Bà lão họ Lâm, 73 tuổi, người mang quốc tịch Hồng Kông (Trung Quốc), đã trốn sang Đài Loan bằng thuyền từ Phúc Kiến, Trung Quốc cách đây 13 năm để tránh sự bạo hành gia đình từ chồng. Gần đây, vì tuổi già và muốn trở về quê hương thăm lại, bà quyết định đến tự thú tại Đội chuyên cần thành phố Tân Bắc sau khi không có cách hợp pháp để trở về. Tòa án quận Cơ Long vừa tuyên án, xét xử theo Luật Xuất Nhập Cảnh và Di Trú, phạt tù 2 tháng và cho phép nộp tiền phạt thay thế, đồng thời treo án trong 2 năm.
Tòa công tố Keelung đã truy tố và cho biết, bà Lâm, 73 tuổi, là người Trung Quốc. Để tránh bạo hành gia đình từ chồng, vào năm 2011, bà đã được một người đàn ông không rõ danh tính ở khu vực Trung Quốc, tên là “Ngô Ca”, giới thiệu. Bà đã đi bằng thuyền từ huyện Bình Thản, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Sau khi chuyển sang một con thuyền khác, bà đã lên bờ ở một địa điểm không rõ ở thành phố Keelung. Bà nhập cảnh Đài Loan mà không có giấy phép cho đến khi tự đến đội chuyên trách của Cục Di Trú ở thành phố Tân Bắc để trình báo và giải thích, làm vụ việc bị bại lộ.
—
Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát Keelung, một phụ nữ 73 tuổi họ Lâm, quốc tịch Trung Quốc, đã bị truy tố vì tội nhập cư trái phép vào Đài Loan. Vì không chịu nổi cảnh bạo hành gia đình từ chồng, vào năm 2011, bà Lâm đã được một người đàn ông không rõ danh tính ở Trung Quốc, gọi là “Ngô Ca”, giúp đỡ. Bà từ huyện Bình Thản, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc, đi qua một con thuyền và sau đó chuyển sang con thuyền khác để đến Đài Loan. Bà Lâm đã lên bờ ở một vị trí không rõ tại thành phố Keelung. Sau đó, bà đã tự mình đến đội chuyên trách của Cục Di trú ở thành phố Tân Bắc để báo cáo sự việc, do đó vụ việc mới bị vỡ lở.
Tòa án sau khi xem xét các yếu tố như bà Linh tự ra trình diện, không biết chữ, có 4 con đã trưởng thành, hoàn cảnh kinh tế khó khăn, không có tiền án, đã quyết định kết án tù 2 tháng dựa trên luật nhập cảnh và di trú. Nếu đổi thành tiền phạt, mỗi ngày tù tương đương 1000 Đài tệ, án treo 2 năm. Bà Linh có quyền kháng cáo.
Theo Báo Tự do, bà Lâm, 73 tuổi, có quốc tịch Hồng Kông Trung Quốc, đã tự thú với Cục Di trú vì mong muốn được trở về quê hương thăm người thân và hy vọng có được con đường hợp pháp để về nước.
Acting as a local Vietnamese reporter, I will rewrite the news in Vietnamese:
Theo tờ Báo Tự do, bà Lâm, 73 tuổi, là công dân Hồng Kông của Trung Quốc. Bà đã tự ra trình diện với Cục Di trú vì muốn được trở về quê hương để thăm người thân và hy vọng có thể tìm được con đường hợp pháp để trở về.
“Mạng tin tức truyền hình dân sự” nhắc nhở bạn: “Trước khi bất cứ ai bị kết án theo luật pháp, nó nên được kết luận là vô tội.”Vui lòng gọi 113, 110
Tin nhanh: Trốn bạo hành gia đình và nhập cư bất hợp pháp vào Đài Loan suốt 13 năm, người phụ nữ quốc tịch Trung Quốc tuổi già nhớ quê ra tự thú và nhận án treo
Một người phụ nữ mang quốc tịch Trung Quốc, đã trú ngụ bất hợp pháp tại Đài Loan suốt 13 năm qua để trốn bạo hành gia đình, mới đây đã ra tự thú do tuổi già và nhớ quê hương. Theo nguồn tin đáng tin cậy, sau khi tự thú, bà đã nhận án treo thay vì bị giam giữ.
Câu chuyện của người phụ nữ này đã thu hút sự chú ý của dư luận, phơi bày mặt tối của cuộc sống nhập cư bất hợp pháp và tình trạng bạo hành gia đình. Chính quyền Đài Loan đã xử lý vụ việc với sự thông hiểu và nhân đạo, cân nhắc hoàn cảnh đặc biệt của bà. Vụ việc này không chỉ nghiêm trọng mà còn là lời cảnh tỉnh về quyền con người và sự bảo vệ cần thiết cho các nạn nhân của bạo hành gia đình.
Bà đã sống trong cảnh lưu vong tại Đài Loan suốt hơn một thập kỷ, chống chọi với sự khó khăn và cô đơn. Tuy nhiên, khi tuổi già cập bến, nỗi nhớ quê hương đã thúc đẩy bà ra tự thú trước pháp luật Đài Loan, mong muốn tìm lại nơi an bình của mình ở tuổi xế chiều. Chính quyền đã ban hành án treo đối với bà, cho phép bà ở lại trong thời gian chờ được xử lý vụ việc cụ thể.
Vụ việc này cũng đặt ra nhiều câu hỏi về chính sách đối với người nhập cư bất hợp pháp và cách thức hỗ trợ các nạn nhân của bạo lực gia đình, không chỉ tại Đài Loan mà còn ở nhiều quốc gia khác, bao gồm cả Việt Nam.
Một thanh niên Trung Quốc đã bị tạm giam và cấm gặp mặt sau khi bị phát hiện nhập cư bất hợp pháp vào Đài Loan bằng thuyền cao su. Trước khi bị đưa đi, anh ta đã kêu gọi “tự do ngôn luận” và hy vọng được trả lại một nước thứ ba. Chuyên gia Thẩm Bá Dương cho rằng Đài Loan nên nhanh chóng triển khai kỹ thuật hình ảnh nhiệt để ngăn chặn các vụ nhập cư bất hợp pháp tương tự.
Trong một diễn biến khác, Cục Khí tượng Đài Loan thông báo rằng một áp thấp nhiệt đới mới đã hình thành và dự kiến sẽ mạnh lên thành bão vào sáng ngày mai, đặt ra mối nguy hiểm kép khi hai cơn bão có khả năng tạo ra bất lợi cho khu vực.
