Trận bóng đá thua đậm Nhật Bản, một câu nói của trẻ em Nhật khiến mạng xã hội Trung Quốc sục sôi, không thể phản bác.

Vòng loại World Cup khu vực châu Á, đội tuyển Trung Quốc đã phải chịu thất bại nặng nề trước Nhật Bản với tỷ số 0-7, gây nên làn sóng phẫn nộ trên mạng xã hội Trung Quốc. Nhiều người cho rằng ngày 5 tháng 9 là một ngày quốc sỉ. Một người nổi tiếng trên mạng xã hội, đã đi đến sân cổ vũ cho đội nhà, thừa nhận rằng trước trận đấu, ai cũng biết Trung Quốc sẽ thua, nhưng không ngờ thua đậm đến vậy. Anh còn cho biết, lúc trận đấu kết thúc anh vẫn bình tĩnh, nhưng khi trên đường về khách sạn, nghe một câu nói từ một đứa trẻ Nhật Bản đã khiến anh hoàn toàn suy sụp.

Vòng loại World Cup khu vực châu Á đã chứng kiến trận thua đau lòng của đội tuyển Trung Quốc trước Nhật Bản với tỷ số 0-7. Trận thua này đã khiến cộng đồng mạng Trung Quốc dậy sóng, coi ngày 5 tháng 9 là một ngày quốc sỉ. Một người nổi tiếng trên mạng xã hội đã thẳng thắn chia sẻ rằng trước trận đấu, mọi người đều biết sẽ thua, nhưng không ai ngờ thua đến mức thảm bại như vậy. Sau trận đấu, anh vẫn còn bình tĩnh, nhưng trên đường về khách sạn, một câu nói của một em bé Nhật Bản đã khiến anh cảm thấy đau lòng đến mức không thể chịu đựng nổi.

Vào ngày 6 tháng 10, một ngôi sao MXH với 1,39 triệu người theo dõi trên nền tảng Bilibili tên là Hà Thắng đã đăng tải một video có tựa đề “0:7 thua rồi, trên sân tôi không mất tinh thần, nhưng tàu điện khiến tôi sụp đổ”. Anh ấy đã cùng con gái bay sang Nhật Bản để cổ vũ đội tuyển Trung Quốc. Trước khi khởi hành, con gái anh đã bói một quẻ và kết quả nhận được là “Xấu”, nhưng anh vẫn quyết định đến sân vận động để ủng hộ. Anh chia sẻ rằng việc anh đến đó không phải do kỳ vọng đội tuyển Trung Quốc sẽ giành chiến thắng, mà bởi vì ý nghĩa của việc nỗ lực hết mình không phải là đạt được thành công mà là không để lại sự hối tiếc.

Không ai ngờ đội tuyển Trung Quốc thảm bại 0:7, khi trở về khách sạn, ông Hà Thắng thẳng thắn thừa nhận rằng trước trận đấu, mọi người đều biết đội tuyển Trung Quốc không thể thắng, nhưng không ngờ lại thua tơi tả như vậy. Con gái ông cũng khóc rất nhiều, trong khi bản thân ông lại khá bình tĩnh. Trên đường về bằng tàu điện ngầm, hai đứa trẻ người Nhật đã nghe ông nói tiếng Trung và tới bắt chuyện bằng cách nói “xin chào”. Ông Hà Thắng nói thẳng rằng ông không ổn chút nào, một bé trai khác thì đếm bằng tiếng Trung “một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy” trước mặt ông. Khi xuống xe, con gái ông đã hỏi đứa bé trai vừa rồi có ý gì, lúc đó ông thực sự không kiềm lòng được nữa. Ông chia sẻ rằng thua trận rồi còn bị cổ động viên đối phương chế giễu, thật sự không chịu nổi, nhưng thua là phải chịu, huống hồ là thua thảm hại như vậy, không thể phản bác gì.

Hà Thắng thổ lộ rằng anh đã rất buồn khi đội tuyển Trung Quốc không lọt vào top 18 trước đây, nhưng sau khi đội lọt vào top 18 thì càng buồn hơn. Cư dân mạng Trung Quốc cùng thở dài cảm thán: “Điều đau lòng nhất là họ không chế nhạo, chỉ đang nói lên sự thật”, “Thật cay nghiệt, thực sự rất đau lòng”, “Người Nhật quả nhiên rất hiểu cách chế nhạo”, “Cũng vì đội tuyển quốc gia quá tệ mới bị chế nhạo như vậy, không thể nói gì được”, “Bây giờ vẫn còn kịp, đừng để con gái bạn trở thành fan của đội tuyển quốc gia”.

Phiên dịch như sau:

Hà Thắng thú nhận rằng, trước đây khi đội tuyển Trung Quốc không lọt vào top 18, anh đã rất buồn, không ngờ sau khi vào top 18 rồi lại càng buồn hơn. Cư dân mạng Trung Quốc cũng cảm thán: “Điều đau lòng nhất chính là họ không chế giễu, chỉ đang nói sự thật”, “Quá thâm hiểm, thực sự rất đau lòng”, “Người Nhật thực sự hiểu cách châm chọc”, “Cũng vì đội tuyển quốc gia quá kém mới bị chế giễu như vậy, không còn gì để nói”, “Bây giờ vẫn còn kịp, đừng để con gái bạn trở thành fan của đội tuyển quốc gia”.

Thất bại bi thảm này đã trở thành sự khác biệt lớn nhất trong lịch sử của World Cup. Vật chất, chúng ta vẫn còn chỗ cho hồi quy “,” Không có gì để mất 10: 0 “,” Điều duy nhất có thể ngăn đội Trung Quốc bị mất điểm “,” Có Nanye Takuya ở phía đối diện, chúng ta chỉ có rất nhiều “Tuo Tuo” (homing) “,” May mắn thay, tôi đã từ bỏ việc hỗ trợ bóng đá quốc gia “,” Thủ môn Nhật Bản thực sự rất tuyệt, và không có vấn đề gì khi nằm xuống ngủ. “

Mạng tin tức Zhongshi đã báo cáo rằng ngoài TSMC, “Giá mục tiêu giảm 50 nhân dân tệ” trong lần bắn đầu tiên của Hồng Kông, ngoài TSMC, cổ phiếu Lao Xianjue Mua 3 Gears: Tispistic về cổ phiếu tài chính vào năm tới, ngày kỷ niệm ngày kỷ niệm của ngày kỷ niệm ngày kỷ niệm của ngày kỷ niệm ngày kỷ niệm của ngày kỷ niệm ngày kỷ niệm Thùng gà rán Mua 1 Nhận 1 miễn phí, Pizza 199 Yuan ID kết nối thẻ số 1 Yuan để uống Cola Unified, Hon Hai, Fubon Gold … Lào Xianjue “2024 Danh sách chứng khoán mới nhất” triệu

Latest articles

Related articles