Một cô gái 18 tuổi ở Canada đã giả vờ mua xe hơi cũ vào ngày 6 tháng 9 vừa qua. Cô đến gặp người bán chiếc xe Porsche SUV với lý do muốn thử lái. Nhưng khi vừa ngồi vào ghế lái, cô gái này đã lùi xe, đâm vào người bán và lái xe đi khỏi hiện trường. Hai tuần sau khi vụ việc xảy ra, cô đã tự ra đầu thú và bị cảnh sát bắt giữ. Cô gái này bị buộc tội trộm cắp, lái xe không có giấy phép và gây thương tích. Hiện vụ việc đang được điều tra.
Một vụ án diễn ra tại thành phố Mississauga, tỉnh Ontario. Một nữ nghi phạm đã tìm thấy một chiếc Porsche Cayenne 2022 qua một quảng cáo và đến nhà của người bán vào lúc 2 giờ chiều ngày 6. Khi cô ta giả vờ muốn xem xe và đề nghị được lái thử, vừa ngồi vào ghế lái, thấy người bán đi đến khu vực sau xe, cô ta lập tức tăng ga, lùi xe và đâm vào người bán rồi bỏ trốn khỏi hiện trường. May mắn là người bán không bị thương nặng và chiếc xe bị mất cũng đã được tìm lại.
Cảnh sát Vùng Peel (Peel Regional Police) đã ra thông báo vào thứ Sáu (ngày 20), cho biết nữ nghi phạm trong vụ án này đã tự nguyện đầu thú vào thứ Năm (ngày 19). Người này có tên là Sarah Bradshaw, đến từ thành phố Brampton cùng tỉnh.
Bradshaw bị buộc tội lái xe nguy hiểm, trộm cắp, bỏ trốn sau tai nạn, lái xe không có giấy phép và một số tội danh khác. Qua điều tra, người này còn có tiền án liên quan đến lừa đảo và đang bị truy nã bởi các cơ quan cảnh sát khác trong Khu vực Đại Toronto (GTA). Vụ án trộm cắp này vẫn đang được điều tra làm rõ, các nhà điều tra dự kiến sẽ còn nhiều đồng phạm khác liên quan.
Dưới đây là các bản tin mà bạn muốn tôi chuyển ngữ sang tiếng Việt:
1. **Báo cáo của TVBS về việc binh sĩ Mỹ vượt biên sang Bắc Triều Tiên và nhận tội đào ngũ bị kết án 1 năm tù, đã mãn hạn và được thả:**
Một binh sĩ Mỹ đã vượt biên sang Bắc Triều Tiên đã bị kết án 1 năm tù vì tội đào ngũ. Sau khi mãn hạn, anh ta đã được thả.
2. **Cặp đôi nam nữ đạp xe toàn thân trần băng qua 260 dặm trong 6 ngày, mạng xã hội sôi nổi bàn tán “kết cục” của họ:**
Một cặp đôi nam nữ đã thu hút sự chú ý khi họ đạp xe hoàn toàn khỏa thân suốt 260 dặm trong 6 ngày. Sự kiện này đã trở thành chủ đề nóng trên mạng xã hội.
3. **Tại sự kiện vận động của Trump, một người mẫu gợi cảm bị mời ra khỏi sân khấu vì “tấn công bằng sữa”:**
Tại một sự kiện vận động của cựu Tổng thống Trump, một người mẫu gợi cảm đã bị lực lượng an ninh mời ra khỏi sân khấu do bị cáo buộc “tấn công bằng sữa.” Điều này đã gây ra phản ứng từ đội ngũ an ninh.
4. **Chuyến thăm cuối cùng trong nhiệm kỳ của Fumio Kishida, dự định gặp gỡ Volodymyr Zelensky:**
Thủ tướng Nhật Bản Fumio Kishida dự định có cuộc gặp gỡ với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky trong chuyến thăm cuối cùng của nhiệm kỳ của ông.
—
Bản tin chuyển ngữ:
1. **Binh sĩ Mỹ vượt biên sang Bắc Triều Tiên bị kết án 1 năm tù, đã mãn hạn và được thả:**
Một binh sĩ Mỹ đã vượt biên sang Bắc Triều Tiên, sau đó bị kết án 1 năm tù vì tội đào ngũ. Sau khi mãn hạn tù, anh ta đã được thả ra.
2. **Cặp đôi nam nữ đạp xe khỏa thân vượt qua 260 dặm trong 6 ngày, mạng xã hội sôi nổi bàn tán:**
Một cặp đôi nam nữ đã đạp xe hoàn toàn khỏa thân suốt 260 dặm trong 6 ngày, sự kiện này đã thu hút sự chú ý và trở thành chủ đề nóng hổi trên các mạng xã hội.
3. **Tại sự kiện của Trump, người mẫu gợi cảm bị mời ra khỏi sân khấu vì “tấn công bằng sữa”:**
Tại một sự kiện vận động của cựu tổng thống Trump, một người mẫu gợi cảm đã bị lực lượng an ninh mời ra khỏi sân khấu sau khi cô bị cáo buộc “tấn công bằng sữa,” điều này đã gây ra phản ứng mạnh mẽ từ đội ngũ an ninh.
4. **Cuộc gặp cuối cùng trong nhiệm kỳ của Fumio Kishida với Volodymyr Zelensky:**
Thủ tướng Nhật Bản Fumio Kishida dự định có cuộc gặp với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky trong chuyến công du cuối cùng trong nhiệm kỳ của ông.
Hy vọng thông tin trên hữu ích đối với bạn!