Ca Kết mạnh nhất năm nay đã tạo ra Việt Nam.Thảm họa lớn bao gồm một cây cầu thép.
Theo báo cáo từ cơ quan truyền thông chính thức của Việt Nam, “VN Express”, cơn bão số 9 đã đổ bộ vào Việt Nam vào tuần trước, khiến 9 người thiệt mạng và sau đó đã suy yếu thành áp thấp nhiệt đới. Tuy nhiên, mưa lớn đã gây ra lũ lụt và sạt lở đất ở nhiều nơi, khiến tình hình thiên tai từ Chủ Nhật đến thứ Hai càng trở nên nghiêm trọng hơn. Mực nước của nhiều con sông ở miền Bắc Việt Nam vẫn ở mức nguy hiểm.
Sáng thứ Hai tại khu vực miền núi tỉnh Cao Bằng, một chiếc xe buýt chở 20 người bị lở đất đẩy vào dòng suối nước dâng cao. Theo báo cáo từ “Vietnam Express”, đã tìm thấy 4 thi thể trong xe buýt, một người được cứu sống và các hành khách còn lại hiện chưa rõ tung tích.
Một cây cầu thép bắc qua sông Hồng tại tỉnh Phú Thọ đã bị sập vào sáng thứ Hai, khiến ít nhất 10 chiếc ô tô và 2 chiếc xe máy rơi xuống nước. Một số người dân đã được cứu và đưa đến bệnh viện, nhưng vẫn còn ít nhất 10 người mất tích.
Nguyễn Minh Hải, một trong những người sống sót, đã chia sẻ với Đài Truyền hình Quốc gia Việt Nam rằng anh không biết bơi và đã vô cùng hoảng sợ khi rơi xuống sông. Anh nghĩ mình sẽ không qua khỏi, nhưng may mắn thay anh đã thoát chết trong gang tấc.
Người hâm mộ Changshan (phiên âm, Phạm Truong con trai), 50 tuổi, nói với người Việt Nam rằng anh ta nghe thấy một tiếng ồn lớn khi anh ta đang lái xe trên cây cầu và rơi xuống sông trước khi anh ta trả lời. Tuyệt vọng bơi, chộp lấy một cây chuối trôi nổi trên sông cho đến khi anh được giải cứu.
Cơn bão này cũng đã gây thiệt hại nặng nề cho thành phố công nghiệp Hải Phòng và tỉnh Quảng Ninh của Việt Nam. Một số khu vực vào thứ Hai vẫn còn bị mất điện. Các khu vực này có nhiều nhà máy xuất khẩu quan trọng, bao gồm các nhà cung cấp của Apple từ Đài Loan như Pegatron và USI.
Theo báo cáo của cơ quan báo chí chính thức, ngày thứ Hai vừa qua, hàng chục nhà máy ở Hải Phòng vẫn chưa thể hoạt động trở lại do bị hư hỏng nặng nề. Có nhiều nhà máy bị tốc mái, nước mưa tràn vào gây hư hại cho các thiết bị đắt tiền và sản phẩm đã hoàn thành. Một số công ty cho biết vào ngày thứ Hai vẫn chưa có điện sử dụng, và ít nhất phải mất một tháng nữa mới có thể khôi phục sản xuất.
Theo ước tính ban đầu, gần 100 doanh nghiệp tại Việt Nam đã bị thiệt hại trong đợt thiên tai lần này, với tổng thiệt hại lên đến hàng triệu đô la Mỹ. Ngày Chủ nhật, Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính đã đến Hải Phòng để kiểm tra tình hình và đã phê duyệt khoảng 462 triệu đô la Mỹ kinh phí để tái thiết sau thiên tai, nhằm phục hồi lại các khu vực bị ảnh hưởng.
Cuối tuần trước, bão Con Vịt đã đổ bộ vào Việt Nam với vận tốc gió lên đến 149 km/h, trở thành cơn bão mạnh nhất tấn công Việt Nam trong vài thập kỷ qua. Trước đó, bão Con Vịt đã đổ bộ vào Philippines và đảo Hải Nam của Trung Quốc, gây ra cái chết của 20 người tại Philippines và 4 người tại Trung Quốc. Dự kiến trong vài ngày tới, bão Con Vịt sẽ tiếp tục đổ bộ vào tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc.
Truyền thông Trung Quốc ngày 8 đưa tin, bão Morokot đã gây thiệt hại nặng nề cho tỉnh Hải Nam, với thiệt hại kinh tế tại hai thành phố Hải Khẩu và Văn Xương ước tính lên tới 600 tỷ nhân dân tệ (khoảng 2700 tỷ đồng Việt Nam). Có tới 57.000 ngôi nhà bị sập hoặc hư hỏng và gây ra tình trạng cắt nước, cắt điện trên diện rộng. Tại bãi biển Mulan ở Văn Xương, ít nhất 6 tua-bin gió bị gãy trong cơn bão, mỗi tua-bin có giá trị khoảng 10 triệu nhân dân tệ (khoảng 48 tỷ đồng Việt Nam).
Giám đốc Đài quan sát Trái đất Singapore, ông Benjamin Horton cho biết, các cơn bão như bão nhiệt đới trở nên mạnh hơn do biến đổi khí hậu, chủ yếu là vì nhiệt độ nước biển tăng cao. Điều này cung cấp nhiều năng lượng hơn cho các cơn bão, khiến tốc độ gió và lượng mưa đều tăng.
Dưới đây là bản dịch và viết lại các mục tin tức đã cho bằng tiếng Việt:
### Công nương Kate tuyên bố hoàn tất quá trình điều trị hóa chất, phá vỡ truyền thống với video tinh tế xuất hiện mờ ảo
Công nương Kate vừa tuyên bố rằng cô đã hoàn tất quá trình điều trị hóa chất. Trong một bước đi bất ngờ, cô đã chọn thông báo này thông qua một đoạn video được sản xuất tinh tế, nơi cô xuất hiện một cách mờ ảo và đầy huyền bí.
### Chủ tịch Kim Jong-un: Số lượng vũ khí hạt nhân đang tăng lên theo “cấp số nhân”
Trong một bài phát biểu nhân dịp Quốc khánh Triều Tiên, Chủ tịch Kim Jong-un đã thông báo rằng số lượng vũ khí hạt nhân của quốc gia này đang gia tăng theo “cấp số nhân”. Ông nhấn mạnh rằng Triều Tiên sẽ không ngừng nâng cao năng lực quốc phòng của mình.
### Lãnh tụ phe đối lập Venezuela tìm kiếm tị nạn ở Tây Ban Nha, Ngoại trưởng Mỹ Blinken tuyên bố: Ông ấy là hy vọng lớn nhất cho nền dân chủ
Lãnh tụ phe đối lập Venezuela đã tới Tây Ban Nha để tìm kiếm tị nạn. Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ, ông Antony Blinken, đã tuyên bố rằng nhân vật này là “hy vọng lớn nhất cho nền dân chủ” ở Venezuela.
### Version in Vietnamese:
Công nương Kate tuyên bố hoàn tất quá trình điều trị hóa chất, phá vỡ truyền thống với video tinh tế xuất hiện mờ ảo
Công nương Kate vừa tuyên bố rằng cô đã hoàn tất quá trình điều trị hóa chất. Trong một bước đi bất ngờ, cô đã chọn thông báo này thông qua một đoạn video được sản xuất tinh tế, nơi cô xuất hiện một cách mờ ảo và đầy huyền bí.
Chủ tịch Kim Jong-un: Số lượng vũ khí hạt nhân đang tăng lên theo “cấp số nhân”
Trong một bài phát biểu nhân dịp Quốc khánh Triều Tiên, Chủ tịch Kim Jong-un đã thông báo rằng số lượng vũ khí hạt nhân của quốc gia này đang gia tăng theo “cấp số nhân”. Ông nhấn mạnh rằng Triều Tiên sẽ không ngừng nâng cao năng lực quốc phòng của mình.
Lãnh tụ phe đối lập Venezuela tìm kiếm tị nạn ở Tây Ban Nha, Ngoại trưởng Mỹ Blinken tuyên bố: Ông ấy là hy vọng lớn nhất cho nền dân chủ
Lãnh tụ phe đối lập Venezuela đã tới Tây Ban Nha để tìm kiếm tị nạn. Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ, ông Antony Blinken, đã tuyên bố rằng nhân vật này là “hy vọng lớn nhất cho nền dân chủ” ở Venezuela.
