Theo báo cáo của People.com, Guzman đã bị ông chủ báo cáo mất tích sau nhiều ngày không đến công ty làm việc. Cảnh sát đã đến nhà anh và bạn gái 26 tuổi của anh, Joselina Elizabeth Lopez, ở Slocomb vào ngày 27 tháng 8. Tại đây, họ ngửi thấy mùi hôi thối mạnh từ một chiếc xe đầy rác.
Cảnh sát sau đó đã tìm thấy thi thể được cho là của Guzmán trong xe, thi thể đã bị chặt thành nhiều mảnh. Họ cũng tìm thấy một cái cưa điện dính máu người. Trong nhà, cảnh sát phát hiện một khẩu súng với băng đạn có 6 viên, trong đó 5 viên đã bắn ra. Cảnh sát cũng đã tìm thấy hai viên đạn trong thi thể của Guzmán.
—
Cảnh sát sau đó đã tìm thấy thi thể mà người ta cho là của Guzmán trong một chiếc xe, thi thể đã bị phân thành nhiều mảnh. Họ cũng tìm thấy một chiếc cưa điện dính máu người. Trong nhà, cảnh sát phát hiện một khẩu súng với băng đạn có sáu viên, trong đó năm viên đã bắn ra. Cảnh sát cũng đã lấy được hai viên đạn từ thi thể của Guzmán.
Một người tên López cùng với một đứa trẻ 4 tuổi mắc chứng tự kỷ đã bị cảnh sát truy nã vì không có mặt tại nơi ở. Sau đó, cả hai đã được tìm thấy. Theo cảnh sát, López bị bắt khi đang chuẩn bị trốn sang Mexico. Trong xe của López, cảnh sát phát hiện ghế an toàn cho trẻ em, tã lót, giấy khai sinh của đứa trẻ và hộ chiếu của López. Đáng chú ý, hộp sữa bột để chung với tã lót còn dính vết máu.
Một phụ nữ tên Lopez đã bị buộc tội giết người có chủ ý tại Mỹ. Theo kết quả điều tra của cảnh sát, cô ta đã bắn Guzman 5 phát và sau đó sử dụng cưa điện để phân xác nạn nhân thành khoảng 15 mảnh. Các mảnh này được chia đều vào các túi rác và đặt vào ghế sau cũng như cốp xe ô tô. Điều tra cũng phát hiện Lopez đã mua 4 chiếc cưa điện từ một cửa hàng bán vật liệu xây dựng tên Lowe’s và đã trả lại một chiếc. Ngoài ra, cơ quan điều tra cũng nghi ngờ đứa con 4 tuổi của họ mắc chứng tự kỷ đã chứng kiến toàn bộ quá trình Lopez phạm tội.
Trong vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, mình xin tường thuật lại tin tức như sau:
Một phụ nữ tên Lopez ở Mỹ đã bị cáo buộc phạm tội giết người có chủ ý. Theo điều tra của cảnh sát, cô ta đã bắn Guzman 5 phát và sau đó dùng cưa điện để phân xác nạn nhân thành khoảng 15 mảnh. Các phần xác này được chia vào các túi rác và đặt vào ghế sau cũng như cốp xe ô tô của cô ta. Quá trình điều tra cũng phát hiện rằng Lopez đã mua 4 chiếc cưa điện từ một cửa hàng vật liệu xây dựng tên là Lowe’s và đã trả lại một chiếc. Ngoài ra, cơ quan điều tra còn nghi ngờ rằng đứa con 4 tuổi bị tự kỷ của họ đã chứng kiến toàn bộ thời gian mà Lopez thực hiện hành vi tội ác.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin tường thuật lại sự việc như sau:
Tại phiên điều trần bảo lãnh, López tuyên bố việc giết hại Guzmán là để tự vệ, vì cô và gia đình đã bị Guzmán đe dọa do ông ta nợ tiền mua ma túy. López cũng cáo buộc rằng Guzmán đã cố ngăn cản cô và gia đình liên lạc. Tuy nhiên, vợ cũ của Guzmán đã trực tiếp phản bác lại lời cáo buộc của López, cho rằng điều này “khó có thể tin được” và khẳng định rằng người đã khuất chắc chắn sẽ không làm những việc như vậy.
Chắc chắn rồi! Dưới đây là bản viết lại của bạn được dịch sang tiếng Việt dưới vai trò là một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
—
Tình cờ gặp lại người thương sau 20 năm thầm yêu, ông lão 61 tuổi và bà cô 76 tuổi bất ngờ kết hôn
Một câu chuyện tình yêu đầy bất ngờ đã xảy ra khi ông lão 61 tuổi làm nghề thay nước gặp lại bà cô 76 tuổi, người mà ông đã thầm yêu suốt 20 năm nay. Việc bất ngờ đụng mặt này đã dẫn đến quyết định chung sống tới cuối đời của hai người.
Con trai tự nguyện tặng nhà cho bạn gái, sau 10 năm trả nợ ngân hàng, vô tình phát hiện mình “trở thành người ngoài cuộc”
Một câu chuyện đau lòng đã xảy ra khi một người con trai dành tặng ngôi nhà của mình cho bạn gái, để rồi sau 10 năm thanh toán khoản vay ngân hàng, phát hiện ra rằng mình không còn quyền sở hữu. Tuy nhiên, luật sư phát hiện rằng may mắn là họ chưa kết hôn nên vẫn còn cơ hội để lấy lại quyền sở hữu.
Vừa ăn no, đến Trung Thu muốn nướng thịt, chồng trách móc tốn tiền, vợ cảm thán: “Hai vợ chồng lương 8 triệu không đủ tiêu?”
Một phụ nữ đã kể lại câu chuyện về việc bị chồng trách móc khi đề nghị tổ chức bữa tiệc nướng thịt vào dịp Trung Thu. Dù cả hai vợ chồng đều có thu nhập ổn định với tổng lương 8 triệu đồng, anh chồng vẫn cho rằng việc tổ chức tiệc nướng là quá tốn kém. Vợ cảm thán trước tình cảnh này, gọi đó là thiếu công bằng.
—
