Tòa án điều tra Đài Bắc chuyên xử lý vụ án gian lận mật độ xây dựng tại khu phức hợp Jinghua đã chấp thuận việc tạm giam ông Bành Chấn Thanh, nguyên Phó Thị trưởng Đài Bắc, với tội danh lợi dụng chức vụ và nhận hối lộ trái phép. Luật sư của ông Bành hôm nay đã nộp đơn kháng cáo. Cựu Thị trưởng Kha Văn Triết sau khi được Tòa án Quận Đài Bắc quyết định thả tự do không bảo lãnh, cơ quan công tố cũng đã bổ sung chứng cứ và nộp đơn kháng cáo.
Tòa án Đài Bắc tối nay hoàn tất hồ sơ và chuyển hai vụ án này lên Tòa án Cấp cao Đài Loan. Tại đây, thẩm phán trực phiên buổi tối là bà Chung Nhã Lan sẽ đảm nhiệm vai trò thẩm phán chính. Hội đồng xét xử do thẩm phán Hứa Thái Thành làm chủ tọa, cùng với thẩm phán Ngụy Tuấn Minh. Sau khi đánh giá vụ việc, hội đồng sẽ đưa ra quyết định trong thời gian sớm nhất có thể.
Tiếp nhận thông tin từ phiên điều trần tại tòa án, ông Bành Chấn Thanh đã phủ nhận mọi cáo buộc phạm tội, và cho rằng ông chỉ thực hiện theo nghị quyết của Ủy ban Đô thị. Tuy nhiên, tòa án Địa phương Đài Bắc trong quyết định tạm giam cho rằng ông Bành, khi đó kiêm chức Chủ tịch Ủy ban Đô thị và là người quản lý dự án tòa nhà Kinh Hoa Thành, đóng một vai trò then chốt. Trong nhiều phiên họp của Ủy ban Đô thị, ông Bành được cho là có quan điểm định trước, vi phạm quy tắc hội nghị, phớt lờ ý kiến phản đối của các thành viên, chỉ định những người ủng hộ việc bồi thường cho tòa nhà Kinh Hoa Thành và những thành viên ít kinh nghiệm đảm nhiệm vai trò tổ trưởng của đội dự án. Tòa án cho rằng ông có nghi ngờ phạm tội nghiêm trọng.
Tòa án Bắc viện chỉ ra rằng, đồng phạm trong vụ án là nghị viên thành phố Đài Bắc, bà Ứng Hiểu Vy và chủ tịch tập đoàn Wei Ching, ông Thẩm Khánh Kinh, sau khi bị thẩm vấn bước đầu đều đã phủ nhận tội danh và bị tạm giam không được gặp người ngoài. Một số bị cáo và nhân chứng đã được trả tự do. Nếu không tạm giam và cách ly bà Bành, có nguy cơ sẽ xảy ra việc thông cung. Vì bản chất tội phạm của vụ án này khá phức tạp và rất khó khăn trong việc thu thập chứng cứ; hơn nữa còn nhiều sự thật phải có các nhân chứng có mặt trực tiếp mới xác nhận được. Những người liên quan này không ít, đều là những người giữ vị trí quan trọng hoặc có tiềm lực tài chính mạnh mẽ và có tầm ảnh hưởng lớn. Trong thời đại công nghệ thông tin và các phần mềm liên lạc phát triển như hiện nay, bà Bành có thể dễ dàng thông cung qua các cách thức bí mật. Nếu không tạm giam và cách ly, khó có thể ngăn chặn việc thông cung.
Với vai trò là một nhà báo địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin dịch tiếng Việt:
——————-
**Bắc viện: Tạm giam nghị viên Ứng Hiểu Vy và chủ tịch tập đoàn Thẩm Khánh Kinh để điều tra tiếp tục**
Hôm nay, Tòa án Bắc viện đã ra quyết định tạm giam nghị viên thành phố Đài Bắc là bà Ứng Hiểu Vy và ông Thẩm Khánh Kinh, chủ tịch tập đoàn Wei Ching. Cả hai đều bị tạm giam không cho gặp người ngoài sau khi phủ nhận tội danh trong phiên thẩm vấn bước đầu.
Một số bị cáo cũng như nhân chứng đã được trả tự do sau phiên xét xử. Tuy nhiên, cơ quan chức năng lo ngại rằng, nếu bà Bành không bị tạm giam và cách ly, có khả năng sẽ có hiện tượng thông cung, khó có thể thu thập đầy đủ chứng cứ, vì vụ án có tính phức tạp và kín đáo rất cao. Rất nhiều tình tiết quan trọng cần sự có mặt và lời khai của những người liên quan, đa phần họ đều là các nhân vật giữ vị trí cao hoặc có tiềm lực kinh tế và sức ảnh hưởng lớn.
Trong bối cảnh công nghệ thông tin và các ứng dụng thông tin liên lạc phát triển như hiện nay, việc thông cung qua các kênh bí mật là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Chính vì vậy, tòa quyết định tạm giam và không cho phép gặp mặt để đảm bảo tính minh bạch và hiệu quả trong quá trình điều tra.
Luật sư của Bành Chấn Thanh là Hà Húc Khải hôm nay cho biết rằng không có lý do và sự cần thiết để giam giữ trong vụ án này, vì vậy họ đã kháng cáo.
—
Phía luật sư của Bành Chấn Thanh, ông Hà Húc Khải hôm nay đã tuyên bố rằng vụ án này không có lý do và sự cần thiết để giam giữ, vì vậy họ đã nộp đơn kháng cáo để phản đối quyết định này.
Trong diễn biến liên quan đến ông Khả Văn Triết, Viện Kiểm sát Bắc Kinh đã thông báo rằng các công tố viên đã thu thập thêm chứng cứ bổ sung cho những nhận định bất lợi trong quyết định ban đầu. Vào buổi chiều tối, họ cũng đã yêu cầu Tòa án cấp cao hủy bỏ quyết định trước đó.
Báo cáo viên địa phương từ Việt Nam.
Tòa án Tối cao cho biết, vụ án này được người dân trong nước đặc biệt chú ý. Các thẩm phán sau khi nhận hồ sơ sẽ xem xét cẩn thận từng chi tiết. Do tiếp nhận hai vụ án cùng lúc, các thẩm phán dự kiến sẽ mất một khoảng thời gian để xem xét, sau đó hội đồng xét xử sẽ tiến hành thảo luận và đánh giá.
Cựu thị trưởng thành phố Đào Viên Trịnh Văn Xán bị cáo buộc nhận hối lộ trong vụ mở rộng đất tại khu vực Gongwu thuộc Lâm Khẩu. Khi đó, Viện kiểm sát địa phương Đào Viên đã yêu cầu tạm giam không được gặp mặt, nhưng tòa án thành phố Đào Viên ban đầu quyết định cho bảo lãnh với số tiền 5 triệu Đài tệ. Viện kiểm sát kháng cáo, Tòa án tối cao đã hủy bỏ và trả lại hai lần. Sau phiên tòa thứ ba, tòa án Đào Viên đã quyết định tạm giam. Vụ án của Kha Văn Triết liệu có sẽ tái diễn quá trình “kháng cáo, hủy bỏ và trả lại” lần nữa hay không, người dân đang rất quan tâm.
—
Cựu thị trưởng thành phố Đào Viên Trịnh Văn Xán bị cáo buộc nhận hối lộ trong vụ mở rộng đất tại khu vực Gongwu thuộc Lâm Khẩu. Khi đó, Viện kiểm sát địa phương Đào Viên đã yêu cầu tạm giam không được gặp mặt, nhưng tòa án thành phố Đào Viên ban đầu quyết định cho bảo lãnh với số tiền 5 triệu Đài tệ. Viện kiểm sát kháng cáo, Tòa án tối cao đã hủy bỏ và trả lại hai lần. Sau phiên tòa thứ ba, tòa án Đào Viên đã quyết định tạm giam. Vụ án của Kha Văn Triết liệu có sẽ tái diễn quá trình “kháng cáo, hủy bỏ và trả lại” lần nữa hay không, người dân đang rất quan tâm.
Chồng không chịu “yêu” sau 15 năm kết hôn và một hành động khác khiến vợ chán nản
Một người phụ nữ đã kết hôn được 15 năm, nhưng người chồng vì một lý do không chịu gần gũi vợ. Không những vậy, anh ta còn có một hành động khác khiến người vợ thêm tuyệt vọng. Điều này đã đẩy cô vào tình trạng tâm lý khủng hoảng, thậm chí phải tham gia đầu tư chứng khoán, nhưng không may cô lại lỗ nặng.
Chia sẻ về những thiệt hại mình phải gánh chịu, cô đã đăng tải bản đối chiếu tài khoản lỗ lãi lên mạng xã hội cùng lời cảnh báo “chứng khoán quá nguy hiểm”. Tuy nhiên, cư dân mạng lại tập trung vào một chi tiết khác trong câu chuyện và hiểu sai hoàn toàn về cuộc sống gia đình cô.
Người chồng 67 tuổi nghỉ hưu thiết lập ngân sách mỗi bữa ăn, vợ nghe xong choáng váng
Một người đàn ông 67 tuổi mới nghỉ hưu ở Việt Nam đã chia sẻ cách tiết kiệm tiền bằng cách thiết lập một ngân sách rất nhỏ cho mỗi bữa ăn. Tuy nhiên, khi người vợ nghe về số tiền này, cô cảm thấy vô cùng choáng váng, khó tin với cách tiêu xài của chồng.
Phụ nữ làm việc tại Khu công nghệ cao chia sẻ niềm vui nhận thưởng lớn, tự phong danh hiệu gây sốc
Một người vợ làm việc tại Khu công nghệ cao mới đây đã có niềm vui lớn khi nhận được số tiền thưởng lên đến hàng trăm triệu đồng, cô vui sướng tự phong cho mình danh hiệu “vợ tốt”. Tuy nhiên, cư dân mạng tỏ ra ngạc nhiên và không hiểu lý do gì khiến cô tự hào với danh hiệu này.
Những câu chuyện trên mạng xã hội vẫn luôn thu hút sự chú ý và gây ra nhiều tranh cãi. Tuy nhiên, mỗi người đều có cách nhìn và cách hiểu khác nhau về cuộc sống.
Tôi sẽ tổng hợp và viết lại những tin tức trên bằng tiếng Việt như sau:
—
**Tiếp tục khiếu nại lệnh tạm giam Kha! Triệu Thiếu Khang cảnh báo toàn bộ vụ việc chỉ có 1 điểm trọng yếu: Khó tin được lời này**
**Giản Thư Bối công khai văn bản “đóng 6 dấu” chất vấn phát ngôn của Kha; Ngô Di Hiền: Đây là thủ tục bình thường**
**Chung Tiểu Bình tiết lộ “Kha Văn Triết nhận 3 tỷ tiền phí quan hệ công chúng từ Kinh Hoa Thành”! Đảng Dân Chúng yêu cầu xin lỗi: Sẽ kiện sớm nhất vào ngày mai**
**Kêu oan! Tỷ lệ sử dụng đất của Kinh Hoa Thành là 560% Lưu Đức Huân: Không thay đổi kết luận**
**Chất vấn Tân Triều cũng có dòng tiền không rõ ràng; Tạ Long Giới: Yêu thích môn khúc côn cầu thì không tham nhũng?**
—
Các tin tức này đều đề cập tới những vấn đề đang nóng hổi liên quan tới nhiều nhân vật chính trị và những nghi vấn về tài chính và quyền lực ở Đài Loan.
