Theo thông tin từ Đảng Quốc Dân, nghị viên thành phố Cao Hùng, Hoàng Thiệu Đình, đã bị khám xét tại nơi ở và văn phòng làm việc bởi cơ quan công an và kiểm sát viên. Trước khi cuộc khám xét diễn ra, ông Hoàng đã ra nước ngoài và đến Hạ Môn, Trung Quốc trong 4 ngày trước khi trở về Đài Loan. Ngay sau khi trở về, ông đã bị cơ quan công an bắt giữ và khám xét. Vào sáng ngày 30, ông bị đưa tới Viện Kiểm Sát Trường Nam để điều tra theo Luật Chống Tham Nhũng. Sau khi trải qua một đêm thẩm vấn, ông đã bị tạm giam. Tòa án thành phố Cao Hùng đã mở phiên toà sơ thẩm ngày hôm nay, và ông Hoàng đã thừa nhận hành vi chuyển tiền trợ lý công vào tài khoản của vợ mình, và hiện tại ông đang bị tạm giam không được gặp người thân.
Theo báo cáo từ Đảng bộ Quốc dân đảng tại Cao Hùng, hiện tại họ sẽ không tiến hành xử lý kỷ luật nội bộ.
Nhà riêng và nhiều nơi làm việc của Hoàng Thiệu Đình đã bị cảnh sát và kiểm sát viên chia làm 10 nhóm để khám xét vào ngày 26. Tuy nhiên, trước khi cuộc khám xét diễn ra, ông Hoàng Thiệu Đình đã lên máy bay sang Hạ Môn, Trung Quốc. Viện Kiểm sát Cao Hùng hôm qua xác nhận rằng Hoàng Thiệu Đình đã trở về Đài Loan bằng chuyến bay và ngay lập tức các kiểm sát viên phối hợp với nhân viên điều tra đã tiến hành khám xét, tịch thu các chứng cứ liên quan và thực hiện lệnh bắt giữ.
Now as a local reporter in Vietnam, how would you rewrite that news in Vietnamese:
Theo thông tin từ các cơ quan cảnh sát và kiểm sát tại Đài Loan, nhà riêng và nhiều cơ sở làm việc của ông Hoàng Thiệu Đình đã bị chia thành 10 nhóm để tiến hành khám xét vào ngày 26. Đáng chú ý, trước khi cuộc khám xét được tiến hành, ông Hoàng Thiệu Đình đã bay sang Hạ Môn, Trung Quốc. Hôm qua, Viện Kiểm sát Cao Hùng xác nhận ông Hoàng Thiệu Đình đã quay trở về Đài Loan bằng chuyến bay và ngay sau đó, các kiểm sát viên đã phối hợp với nhân viên điều tra để tiến hành khám xét, thu giữ các chứng cứ liên quan và thực hiện việc bắt giữ ông này.
Hậu được các nhân viên của Cục Điều tra tại Cao Hùng thẩm vấn suốt vài giờ, vào rạng sáng nay, ông Hoàng Thiệu Đình đã được đưa đến Viện Kiểm sát Cao Hùng cùng với các công tố viên.
Tòa án địa phương Cao Hùng hôm nay đưa ra thông báo cho biết, ông Hoàng Thiệu Đình đã thừa nhận việc kê khai chi phí trợ lý công bằng cách sử dụng tên của những người không thực sự làm trợ lý và khai báo sai về mức lương trợ lý công để nhận khoản tiền cao hơn. Số tiền này sau đó được chuyển vào tài khoản ngân hàng mang tên vợ của ông hàng tháng để chi trả các chi phí như tiền điện, nước cho văn phòng. Ông cũng thừa nhận phạm tội làm cho công chức ghi chép không đúng và lợi dụng chức vụ để chiếm đoạt tài sản.
Bản tin này đã được tôi, phóng viên địa phương tại Việt Nam, biên soạn lại để các bạn độc giả dễ dàng tiếp cận và theo dõi.
Thẩm phán đã xem xét và dựa trên hồ sơ ra vào cảnh của ông Huang Shaoting, nhận thấy ông có tình trạng xuất nhập cảnh thường xuyên. Ông cũng thừa nhận rằng vợ và các con của mình đã sống lâu năm tại Mỹ, sở hữu tài sản và từng có quốc tịch Mỹ. Điều này cho thấy ông Huang Shaoting có kinh nghiệm sống, mối quan hệ, sự hỗ trợ gia đình và điều kiện kinh tế để trốn ra nước ngoài.
Anh/chị có thể viết lại bài này dưới dạng một bản tin địa phương tại Việt Nam giúp tôi không?
Ngoài ra, Huang Shaoting vẫn bảo vệ liệu Trợ lý lãnh đạo có tích cực làm công việc trợ lý hay không, liệu thỏa thuận có đạt được để quyên góp tiền lương cho văn phòng dịch vụ hay không, và tuyên bố rằng nội dung không phù hợp với tội phạm, nhân chứng và mục tiêu Hội chứng sách trong tập.
Thẩm phán xem xét việc nhiều trợ lý công không có mặt để giải thích, việc ông Hoàng Thiệu Đình chỉ đạo chuyển tiền hàng tháng vào tài khoản của vợ cũng cần làm rõ. Hơn nữa, ông Hoàng Thiệu Đình đóng vai trò chủ đạo trong vụ án, có khả năng bị tạm giam để ngăn chặn việc tiêu hủy bằng chứng. Quyết định đã được đưa ra để tạm giam và cấm thăm viếng, liên lạc.
Ban chấp hành Đảng Quốc Dân Đảng tại thành phố Cao Hùng tuyên bố tôn trọng quyết định của cơ quan tư pháp và nhấn mạnh rằng hiện tại vẫn đang trong giai đoạn điều tra tư pháp. Theo quy định, trước khi có phán quyết cuối cùng, Đảng sẽ không tiến hành xử lý kỷ luật đối với ông Hoàng Thiệu Đình. Quá trình xử lý tiếp theo sẽ tùy thuộc vào kết quả điều tra tư pháp và các quy định nội bộ của Đảng.
