Văn phòng Công tố Đài Bắc đang tiến hành điều tra vụ bê bối liên quan đến hệ số sử dụng đất của Trung tâm Thương mại Jinhua. Lần thứ hai, họ đã thách thức việc gia hạn lệnh giam giữ Chủ tịch Đảng Nhân dân Đài Loan Khắc Văn Triết. Sáng nay, Tòa án Đài Bắc đã tổ chức một phiên tòa ngắn nhằm hạn chế quyền tiếp cận tài liệu và sau đó cho phép luật sư xem xét tài liệu tại chỗ. Đến 2 giờ chiều, phiên tòa để xem xét việc gia hạn lệnh giam giữ chính thức diễn ra.
Tuy nhiên, trong những ngày gần đây, Văn phòng Công tố Đài Bắc đã tiến hành củng cố bằng chứng bằng cách triệu tập Bí thư điều hành Cục Phát triển Đô thị Shao Xiupei và những người khác để làm chứng. Tòa án lo ngại việc này có thể ảnh hưởng đến quyền biện hộ của bị cáo và trong phiên tòa sáng nay đã đặc biệt yêu cầu phía công tố không được đưa ra bằng chứng mới để tránh gây bất ngờ.
Tòa án phương Bắc đã tổ chức 30 phút của “Bộ phận giới hạn” lúc 9:30 sáng để thảo luận về bằng chứng mới của các công tố viên và phương pháp cuộn. Nếu bạn cần bảo vệ, khi cần thiết, thẩm phán sẽ nhắc nhở bằng chứng.
Theo thông tin, cơ quan công tố gần đây đã bổ sung thêm nhiều chứng cứ mới, bao gồm lời khai của các nhân chứng quan trọng như Châu Á Hổ, Thiệu Tú Bội và bị cáo đang bị giam là Bành Chấn Thanh. Tuy nhiên, tại phiên tòa sơ thẩm, thẩm phán đã giải thích trước với cả công tố viên và bên bào chữa, nhấn mạnh tòa án phải đối xử công bằng với công tố viên, bị cáo và luật sư bào chữa của họ. Vì công tố viên đã hạn chế luật sư của bị cáo tiếp cận hồ sơ, để bảo vệ quyền phòng vệ của bị cáo theo Hiến pháp, công tố viên không được trình bày chứng cứ mới trong quy trình xét xử lại, tránh tạo ra yếu tố bất ngờ dẫn đến việc Cúc Văn Triết và luật sư của ông không kịp phòng vệ. Thẩm phán quyết định rằng, dù công tố viên có trình bày chứng cứ mới tại tòa, tòa án cũng sẽ không xem xét. Sau khi cả công tố viên và luật sư bào chữa đều đồng ý, công tố viên hôm nay sẽ không đưa ra bằng chứng mới tại phiên tòa.
Sau khi các vấn đề liên quan đến quy trình xem xét tài liệu đã được giải quyết, ba luật sư ngay lập tức tiến hành công việc xem xét tài liệu, và viện kiểm sát cũng đã cử thêm nhân lực để giám sát. Theo quy định, các ghi chép của luật sư bào chữa trong quá trình xem xét tài liệu chỉ được coi là tóm tắt do họ tự ghi chép và sẽ được thu hồi toàn bộ vào cuối phiên tòa, không được phép mang theo ra ngoài.
Sau khi bên bào chữa tiến vào giai đoạn đọc hồ sơ, luật sư được ủy nhiệm ban đầu của Kha Văn Triết, Trịnh Thâm Nguyên, vì đã đọc qua hồ sơ trong phiên tòa trước, nên ra tòa chuẩn bị sớm. Trong khi đó, luật sư khác là Lục Chính Nghĩa rời khỏi tòa án sau khi hoàn tất đọc hồ sơ lúc 11 giờ rưỡi. Hôm nay, luật sư Tiêu Dực Hồng, người được gọi là “người ném bóng cứu trợ”, đã đọc hồ sơ đến giây phút cuối cùng.
Dưới đây là bản dịch tiếng Việt:
—
Sau khi bên bị cáo bắt đầu quá trình đọc hồ sơ, luật sư được ủy nhiệm ban đầu của Kha Văn Triết, Trịnh Thâm Nguyên, đã chuẩn bị ra tòa sớm vì đã đọc qua hồ sơ ở phiên tòa trước. Luật sư khác là Lục Chính Nghĩa rời khỏi tòa sau khi hoàn tất xem xét hồ sơ vào lúc 11:30 sáng. Hôm nay, luật sư Tiêu Dực Hồng, người được xem như “cứu tinh”, đã xem xét hồ sơ cho đến giây phút cuối cùng.
Khi luật sư đang xem xét tài liệu, ông Kha Văn Triết đã phải chờ đợi trong phòng chờ xét xử suốt 4 tiếng đồng hồ. Đến trưa, ông ấy đã dùng bữa trưa do tòa án cung cấp. Thực đơn của suất cơm trưa “Kha P” cũng đã được tiết lộ.
Theo thông tin đã nắm được, lần đầu tiên ông Kha Văn Triết bị bắt tạm giam, tại Viện Kiểm sát Nhân dân thành phố Hà Nội và Tòa án Nhân dân thành phố Hà Nội đã diễn ra cuộc chiến kéo dài 3 ngày 2 đêm. Thời điểm đó diễn ra vào cuối tuần, tòa án không cung cấp bữa ăn chính, ông Kha Văn Triết đã phải liên tục ăn 6 bữa chỉ với bánh mì và đồ uống đóng gói bằng nhôm của viện kiểm sát, dẫn đến tình trạng thèm ăn và tinh thần rất kém. Đồng phạm trong vụ án, ông Bành Trấn Thanh do tình trạng sức khỏe vốn đã không tốt, việc phải ăn bánh mì trong thời gian dài đã khiến ông xuất hiện triệu chứng nôn mửa và khó thở, và phải được đưa đi cấp cứu.
Hôm nay là ngày làm việc bình thường, tòa án Bắc Kinh đã tuân thủ quy định, vào lúc 12 giờ trưa cung cấp một phần cơm hộp do căng tin nhân viên chuẩn bị cho ông Kha Văn Triết, để ông không phải ăn bánh mì và không bị đói trong buổi xét xử buổi chiều. Theo thông tin, hộp cơm của ông Kha Văn Triết bao gồm 1 món thịt và 3 món rau. Món thịt hôm nay là thịt kho hột vịt, kèm theo ba món rau gồm rễ rong biển, cà rốt trứng và lá khoai lang. Tòa án đã ký hợp đồng mua hàng với giá 60 Nhân dân tệ, giá này không được áp dụng khi bán ra ngoài.
Hôm nay diễn ra cuộc chiến tại tòa án về quyết định tạm giam lần thứ hai của ông Kha Văn Triết. Ông Kha Văn Triết đã bất ngờ xuất hiện với nụ cười “bí ẩn” và thay thế luật sư đại diện, quyết chiến để không bị tạm giam. Ông Kha Văn Triết cần cẩn trọng, vì bên công tố Bắc Giang đang nắm trong tay nhân chứng bí mật để củng cố đề nghị tạm giam. Ba công tố viên đã ra trận, và ngày hôm nay ông Kha Văn Triết một lần nữa phải đối mặt với tòa án để quyết định về việc tạm giam. Khi bị truyền thông vây quanh, ông Kha Văn Triết đã thốt lên “Thật quá đáng” và từ chối trả lời các câu hỏi.
Dưới tư cách một phóng viên địa phương ở Việt Nam, tôi xin viết lại tin tức sau:
—
**Kỷ luật đảng đối với Ứng Hiểu Vy? Quốc Dân Đảng tổ chức cuộc họp vào buổi chiều, Chủ tịch Chu Lập Luân: Thực hiện theo quy định**
**Tai nạn công trình tại Kinh Hoa Thành gây chết người, Nghị viên tiết lộ Thị trưởng Kha Văn Triết chỉ đạo đẩy nhanh tiến độ thi công lại**
**Bị coi thường trong suốt 13 tháng tại chính quyền thành phố của Kha, Nguyên Giám đốc Sở Xã hội Trần Tuyết Huệ tiết lộ: Chuyên môn của nhân viên xã hội bị đè bẹp**
**Chỉ trích Kha Văn Triết đẩy trách nhiệm, Giản Thư Bồi: Sở Đô thị tìm mọi bằng chứng để bảo vệ bản thân**
**Đội ngũ luật sư của Kha Văn Triết có thêm người thứ ba gia nhập, ‘luật sư sát thủ’ huyền bí! Ông ta xuất hiện tại tòa xét xử với nụ cười thần bí**
—
Hy vọng bài báo này cung cấp thông tin một cách đầy đủ và chính xác.
