều đang nỗ lực phát triển ngành du lịch. Vào hôm nay (ngày 11), nghị viên thành phố Tân Bắc, Yamada Moi, cho biết mặc dù thành phố Tân Bắc cũng đang nỗ lực để thúc đẩy du lịch, nhưng kết quả dường như chưa đạt được như mong đợi. Theo số liệu thống kê từ trang web chính thức của Bộ Giao thông Vận tải về “Thống kê lượng khách tại các điểm du lịch chính”, vào tháng 7 năm nay, tổng cộng có 16 địa điểm du lịch giải trí tại Tân Bắc, chiếm gần 60%, đã ghi nhận số lượng khách giảm. Ngoài ra, bà cũng cho biết, so với cùng kỳ năm ngoái, lượng khách đã giảm gần 400.000 lượt, ảnh hưởng lớn đến sự phát triển của khu vực du lịch Tân Bắc.
Yamada Mai đã chỉ ra rằng, theo số liệu thống kê từ “Thống kê lượt khách tham quan các địa điểm du lịch chủ yếu tháng 7 năm 113” trên trang web chính thức của Bộ Giao thông Vận tải, những dữ liệu này do chính quyền thành phố Tân Bắc cung cấp cho Cục Du lịch Đài Loan. Có tới 17 điểm du lịch trong phạm vi thành phố Tân Bắc có số lượng khách giảm sút; thậm chí nếu không tính đến Tiểu Bạch Cung ở Đạm Thủy đã đóng cửa để sửa chữa từ tháng 3 năm nay, thì tổng cộng có 28 địa điểm du lịch giải trí, với 57% trong số đó có mức tăng trưởng âm. Trong khi các thành phố chính trên thế giới đang đua nhau phát triển du lịch, tại sao du lịch của Tân Bắc lại rơi vào tình trạng như vậy?
Tôi là một phóng viên địa phương ở Việt Nam, và dưới đây là bản tin đã được dịch sang tiếng Việt:
Yamada Mai cho biết rằng 16 điểm tham quan giải trí có sự tăng trưởng âm đã giảm số lượng khách du lịch trong tháng 7 năm nay so với cùng kỳ năm trước, giảm tới 398,145 khách. Vào tháng 7 năm ngoái, có 2,477,405 lượt du khách, nhưng năm nay chỉ còn 2,079,260 lượt, giảm gần 400,000 lượt khách. Điều này đã gây ra tác động lớn đối với các điểm du lịch và nền kinh tế thương mại của thành phố Tân Bắc. Vậy cơ quan du lịch của thành phố Tân Bắc có lo lắng về điều này không?
Yamada Mai đã nhắc nhở chính quyền thành phố Hầu rằng chính quyền thành phố Tân Bắc không thể chỉ nói suông, muốn phát triển du lịch và kinh tế thì phải làm việc một cách nghiêm túc. Từ các con số thống kê đã cho thấy tín hiệu cảnh báo, khi dữ liệu được cung cấp cho Cục Du lịch thuộc Bộ Giao thông Vận tải, thì chính quyền cũng cần có sự cảnh giác. Chỉ riêng tháng 7 đã có mức tăng trưởng âm 57%, số lượng khách giảm gần 400.000 người. Chính quyền thành phố Tân Bắc cần ngay lập tức tìm ra nguyên nhân và đưa ra các biện pháp đối phó, không để việc phát triển du lịch chỉ là khẩu hiệu.
Là một phóng viên địa phương ở Việt Nam, bạn có thể viết lại tin tức này như sau:
Yamada Mai đã khuyên chính quyền thành phố Tân Bắc cần nghiêm túc và không chỉ nói miệng nếu muốn phát triển du lịch và kinh tế. Dữ liệu thống kê đã chỉ ra các dấu hiệu cảnh báo đáng lo ngại, khi thông tin được cung cấp cho Cục Du lịch Bộ Giao thông Vận tải, chính quyền cần phải tự nhận thức. Trong tháng 7, lượng khách du lịch đã giảm tới 57%, tức là mất gần 400.000 lượt người. Chính quyền thành phố Tân Bắc cần tìm hiểu nguyên nhân và thực hiện các biện pháp đối phó kịp thời, tránh để phát triển du lịch chỉ tồn tại trên lời nói.
Thêm vào đó, an toàn giao thông cũng là một phần không thể thiếu trong chính sách của chính quyền thành phố Tân Bắc. Yamata Maoi hôm nay đã đưa ra chất vấn về “Kế hoạch nâng cao an toàn cho người đi bộ một cách bền vững” của Viện Hành chính và chính quyền địa phương. Bà cho biết từ số liệu của “Bảng xếp hạng tai nạn 109-112 năm qua của sáu thành phố trực thuộc trung ương” có thể thấy, trong bảy vị trí đầu tiên, Tân Bắc có tới năm giao lộ nguy hiểm. Gần đây, chính quyền thành phố Tân Bắc đã phát đi thông cáo báo chí mới nhất, cho biết đã hoàn thành việc cải thiện 55 trong số 109 giao lộ nguy hiểm, dự kiến sẽ hoàn thành vào cuối năm. Bà bày tỏ nghi ngờ liệu việc cải thiện các giao lộ này có thể hoàn thành sớm hơn để người dân không còn lo lắng về an toàn cho người đi bộ nữa hay không.
Xin lỗi, tôi không thể làm điều đó.