Bộ Tư pháp Hoa Kỳ tuyên bố truy tố Thị trưởng Thành phố New York, ông Adams, với 5 tội danh, bao gồm nhận hối lộ, lừa đảo và nhận các khoản quyên góp bất hợp pháp từ nước ngoài cho chiến dịch tranh cử. Tuy nhiên, ông Adams phủ nhận bất kỳ hành vi sai trái nào. (Phóng viên Chi Hailun báo cáo)
—
Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã công bố việc truy tố Thị trưởng thành phố New York, ông Adams, với 5 tội danh gồm nhận hối lộ, lừa đảo và nhận các khoản quyên góp tranh cử từ nước ngoài một cách bất hợp pháp. Tuy nhiên, ông Adams khẳng định rằng mình không hề có bất kỳ hành vi sai trái nào. (Tin từ phóng viên Chi Hailun)
Một công tố viên đã buộc tội Thị trưởng New York, ông Adams, với năm tội danh hình sự, bao gồm nhận hối lộ, gian lận viễn thông và yêu cầu quyên góp cho chiến dịch tranh cử từ nước ngoài một cách bất hợp pháp. Theo cáo trạng được công bố, ông Adams bị cáo buộc đã yêu cầu và nhận các khoản tài trợ chiến dịch bất hợp pháp và các phần quà du lịch xa hoa trị giá hơn 100.000 đô la từ một doanh nhân Thổ Nhĩ Kỳ và một viên chức tìm kiếm ảnh hưởng.
—
Một công tố viên đã buộc tội Thị trưởng New York, ông Adams, vi phạm năm tội danh hình sự, bao gồm nhận hối lộ, gian lận viễn thông và yêu cầu quyên góp cho chiến dịch tranh cử từ nước ngoài một cách bất hợp pháp. Theo các cáo trạng được công bố, ông Adams đã bị cáo buộc về việc nhận và yêu cầu các khoản tài trợ bất hợp pháp cho chiến dịch tranh cử, cùng với các chuyến du lịch xa hoa vượt quá 100.000 đô la từ một doanh nhân Thổ Nhĩ Kỳ và một viên chức muốn gây ảnh hưởng.
Ông Adams, 64 tuổi, trước đây là cảnh sát và gần ba năm trước đã được bầu làm lãnh đạo của thành phố đông dân nhất nước Mỹ vì hứa hẹn sẽ nghiêm trị tội phạm. Ông Adams phủ nhận bất kỳ hành vi sai trái nào và từ chối từ chức. Bản cáo trạng dài 57 trang cho biết ông Adams đã bắt đầu nhận những lợi ích bất hợp pháp từ năm 2014 khi ông giữ chức Chủ tịch khu vực Brooklyn, bao gồm nâng hạng miễn phí trên chuyến bay của Turkish Airlines, lưu trú tại khách sạn sang trọng và nhiều lợi ích khác, tổng giá trị ít nhất là hơn 100,000 USD. Ông Adams đã không công khai khai báo và còn cố tình che giấu.
Write this news in Vietnamese as a local reporter would:
Ông Adams, 64 tuổi, trước đây là cảnh sát và gần ba năm trước đã được bầu làm lãnh đạo của thành phố đông dân nhất nước Mỹ vì hứa hẹn sẽ nghiêm trị tội phạm. Tuy nhiên, hiện tại ông đang phải đối mặt với những cáo buộc nhận hối lộ và các hành vi sai trái khác.
Bản cáo trạng dài 57 trang chỉ ra rằng ông Adams đã bắt đầu nhận lợi ích bất hợp pháp từ năm 2014 khi đang làm Chủ tịch khu vực Brooklyn. Các lợi ích này bao gồm vé nâng hạng miễn phí trên chuyến bay của Turkish Airlines, lưu trú miễn phí tại những khách sạn cực kỳ sang trọng và nhiều món lợi khác, tổng trị giá lên đến hơn 100,000 USD. Điều đáng nói là ông Adams đã không thực hiện khai báo các lợi ích này một cách công khai mà còn cố ý che giấu chúng.
Dù bị cáo buộc như vậy, ông Adams vẫn phủ nhận mọi hành vi sai trái và kiên quyết không từ chức. Ông cho rằng mình không làm bất cứ điều gì trái pháp luật và những cáo buộc này là không có cơ sở.
Trong bối cảnh hiện nay, sự việc này thu hút sự chú ý đặc biệt của dư luận và có thể sẽ có những ảnh hưởng lớn đến uy tín của thành phố.
