Một người mẹ và con gái người Trung Quốc đã xảy ra một vụ xô xát nghiêm trọng với một người đàn ông Anh khi du lịch tại Phuket, Thái Lan vào ngày 19 tháng 8. Sau đó, cảnh sát đã vào cuộc điều tra, nhưng cả hai bên đều khăng khăng cho rằng lỗi thuộc về phía đối phương. Đoạn video ghi lại sự việc này đã thu hút sự quan tâm của dư luận.
Ngay lúc đó, một đôi mẹ con người Trung Quốc đã xảy ra tranh chấp dữ dội với một người đàn ông 51 tuổi người Anh tên John. Cô gái Trung Quốc tức tối chỉ trích John: “Ông đánh mẹ tôi! Ông đánh mẹ tôi! Tôi sẽ gọi cảnh sát!” John cũng không kém cạnh, chửi lại: “Đồ ngu người Trung Quốc! Con gái Trung Quốc điên rồ!” Sau đó, hai bên còn xảy ra xô xát nặng nề, áo thun của John cũng bị rách.
Sau vụ việc, cô Zhang, một phụ nữ Trung Quốc, đã chia sẻ với báo Upstream News rằng cảnh sát Thái Lan xác nhận người đàn ông người Anh đã tấn công trước, khiến cô và mẹ bị thương. Cô Zhang cho biết, họ đã bị John sỉ nhục và phân biệt đối xử, vì vậy cô muốn bảo vệ bản thân và mẹ nên đã xảy ra xô xát mạnh với John. Cô Zhang còn khẳng định rằng họ không muốn giải quyết vụ việc một cách riêng tư mà mong muốn John công khai xin lỗi.
Theo báo cáo từ tờ Daily Mail của Anh, John đã lên tiếng phản bác lại lời khẳng định của cô gái họ Trương. John cho biết, trước khi sự việc xảy ra, anh đang dẫn người vợ gốc Thái Lan của mình về nhà và đã gọi xe công nghệ cho vợ. Nhưng vào lúc đó, mẹ của cô gái họ Trương bất ngờ lao vào. John nói, lúc ấy anh đã cảnh báo và quan tâm bà bằng câu: “Cẩn thận!” Tuy nhiên, cô gái họ Trương đột nhiên chạy tới và lớn tiếng với giọng điệu như trong phim hành động: “Anh đánh mẹ tôi! Anh đâm vào mẹ tôi!” Sau đó, hai bên đã xảy ra xung đột nghiêm trọng.
John cũng phàn nàn rằng cảnh sát Thái Lan điều tra không công bằng và có thành kiến đối với “người đàn ông da trắng”. John còn cho rằng họ bị ép buộc phải xin lỗi và tin rằng người mẹ và con gái Trung Quốc này “có thế lực và mối quan hệ”, dẫn đến việc anh ta bị cảnh sát đối xử không công bằng. Hiện tại, hai bên đều có những quan điểm riêng, trong khi cảnh sát Thái Lan cho biết toàn bộ vụ việc đã được đưa vào quy trình tố tụng và sẽ được đưa ra xét xử trong tương lai.
—
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi đã dịch lại thông tin bằng tiếng Việt sao cho phù hợp và dễ hiểu nhất cho độc giả Việt Nam. Nếu bạn cần thêm thông tin chi tiết hoặc có các yêu cầu khác, xin hãy cho tôi biết!
Tin tức từ Kính Tuần Báo:
1. Bang New York, Mỹ: Một “nữ trợ lý xinh đẹp” của Thống đốc bang New York đã bị bắt vì bị cáo buộc là người đại diện cho chính phủ Trung Quốc. Cô này từng cản trở cuộc gặp mặt giữa Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn.
2. “Căn hộ kinh hoàng”: Tại một ký túc xá, một sinh viên đã nạp điện và gây nổ, sau đó khóa cửa và bỏ chạy, khiến bạn cùng phòng không kịp thoát ra và bị bỏng nặng, nguy hiểm đến tính mạng.
3. Trường trung học ở Sơn Đông: Một chiếc xe buýt đâm vào đám đông học sinh, khiến hơn 10 học sinh bị thương vong. Cảnh tượng tại hiện trường vô cùng khủng khiếp.
Đại diện truyền thông địa phương tại Việt Nam, tường thuật lại bằng tiếng Việt:
1. Bang New York, Mỹ: Một nữ trợ lý xinh đẹp của Thống đốc bang New York đã bị bắt do bị nghi ngờ là người đại diện cho chính phủ Trung Quốc. Cô này từng cản trở các cuộc gặp mặt giữa Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn.
2. Ký túc xá kinh hoàng: Tại một ký túc xá, một sinh viên khi đang sạc pin đã gây nổ, sau đó khóa cửa và bỏ trốn. Hành động này khiến một bạn cùng phòng không kịp thoát ra ngoài và bị bỏng nặng, nguy cơ đến tính mạng.
3. Trường trung học Sơn Đông: Một chiếc xe buýt đã bất ngờ lao vào đám đông học sinh tại trường, gây ra hơn 10 trường hợp thương vong. Hiện trường tại đó vô cùng thảm khốc và kinh hoàng.
