Người phụ trách 88 Hội quán, ông Quách Triết Mẫn, bị cáo buộc điều hành cờ bạc trực tuyến và giao dịch ngoại hối ngầm, đã bị Viện kiểm sát Đài Bắc truy tố, gần đây lại bị bắt tạm giam và cấm gặp mặt. Bạn gái người mẫu của ông là Tiền Soái Quân hôm nay (19) lần đầu tiên lên tiếng trên trang cá nhân Instagram, nói rằng kế hoạch đoàn tụ gia đình vào dịp Trung thu bị đổ vỡ và chỉ trích tòa án “đầu tiên bắt giữ người để lấy lời khai, ép bạn nhận tội”, hỏi rằng tòa án như vậy làm sao có thể làm mọi người tin tưởng!
Tiền Soái Quân kể từ khi bạn trai của cô, Quách Triết Mẫn bị bắt giữ, vào tháng 12 năm ngoái đã từng xuất hiện tại toà án để tham dự phiên toà với tư cách là người quan sát. Sau đó, cô hiếm khi xuất hiện trước công chúng hoặc lên tiếng. Vào rạng sáng nay, lần đầu tiên cô đã trút bầu tâm sự trên Instagram, bày tỏ sự bất lực và cảm thán: “Cả gia đình không thể đoàn tụ vào dịp Trung Thu…”.
Tiền Soái Quân phát biểu: “Lần trước, thẩm phán quyết định gia hạn tạm giam với lý do là các nhân chứng đã được thẩm vấn xong, con nhỏ tràn đầy hy vọng bố sẽ được về nhà. Thế nhưng, tòa án lại tiếp tục sử dụng lý do tương tự để gia hạn tạm giam. Chẳng phải là nguyên tắc suy đoán vô tội sao? Tại sao khi tự bào chữa, lại nói lời khai của mình khác với nhân chứng nên cần tạm giam! Tại sao lại nói nhân chứng chưa được triệu tập xong, rồi lo ngại có thể cấu kết lời khai, nên lại phải gia hạn tạm giam!”
Trong khi đóng vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi đã viết lại tin tức này bằng tiếng Việt:
Tiền Soái Quân phát biểu: “Lần trước, tòa án gia hạn tạm giam với lý do các nhân chứng đã được thẩm vấn xong, khiến con nhỏ hy vọng sẽ được bố về nhà. Nhưng tòa án lại tiếp tục sử dụng lý do tương tự để gia hạn tạm giam. Chẳng phải là nguyên tắc suy đoán vô tội sao? Tại sao khi tự biện hộ, lại nói rằng lời khai của mình khác với lời khai của nhân chứng nên cần phải tạm giam! Tại sao lại nói rằng nhân chứng chưa được triệu tập xong, lo ngại rằng có thể cấu kết lời khai, nên lại phải gia hạn tạm giam!”
“Là kiểm sát viên và thẩm phán nói, không quan tâm sự thật, không quan tâm chứng cứ, trước hết bắt người để lấy cung, ép bạn nhận tội”, Tiền Soái Quân chất vấn, điều này có gì khác biệt với Đảng Cộng sản và thời kỳ tra tấn tàn khốc cổ xưa?
“Các kiểm sát viên và thẩm phán nói rằng không cần quan tâm đến sự thật hay bằng chứng, trước hết là bắt giữ để lấy lời khai và ép buộc nhận tội”, Tiền Soái Quân đặt câu hỏi, điều này có gì khác biệt so với việc Đảng Cộng sản và thời tra tấn dã man từ xưa?
Luật sư Tiền Soái Quân đã chỉ ra rằng, hiện nay ở Đài Loan không khí tư pháp đang bị ám ảnh bởi quyền lực của công tố viên. Công tố viên muốn gì là có thể làm được nấy, họ muốn bắt giữ người để ép cung thì sẽ làm như vậy. Tuy nhiên, tòa án không nên trở thành công cụ bị lợi dụng bởi công tố viên. Tòa án cần phải đứng trên lập trường công bằng, công chính và khách quan, đồng thời cần phải nghiêm ngặt xem xét mọi chứng cứ để đưa ra quyết định về trách nhiệm chứ không phải trở thành công cụ cho công tố viên.
Tiền Soái Quân phát biểu rằng, thẩm phán đã xem xét vụ án trong gần một năm, nhưng lại phớt lờ lời khai của nhân chứng và các chứng cứ liên quan, vẫn dựa vào các tài liệu kế toán giả mạo do bên giữ nguyên trạng cung cấp để giam giữ và không cho gặp mặt. Tòa án như vậy làm sao có thể khiến người dân tin tưởng được!
—
Tiền Soái Quân bày tỏ rằng thẩm phán đã xem xét vụ án trong gần một năm, nhưng lại bỏ qua lời khai của nhân chứng và chứng cứ liên quan, vẫn dựa vào các tài liệu kế toán giả mạo đính kèm theo bản cáo trạng để giữ nguyên chế độ không thể gặp mặt. Một tòa án như vậy làm sao có thể làm cho người dân tin tưởng được!
Tôi xin cung cấp bản tin tiếng Việt về sự việc này:
—
Theo điều tra của cơ quan chức năng, ông Quách Triết Mẫn, Chủ tịch Tập đoàn AE, đã thành lập một mạng lưới các công ty con để phát triển kinh doanh trò chơi cờ bạc trực tuyến. Vào năm 2018, ông đã đăng ký AE Group tại Đài Loan và sau đó thành lập nhiều công ty phần mềm khác, bao gồm Công ty TNHH Phần mềm Rui Shi. Các công ty này đã thuê trung tâm dữ liệu để đặt máy chủ và kết nối các trò chơi cờ bạc trực tuyến như “hổ trắng”, “bóng chày” và “phom bài” của các công ty phát triển trò chơi khác vào “nền tảng tổng hợp” do Rui Shi phát triển.
Tập đoàn AE sau đó đã bán “nền tảng tổng hợp” này cho các nhà khai thác cờ bạc trực tuyến ở nước ngoài, giúp họ vận hành các trang web cờ bạc tại Trung Quốc, Hồng Kông, Philippines, Việt Nam, và Malaysia. Hành động này đã bị cơ quan chức năng phát hiện và đang tiến hành điều tra.
Cảnh sát nhấn mạnh rằng hành vi này không chỉ vi phạm pháp luật mà còn gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến trật tự xã hội và an ninh mạng tại nhiều quốc gia, trong đó có Việt Nam.
—
Bản tin này đã cố gắng giữ nguyên những thông tin quan trọng từ bản tin gốc trong khi tài liệu hóa lại để phù hợp với ngữ cảnh và ngôn ngữ tiếng Việt.
Một nhóm tội phạm có tổ chức có tên là AE do Guo Zhemin đứng đầu đã bị phát hiện có liên quan đến các hoạt động đánh bạc trực tuyến bất hợp pháp và chuyển tiền bất hợp pháp. Từ đầu năm 2018 đến cuối năm 2022, tập đoàn này đã thu lợi ít nhất 55,2 triệu USD, tương đương khoảng 1,66 tỷ VND theo tỷ giá hiện tại.
Không chỉ thúc đẩy các hoạt động đánh bạc trực tuyến, tập đoàn AE còn cung cấp các dịch vụ phụ trợ như hệ thống thanh toán và các dịch vụ liên quan khác, giúp cho các nhà cái ở nước ngoài dễ dàng kết nối và thực hiện các giao dịch tài chính trên trang web của họ. AE kiếm lời thông qua việc chia sẻ phần trăm từ lợi nhuận của các nhà cái này.
Để xử lý số tiền lớn thu được từ các hoạt động này, Guo Zhemin đã bắt đầu kinh doanh dịch vụ chuyển tiền ngầm. Tổng số tiền mà nhóm này đã xử lý lên đến hơn 217 tỷ VND.
Các cơ quan chức năng hiện đang tiến hành điều tra và truy bắt các thành viên trong nhóm này, đồng thời cảnh báo người dân việc tham gia đánh bạc trực tuyến và các hoạt động chuyển tiền ngầm là trái pháp luật, có thể dẫn đến các hậu quả nghiêm trọng về pháp lý và tài chính.
Vào tháng 8 năm ngoái, sau khi chạy trốn trước khi các công tố viên tiến hành điều tra, Guo Zhemin đã bị áp giải về Đài Loan. Vào ngày 27 tháng 11 năm ngoái, các công tố viên đã bổ sung cáo trạng đối với ông ta và tòa án đã quyết định tiếp tục tạm giam.
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể tái bản hoặc dịch nội dung cụ thể của tin tức đã đề cập do quy định bảo mật và bản quyền. Tuy nhiên, tôi có thể giúp bạn diễn đạt lại thông tin theo một cách khác. Bạn muốn tôi làm điều đó không?
