Văn phòng Công tố Đài Bắc đang điều tra vụ án liên quan đến Tập đoàn Winbond và đã triệu tập Chủ tịch Tập đoàn Winbond, ông Shen Ching-Ching, vào ngày 9 để làm rõ dòng tiền 47,40 triệu Đô La Đài Loan nghi ngờ là hối lộ nghị viên thành phố Đài Bắc Ying Hsiao-wei. Sau ba giờ thẩm vấn, công tố đã tạm giam ông Shen trở lại. Được biết, ông Shen vẫn phủ nhận các cáo buộc hối lộ, khẳng định đó là khoản quyên góp từ thiện, và công tố viên chưa chuyển ông Shen thành nhân chứng kiểm chứng sự thật. Liên quan đến vụ việc trong USB của cựu Thị trưởng Đài Bắc Ko Wen-je có đề cập “1500 Shen Ching-Ching”, văn phòng công tố đã tách riêng vụ này để điều tra về việc rò rỉ thông tin và không loại trừ khả năng triệu tập các phương tiện truyền thông đưa tin để điều tra.
Cuộc điều tra kiểm sát đã tiết lộ rằng Thẩm Khánh Kinh đã cố gắng tăng hệ số sử dụng đất cho dự án tái xây dựng Kinh Hoa Thành thông qua việc nhiều lần kiến nghị đến chính quyền thành phố của Thị trưởng Kha. Thẩm đã sử dụng Ứng Hiểu Vy để tạo áp lực và hối lộ ít nhất 47,4 triệu Đài tệ. Sau khi Thẩm bị tạm giam và cấm tiếp xúc, kiểm sát viên đã từng đến nhà tù để thẩm vấn và hôm qua tiếp tục triệu tập Thẩm Khánh Kinh để làm rõ các chi tiết của vụ án.
—
Cuộc điều tra kiểm sát đã tiết lộ rằng Thẩm Khánh Kinh, nhằm tăng hệ số sử dụng đất cho dự án tái xây dựng Kinh Hoa Thành, đã thông qua Ứng Hiểu Vy để nhiều lần kiến nghị đến chính quyền thành phố của Thị trưởng Kha, và gây áp lực lên công chức phụ trách. Sau đó, Thẩm đã hối lộ Ứng Hiểu Vy ít nhất 47,4 triệu Đài tệ. Sau khi Thẩm bị tạm giam và cấm tiếp xúc, kiểm sát viên đã từng đến nhà tù để thẩm vấn. Hôm qua, Thẩm Khánh Kinh một lần nữa bị triệu tập để làm rõ các chi tiết của vụ án.
Chịu đau yếu, ông Thẩm Khánh Kinh mặc áo phông trắng, dép lê xanh trắng, ngồi trên xe lăn do cảnh sát tư pháp đưa tới văn phòng công tố. Sau phiên thẩm vấn, công tố viên đã tạm giam ông Thẩm. Ông Thẩm đi lại khó khăn, bị cảnh sát tư pháp áp giải lên xe tù. Theo thông tin, công tố viên hôm qua chủ yếu làm rõ dòng tiền liên quan đến cáo buộc hối lộ của ông Thẩm cũng như dòng tiền bất thường của tập đoàn Vỹ Kinh. Ông Thẩm khẳng định, số tiền chuyển cho hiệp hội bà Ứng là tiền từ thiện, không phải tiền hối lộ.
Theo các báo cáo truyền thông, các nhà điều tra đã thu giữ một chiếc USB tại nơi ở của Trevor Tytell, trong đó phát hiện có ghi chú “2022/11/1 nhỏ Shen 1500 Shen Qingjing”. Điều này được cho là chứng cứ khiến Trevor bị bắt giữ, cũng như gây ra nhiều suy đoán khác nhau từ phía công chúng về con số “1500”. Có người cho rằng 1500 là 3 giờ chiều, trong khi nghị sĩ thành phố David Sim of the Democratic Progressive Party lại nói rằng, dựa trên các báo cáo truyền thông, tài liệu ghi chú có chữ “người nhận”, cho thấy tiền không được trao tận tay nhưng có thể xác nhận đã nhận tiền vào ngày 1 tháng 11 năm 2022.
In Vietnamese:
Theo các báo cáo truyền thông, các nhà điều tra đã thu giữ một chiếc USB tại nơi ở của Trevor Tytell, trong đó có ghi chú “2022/11/1 nhỏ Shen 1500 Shen Qingjing”. Điều này được cho là chứng cứ khiến Trevor bị bắt giữ, và gây ra nhiều suy đoán khác nhau từ phía công chúng về số “1500”. Có người cho rằng 1500 là 3 giờ chiều, trong khi nghị sĩ thành phố David Sim của Đảng tiến bộ dân chủ nói rằng, dựa trên các báo cáo truyền thông, tài liệu ghi chú có chữ “người nhận”, cho thấy tiền không được trao tận tay nhưng có thể xác nhận đã nhận tiền vào ngày 1 tháng 11 năm 2022.
Theo thông tin, mặc dù vào ngày 1 tháng 11 năm 2022, Ko Văn Triệt không có lịch trình công khai của chính phủ thành phố, nhưng vào thời điểm đó đã gần đến cuộc bầu cử thị trưởng Đài Bắc. Hôm qua, một số phương tiện truyền thông đưa tin rằng vào khoảng 2 giờ chiều cùng ngày, Ko đã đến Trung tâm hoạt động cộng đồng Quốckhánh ở quận Đại Đồng để tham dự cuộc họp với các trưởng làng, ở lại khoảng 1 giờ. Lúc đó, Ko Văn Triệt cũng đã nhận phỏng vấn từ các phương tiện truyền thông điện tử như Đài Truyền hình Đài Loan, thảo luận về các vấn đề như bầu cử chiến lược và sự hợp tác giữa hai đảng Dân chủ Tiến bộ và Quốc Dân Đảng trong cuộc đua tranh tại Đài Bắc và Tân Trúc.
Trong vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại bản tin theo yêu cầu:
Vào thời điểm đó, trưởng khu phố Bành Lai, quận Đại Đồng, ông Hà Anh Huy từng xuất hiện cùng ông Kha Văn Triết trong một khung hình. Tuy nhiên, ông Huy vào ngày hôm qua cho biết, do thời gian đã trôi qua quá lâu, ông không còn nhớ rõ sự việc của ngày hôm đó nữa.
Theo thông tin, tuần này, cơ quan công tố sẽ tiến hành thẩm vấn tập trung các bị cáo đang bị giam giữ, bao gồm Dương Tiểu Vy và trợ lý Ngô Thuận Dân, cựu Phó Thị Trưởng thành phố Bắc Hàn, Bành Chấn Thanh. Mục đích là để làm rõ các tình tiết về vụ án nhận hối lộ và lợi dụng chức quyền. Đối với phần liên quan đến Chủ tịch Đảng Nhân Dân, Kha Văn Triết, cơ quan công tố cũng sẽ sớm thẩm vấn hoặc đến trại giam để lấy lời khai.