Quan chức Đài Loan bị điều tra: Y đút lót và nhận hối lộ trong vụ án Kinh Hoa Thành. Kiểm sát viên đã yêu cầu bắt giam.

[Báo Tuần San CTWANT] Viện Kiểm sát Bắc Đài phát hiện Chủ tịch Tập đoàn Wei Ching, Shen Ching-Ching, bị cáo buộc hối lộ 47.4 triệu Đài tệ cho nghị viên thành phố Đài Bắc, Ying Hsiao-Wai. Đồng thời, nhóm chuyên án cũng phát hiện Lý Văn Tông, người phụ trách tài chính trong chiến dịch tranh cử tổng thống của Chủ tịch Đảng Nhân dân Kha Văn Triết, cũng bị nghi ngờ nhận hối lộ từ cựu Chủ tịch Công ty Phát triển Đất Hoa Thành, Chu Á Hổ. Vào sáng ngày 28, công tố viên đã yêu cầu Tòa án ra lệnh bắt giam và cấm gặp với Lý Văn Tông và Chu Á Hổ theo quy định của Đạo luật chống tham nhũng.

Theo báo cáo từ các phương tiện truyền thông, ngày 26, công tố viên đã lần thứ tư triệu tập ông Kha Văn Triết để thẩm vấn về các vấn đề liên quan đến dòng tiền. Ngay sau đó, công tố viên đã nộp đơn xin lệnh khám xét lên Tòa án Đài Bắc và vào ngày 27, đã triển khai đợt điều tra quy mô lớn thứ hai.

Sáng ngày 27, Viện kiểm sát Đài Bắc đã chỉ đạo Cục Liêm chính thực hiện một cuộc khám xét lớn, chia thành 29 nhánh. Cuộc khám xét này đã nhắm đến nơi ở và văn phòng của 10 bị cáo, bao gồm Chu Á Hổ, Lý Văn Tông và nhân viên của tập đoàn Uy Kinh, cùng với 6 nhân chứng. Các cựu vệ sĩ và cựu thư ký của Kha Văn Triết cũng đã được triệu tập để làm chứng. Ngoài Lý Văn Tông và Chu Á Hổ, còn có 16 người khác, bao gồm cả cựu Tổng Thư ký Quỹ Văn hóa Thẩm Xuân Trì, Đồng Trung Bạch, bị triệu tập để làm rõ vụ việc. Sau đó, Cục Liêm chính dự kiến sẽ chuyển 15 trong số những người này tới Viện kiểm sát Đài Bắc để tiếp tục thẩm vấn.

Vào sáng ngày 27 tháng này, Viện Kiểm sát Đài Bắc đã chỉ đạo Cục Liêm chính tiến hành một cuộc khám xét lớn, chia thành 29 nhánh để thực hiện. Cuộc khám xét này nhắm tới nơi ở và văn phòng của 10 bị cáo, trong đó có Chu Á Hổ, Lý Văn Tông và các nhân viên của tập đoàn Uy Kinh, cũng như nơi ở của 6 nhân chứng khác. Các cựu vệ sĩ và cựu thư ký của Kha Văn Triết cũng bị triệu tập để làm chứng. Ngoài Lý Văn Tông và Chu Á Hổ, còn có 16 người khác, bao gồm cựu Tổng Thư ký Quỹ Văn hóa Thẩm Xuân Trì, Đồng Trung Bạch, bị triệu tập để làm rõ vụ việc. Sau đó, Cục Liêm chính dự kiến sẽ chuyển 15 trong số những người này tới Viện Kiểm sát Đài Bắc để tiếp tục thẩm vấn.

Sau khi bị công tố viên thẩm vấn lại, giám sát viên công ty King Power Zhang Zhi Cheng đã được bảo lãnh với số tiền 2,5 triệu Đài tệ, trong khi quản lý pháp lý của tập đoàn Weijing Wang General, Chen Junyuan, được bảo lãnh với số tiền 1,5 triệu Đài tệ. Cựu tổng thư ký của Quỹ Giáo dục Văn hóa Shenchunchi, Tong Zhongbai, và sáu bị cáo khác đã được cho về sau khi thẩm vấn. Các cận vệ của Thị trưởng Ko Wen-je khi ông còn đương nhiệm là Chen Wenzhong, thư ký hành chính Huang Xinxia, thư ký Huang Jieying, và thư ký hành chính Lin Dingfeng đã giúp đỡ các cuộc điều tra với tư cách là nhân chứng và đã rời đi sau khi kết thúc cuộc điều tra.

Sau khi được các công tố viên thẩm vấn lại, ông Trương Chí Thịnh, Giám sát viên công ty Kinh Hoa, được bảo lãnh với số tiền 250 triệu đồng Đài Loan. Ông Trần Tuấn Nguyên, quản lý pháp lý của tập đoàn Vỹ Kinh, cũng được bảo lãnh với số tiền 150 triệu đồng Đài Loan. Sáu bị cáo khác, trong đó có cựu Tổng thư ký của Quỹ Giáo dục Văn hóa Shenchunchi là ông Đồng Trung Bạch, và cán bộ tài chính của Công ty Cho thuê Kinh Hoa, đã được cho về sau khi thẩm vấn. Ông Trần Văn Chung, vệ sĩ của Thị trưởng Khóa Văn Triết khi ông này còn tại chức, cùng với ba thư ký là bà Hoàng Tâm Tường, bà Hoàng Tiệp Anh và ông Lâm Đỉnh Phong, đã hợp tác với cuộc điều tra với tư cách nhân chứng và đã rời đi sau đó.

Viện kiểm sát nghi ngờ Chu Á Hổ liên quan đến tội hối lộ khi thi hành công vụ, và Lý Văn Tông liên quan đến tội nhận hối lộ khi thi hành công vụ. Vì vậy, vào rạng sáng ngày 28, viện kiểm sát đã yêu cầu tòa án tạm giam và cấm thăm gặp đối với Lý Văn Tông và Chu Á Hổ.

Theo bản tin, trong nhiệm kỳ làm Thị trưởng thành phố Đài Bắc, ông Kha Văn Triết đã sắp xếp để người bạn học từ thời trung học của mình, ông Lý Văn Tông, giữ chức Chủ tịch Công ty Đường sắt Đài Bắc, đồng thời kiêm nhiệm Chủ tịch Quỹ Chúng Vọng. Trong thời gian ông Kha Văn Triết tranh cử tổng thống, ông Lý Văn Tông có trách nhiệm quản lý tài chính cho chiến dịch.

Vào tháng 8, sau khi xảy ra vụ bê bối liên quan đến sổ sách tài chính của quỹ quyên góp chính trị không minh bạch, ông Lý Văn Tông đã công khai tuyên bố “Tôi hoàn toàn không biết điều này.” Tuy nhiên, lúc đó kiểm sát viên vẫn nghi ngờ ông giả mạo giấy tờ và yêu cầu ông nộp 200 triệu đồng để được tại ngoại. Sau cuộc thẩm vấn lần này, kiểm sát viên đã quyết định giam giữ ông.

Sau đây là phiên bản bằng tiếng Việt:

Vào tháng 8, sau khi bùng nổ sự việc liên quan đến sổ sách tài chính của quỹ quyên góp chính trị không minh bạch, ông Lý Văn Tông đã công khai tuyên bố “Tôi hoàn toàn không biết đến sự việc này.” Tuy nhiên, lúc đó kiểm sát viên vẫn nghi ngờ ông giả mạo giấy tờ và yêu cầu ông nộp 200 triệu đồng để được tại ngoại. Sau cuộc thẩm vấn lần này, kiểm sát viên đã quyết định ra lệnh tạm giam ông.

Là phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại bản tin sau đây như sau:

Trong vụ án bê bối của Tập đoàn King Rich về dự án quy hoạch lại khu Trung tâm Thương mại King Hoa ở Đài Bắc, Viện Kiểm sát Đài Bắc phát hiện rằng Tập đoàn King Rich đã thuê ông Chu Á Hổ, nguyên là Cục trưởng Cục Quân nhân Thành phố Đài Bắc, làm Chủ tịch Công ty Ding Yue để giành được tỷ lệ diện tích xây dựng mong muốn. Ngoài ra, họ còn bị nghi ngờ đã sử dụng quyền hạn của nghị sĩ Ying Xiaowei để thỉnh cầu và gây áp lực lên các quan chức. Sau khi King Hoa Trung tâm Thương mại thành công đạt được tỷ lệ diện tích xây dựng 840% vào tháng 11/2022, Tập đoàn King Rich tiếp tục hối lộ 47,4 triệu Đài tệ cho Ying Xiaowei dưới danh nghĩa quyên góp cho các tổ chức từ thiện để cảm ơn.

Khi trước đây anh ta nói về Ke Wenzhe, Zhu Yahu đã bị giam giữ trong vụ án, nhưng anh ta đã từ chối hối lộ.Sau cuộc phỏng vấn này một lần nữa, Xun Lian nghi ngờ rằng nhóm Weijing có thể hối lộ Li Wenzong và thậm chí Ke Wenzhe thông qua hối lộ của Zhu Yahu.

Sau khi Thẩm Khánh Kinh và Ưng Hiểu Vi bị bắt giữ vì bị cáo buộc tội hối lộ và nhận hối lộ, công tố viên nghi ngờ Kha Văn Triết trong tình huống biết rõ hành vi vi phạm pháp luật, vẫn cố tình cấp thêm diện tích xây dựng cho khu phức hợp Kingtown, có thể có dấu hiệu phạm tội lợi dụng quyền hành để trục lợi bất hợp pháp. Hiện nay, công tố viên đã được phê duyệt lệnh bắt giữ và cấm tiếp xúc đối với ông Kha Văn Triết.

**Bà cụ ăn chay nhưng lại mừng sinh nhật ở quán hải sản! Khách hàng la mắng “Cả đời tu hành đều hủy hoại”. Chủ quán bồi thường 2 triệu để giải hạn**

Vào dịp sinh nhật, một cụ bà đã đến quán hải sản để tổ chức tiệc. Điều này khiến một số khách hàng khác tức giận, họ cho rằng bà cụ đã vi phạm nguyên tắc ăn chay mà bà đã tuân thủ suốt cuộc đời mình. Khách hàng phẫn nộ lên tiếng “Cả đời tu hành của bà đã bị hủy hoại”. Để xoa dịu tình hình và giải hạn, chủ quán đã quyết định bồi thường 2 triệu đồng.

**Nhân viên tiệm mắc lỗi “chỉ quẹt hóa đơn điện tử”! Cặp đôi hả hê ăn quỵt còn trúng thưởng và khoe khoang**

Trong một sự cố tại cửa hàng, nhân viên đã sơ suất khi chỉ quẹt hóa đơn điện tử mà không xử lý thanh toán. Nhờ vào lỗi này, một cặp đôi đã ăn nhậu mà không phải trả tiền. Hơn nữa, họ còn tham gia quay số trúng thưởng từ hóa đơn và trúng giải. Cặp đôi này không những không cảm thấy áy náy mà còn khoe khoang về chiến tích ăn quỵt của mình.

**Anh ta bỏ ra 500 triệu để mua hơn 6000 tờ vé số nhưng không trúng gì, tức giận kiện chủ đại lý vé số**

Một người đàn ông đã chi ra 500 triệu đồng để mua hơn 6000 tờ vé số thể thao với hy vọng trúng lớn. Nhưng anh ta đã không trúng bất kỳ giải nào. Quá tức giận và thất vọng, anh ta quyết định kiện chủ đại lý vé số, đổ lỗi cho họ về việc anh ta không gặp may mắn.

Latest articles

Related articles