Người dân mới ở Yunlin học nấu ăn và làm thủ công, cùng nhau trải nghiệm văn hóa Đài Loan và sáng tạo cuộc sống tốt đẹp.

[Công Báo Tuần CTWANT] Đội Quản lý Di trú Khu vực Nam tại trạm dịch vụ huyện Vân Lâm, gần đây đã phối hợp với Phòng Xã hội của Chính quyền huyện Vân Lâm và Trung tâm Dịch vụ Cộng đồng Người nhập cư mới tổ chức một sự kiện đặc sắc với chủ đề giáo dục gia đình và tuyên truyền pháp luật. Sự kiện này có chủ đề “Chia sẻ Thời gian” và “Có bạn và tôi – Cùng tạo nên cuộc sống tốt đẹp”, đặc biệt mời những người nhập cư mới đến trải nghiệm chợ truyền thống của Đài Loan, giúp họ hiểu sâu hơn về văn hóa độc đáo của Đài Loan.

Một trong những điểm nhấn của sự kiện lần này là việc các cư dân mới học cách chế biến các món ăn kinh điển của Đài Loan như “Gà ba chén” và “Thịt kho tàu”. Để giúp các cư dân mới hiểu rõ hơn về các nguyên liệu cần thiết, ban tổ chức đã chuẩn bị nhiều thẻ hình minh họa, cho phép người tham gia đi chợ và mua sắm. Từ việc lựa chọn nguyên liệu tươi ngon đến phần trình diễn ẩm thực cuối cùng, chuỗi hoạt động này không chỉ thử thách sự hòa hợp trong khả năng nấu nướng của các cặp đôi cư dân mới, mà còn nâng cao sự tự tin của họ. Không khí tại hiện trường sự kiện tràn ngập niềm vui, nhiều cặp đôi người Việt cũng tham gia, nhiệt tình vào bếp và trổ tài với những món ăn sở trường của mình.

Ngoài nấu ăn, sự kiện còn bao gồm các hoạt động trải nghiệm văn hóa đầy thú vị khác. Những cặp vợ chồng dân cư mới đã mặc trang phục truyền thống của Indonesia và biểu diễn trên sàn catwalk. Họ cũng cùng nhau làm những chiếc túi Batik bằng phương pháp nhuộm sáp truyền thống của Indonesia. Trong sự kiện, nhiều cuộc thi vui nhộn đã được tổ chức, bao gồm các trò chơi dân gian cải biên và thi đấu, đặc biệt là trò ăn bánh phồng tôm thu hút sự tham gia của nhiều người lớn lẫn trẻ em. Đây là một trò chơi cổ điển trong ngày quốc khánh Indonesia, trong đó người tham gia phải dùng miệng ăn hết bánh phồng tôm gắn trên dây mà không được sử dụng tay hoặc công cụ khác. Không khí thi đấu vô cùng sôi động và gây cười không ngớt.

Dưới đây là văn bản tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:

Ngoài các hoạt động nấu ăn, sự kiện còn mang đến những trải nghiệm văn hóa phong phú. Các cặp vợ chồng mới cư trú đã khoác lên mình trang phục truyền thống của Indonesia và bước đi tự tin trên sàn catwalk. Họ cũng cùng nhau chế tác những chiếc túi Batik bằng phương pháp nhuộm sáp đặc trưng của Indonesia. Trong sự kiện này, ban tổ chức đã thiết kế nhiều cuộc thi vui nhộn, bao gồm trải nghiệm trò chơi dân gian theo hình thức thi đấu. Đặc biệt, trò chơi ăn bánh phồng tôm gây ấn tượng mạnh với sự tham gia của nhiều người lớn và trẻ em. Đây là trò chơi không thể thiếu trong ngày Quốc khánh Indonesia, nơi người tham gia phải dùng miệng để ăn hết chiếc bánh phồng tôm treo trên dây mà không được dùng tay hay bất kỳ dụng cụ nào khác. Không khí cạnh tranh vô cùng sôi động, thu hút sự chú ý và tiếng cười của mọi người.

Người tham gia hoạt động gồm có chị Nguyễn, một cư dân mới đến từ Việt Nam, chia sẻ: “Lúc mới sang Đài Loan, tôi rất sợ đi chợ vì lo lắng không hiểu tiếng Đài. Nhưng khi đi cùng mọi người, tôi đã dũng cảm hơn nhiều!” Còn chị Tiết, một cư dân mới đến từ Đại Lục thì cho biết, con của chị trước đây không biết gì về nguyên liệu nấu ăn ở Đài Loan, lần này có thể cùng nhau tìm hiểu, chị rất vui. Chị cũng chia sẻ thêm rằng, khi nấu ăn cùng chồng, chị mới nhận ra sự vất vả của việc nấu nướng, và chị hứa sẽ trân trọng mỗi bữa ăn hơn trong tương lai.

Nhân viên xã hội Lai Tông Dương cho biết, sự kiện lần này sử dụng các thẻ hình thực phẩm, hy vọng giúp người dân mới định cư phá vỡ rào cản ngôn ngữ, xóa tan nỗi sợ hãi về chợ truyền thống và cảm nhận tình cảm của người dân tại đây. Từ quá trình mua sắm đến nấu nướng, không chỉ giúp họ học nấu ăn mà còn thúc đẩy mối quan hệ hài hòa giữa vợ chồng, đạt được mục đích giáo dục qua niềm vui.

Trưởng trạm dịch vụ huyện Vân Lâm, ông Hoàng Trọng Kiệt nhấn mạnh rằng Cục di dân đã luôn quan tâm và hỗ trợ cư dân mới. Thông qua hoạt động lần này, mục đích là để cư dân mới có thể an cư lạc nghiệp trên mảnh đất Đài Loan. Dù là chợ truyền thống của Đài Loan hay trò chơi dân gian của Indonesia đều tượng trưng cho sự chung sống hòa hợp giữa cư dân mới và Đài Loan, cùng nhau tạo thêm sức sống mới cho Đài Loan.

Dịch:
Ông Hoàng Trọng Kiệt, Trưởng trạm dịch vụ huyện Vân Lâm, nhấn mạnh rằng Cục di dân đã luôn quan tâm và hỗ trợ cư dân mới. Thông qua hoạt động lần này, mục đích là để cư dân mới có thể an cư lạc nghiệp trên mảnh đất Đài Loan. Dù là chợ truyền thống của Đài Loan hay trò chơi dân gian của Indonesia đều tượng trưng cho sự chung sống hòa hợp giữa cư dân mới và Đài Loan, cùng nhau tạo thêm sức sống mới cho Đài Loan.

Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt, đóng vai trò của một phóng viên địa phương tại Việt Nam:

**Tin ngắn: Học sinh lớp một kiểm tra thị lực… phụ huynh xem xong danh sách và suy sụp: “Gần hết cả lớp đều bị ảnh hưởng” – Nguyên nhân được hé lộ: Điều rất bình thường**

Trong một cuộc kiểm tra thị lực gần đây của học sinh tiểu học, nhiều phụ huynh đã không khỏi lo lắng khi nhận ra rằng gần như toàn bộ lớp của con họ đều có vấn đề về thị lực. Nguyên nhân gây ra tình trạng này được cho là do thời gian sử dụng điện thoại và màn hình thiết bị điện tử quá nhiều, một thực trạng phổ biến hiện nay.

**Tin ngắn: Nghệ sĩ Dương Tú Huệ tiết lộ bị anh trai chê bai! Từ Na Lâm bị gọi tên chửi bậy để đáp trả: Đừng lôi tôi vào việc này**

Nghệ sĩ nổi tiếng Dương Tú Huệ gần đây đã chia sẻ về việc bị anh trai mình chê bai trong một buổi phỏng vấn. Vụ việc càng thêm phần căng thẳng khi nghệ sĩ Từ Na Lâm bị lôi vào và buộc phải phản ứng mạnh mẽ bằng cách chửi bậy để tự bảo vệ mình.

**Tin ngắn: Hai bà mẹ ở Cao Hùng ra ngoài 8 ngày, khiến con gái nhỏ chết đói – Bị tố có mối quan hệ phức tạp… Cha của bé không phải cùng một người**

Ở Cao Hùng, vụ việc hai bà mẹ bỏ ra ngoài 8 ngày dẫn đến cái chết đói của con gái nhỏ đã khiến dư luận xôn xao. Điều tra ban đầu cho thấy các bà mẹ này có mối quan hệ phức tạp và cha của bé gái không phải là cùng một người.

Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp độc giả Việt Nam nắm bắt được tình hình và câu chuyện đang diễn ra trong cộng đồng.

Latest articles

Related articles