Cuối tuần này, nếu bạn muốn khám phá New Taipei, địa điểm đầu tiên bạn nghĩ đến sẽ là gì? Tổng cục Du lịch Đài Loan mới công bố thống kê mới nhất năm 2023, tính đến tháng 7. Trong 40 điểm tham quan ở thành phố New Taipei, địa điểm thu hút nhiều du khách nội địa và quốc tế nhất là Trung tâm thương mại Mitsui Outlet Park ở Lâm Khẩu, với 5,07 triệu lượt khách trong 7 tháng qua. Plaza Hồng Hụy ở Tân Trang và Vịnh Vàng ở Đạm Thủy lần lượt đứng thứ hai và ba với 4,17 triệu và 2,55 triệu lượt khách. Được du khách quốc tế yêu thích, Cửu Phần và Bến Ngư Phủ ở Đạm Thủy lần lượt xếp thứ tư và thứ mười, góp mặt trong top 10 điểm tham quan hấp dẫn nhất New Taipei.
Là phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin phép chuyển ngữ và viết lại tin tức này như sau:
—
Sôi động cả trên mạng và ngoài đời thực, phạm vi rộng, lựa chọn đa dạng trở thành lựa chọn hàng đầu cho mùa hè!
—
Với việc cả các sự kiện trực tuyến và ngoại tuyến đều đang thu hút đông đảo sự quan tâm, mùa hè này hứa hẹn sẽ cực kỳ phong phú và đa dạng. Người dân Việt Nam không chỉ tận hưởng kỳ nghỉ mát tại các bãi biển hay khu du lịch nổi tiếng, mà còn có thể tham gia vào nhiều sự kiện văn hóa, giải trí trực tuyến ngay tại nhà. Với phạm vi rộng lớn và sự phong phú về lựa chọn, mùa hè đang trở thành mùa đẹp nhất trong năm với nhiều niềm vui và kỷ niệm đáng nhớ.
Sure, please provide the news content that you would like to be rewritten in Vietnamese.
“Nhiệt kế bất động sản” đã quan sát “Mua sắm Đài Bắc mới” thông qua hệ thống phân tích dư luận của “Keypo Data Data” trong gần chín tháng thông qua “Công cụ khóa dữ liệu lớn Bàn phím”. , Xinzhuang Honghui Plaza, và Trung tâm mua sắm toàn cầu Zhongghe cho thấy rằng cửa hàng Linkou Mitsui và Tân Cương Honghui Plaza không chỉ là ngoại tuyến cao, mà còn có một mức độ thảo luận trực tuyến.Cư dân mạng nói rằng cửa hàng Linkou Mitsui rất dễ đi dạo và mua, phù hợp với thời gian cuối tuần nhỏ và nhỏ.
Khi “Nhiệt kế bất động sản” được tổ chức bởi cư dân mạng, tôi thấy rằng nhiều cư dân Linkou cũng thích ghé thăm cửa hàng Linkou Mitsui. Vợ anh em họ của tôi sẽ quay trở lại Mitsui mỗi khi tôi trở về từ đất liền “và” một nơi tốt để đi bộ một đứa trẻ. “Cư dân mạng cũng hào phóng chia sẻ các khoản giảm giá độc đáo của người Linkou.
Một số cư dân mạng cho rằng nguyên nhân dẫn đến đám đông tại Lin Khẩu (Đài Loan) là vì ở đây thực sự không có nhiều nơi để đi: “Người dân Lin Khẩu đến đây vì có mục đích như ăn uống hoặc mua sắm thứ gì đó cụ thể”, “Khi có bạn bè từ nơi khác đến, chúng tôi mới dẫn họ đi”, “Thực tế là Lin Khẩu không có nhiều chỗ để dạo chơi”, “Hầu như ngày nào cũng đi ăn, còn thị việc dạo chơi thì rất ít”.
**Hàng trăm quầy hàng vào Khu Trung Tâm Thương Mại Thứ Hai! Thử nghiệm hoạt động vào tháng 10, khai trương vào tháng 11**
Trong tháng 10, sẽ diễn ra giai đoạn thử nghiệm hoạt động của hàng trăm quầy hàng tại khu trung tâm thương mại thứ hai. Đây là một bước chuẩn bị quan trọng trước khi chính thức khai trương vào tháng 11. Theo thông tin từ ban quản lý, các quầy hàng sẽ mang đến nhiều dịch vụ và sản phẩm đa dạng, hứa hẹn tạo nên một điểm đến hấp dẫn cho người dân và du khách. Lễ khai trương sẽ diễn ra vào tháng 11, đánh dấu sự mở cửa chính thức của khu trung tâm thương mại này.
Khu mua sắm Lin Kou Mitsui OUTLET, nổi tiếng được cả du khách trong nước và quốc tế yêu thích, đã gia nhập Đài Loan từ năm 106 theo lịch Trung Quốc (2017). Nhận thấy tiềm năng phát triển vượt bậc tại khu vực Lin Kou, tập đoàn Mitsui Nhật Bản sẽ khai trương tòa nhà thứ hai của “Lin Kou Mitsui OUTLET” trong năm nay (113 theo lịch Trung Quốc, tức 2023), dự kiến thêm 100 quầy hàng mới, nâng tổng số quầy hàng của cả hai tòa nhà lên đến 300. Đây sẽ là cơ hội tuyệt vời để người tiêu dùng có thêm nhiều lựa chọn đa dạng và phong phú. Ngày khai trương đã được thông báo là 14 tháng 11 và dự kiến sẽ thử nghiệm hoạt động từ ngày 23 tháng 10. Những ai quan tâm đừng nên bỏ lỡ dịp này!
Tòa nhà thứ hai tại Lin Khẩu có diện tích hơn 8 nghìn ping, được chia thành ba tầng. Tầng một được quy hoạch để các cửa hàng lớn như MUJI, UNIQLO, GU, SAMSUNG và thương hiệu bữa sáng nổi tiếng Preserve đến mở cửa hàng. Tầng hai không chỉ có nhà hàng buffet đầu tiên tại Lin Khẩu – Aromaland, mà còn có cửa hàng đồ chơi, quần áo, đồ gia dụng, giày dép và các cửa hàng liên quan đến cuộc sống gia đình khác. Một cầu vượt sẽ kết nối tòa nhà này với tòa nhà đầu tiên, giúp khách hàng di chuyển dễ dàng hơn.
—
Tầng ba sẽ tiếp tục mang phong cách OUTLET Nhật Bản, với sự góp mặt đồng thời của các thương hiệu con thuộc tập đoàn DAISO như DAISO, THREEPPY và Standard Products, cũng như khu giải trí gia đình “Thế giới vui vẻ Tom Bear”. Ngoài ra, còn có nhiều quán ăn nổi tiếng như Jūn Tofu, Blue Elephant Pavilion, và Zhong Qing Commerce cũng tọa lạc tại tầng ba. Khu vực ăn uống còn được lên kế hoạch cẩn thận với khu vui chơi dành cho trẻ em, giúp bố mẹ có thể hoàn toàn rảnh tay, trong khi các em nhỏ có thể thỏa sức vui chơi.
Chắc chắn rồi, đây là bản tin viết lại bằng tiếng Việt:
—
Lần đầu tiên trong lịch sử! Thuế bất động sản đã vượt 70 tỷ trong hai tháng liên tiếp. Một tỉnh thành ghi nhận mức tăng gấp đôi so với năm trước đã đoạt ngôi vương.
Vỏn vẹn tin tức:
– Haidilao có bài hát chúc mừng sinh nhật như thế nào? Bí mật về pháo bông miễn phí, nhanh tay lấy mật mã vượt thời gian.
– Lấy lòng người tiêu dùng thêm một điểm! Đừng lo lắng về việc áo trắng bị dính nước sốt, Ding Tai Fung đã có “vũ khí tẩy vết” chất lượng cao, được cộng đồng mạng hết lời khen ngợi.
—
Tận tình và đáng yêu, linh vật “Vịt Rau Xanh” của chợ Tainan đã trở thành hiện tượng mạng! Cư dân mạng cười lớn: “Yêu cầu người Đài Loan từ bỏ trò chơi chữ là chuyện không thể!”.
—
Bảng xếp hạng các khu vực hot của những căn hộ nhỏ tại Tainan! Taoyuan chinh phục ngôi vương giao dịch. Hai nhóm dân cư gấp rút mua vào.
—
Hy vọng bản dịch này đáp ứng yêu cầu của bạn. Nếu cần bổ sung hoặc sửa đổi gì thêm, xin vui lòng cho biết.
