Cô bé nhảy cầu 17 tuổi Trung Quốc Toàn Hồng Thiền đã giành hai huy chương vàng ở hai nội dung nhảy cầu nữ đơn và đôi 10 mét tại Thế vận hội Paris. Do đó, quê nhà của cô tại thôn Mại Hiệp, thành phố Trạm Giang, tỉnh Quảng Đông đã thu hút đông đảo người hâm mộ tới tham quan, trở thành điểm du lịch nổi tiếng. Ủy ban thôn cho biết, càng ngày càng nhiều xe bán đồ ăn vặt tới thôn. Trước cửa nhà ông của Toàn Hồng Thiền đã trở thành “phố ẩm thực”. Để đáp ứng nhu cầu của du khách, thôn còn dựng bãi đỗ xe trong đêm. Hình ảnh này được chia sẻ trên Weibo, và cư dân mạng Trung Quốc cũng không khỏi lo lắng, cho rằng: “Điều này ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của người dân, không ai quản lý sao?”
Toàn Hồng Thiền với tuyệt chiêu “Kỹ thuật biến mất nước” đã giúp cô bảo vệ thành công huy chương vàng Olympic, biến cô trở thành một trong những nhân vật được quan tâm nhất. Sau khi từ Paris trở về Trung Quốc, người hâm mộ đã đến đón cô ở sân bay, tạo nên một cảnh tượng hỗn loạn khiến cô khó lòng chống đỡ. Không ngờ, ngay cả quê nhà của cô cũng trở thành địa điểm check-in. Trên Weibo xuất hiện nhiều hình ảnh, video cho thấy cảnh đông đúc quanh nhà của Toàn Hồng Thiền.
Qua các video do cư dân mạng đăng tải, có thể thấy tại lối vào làng Mai Hợp, xe cộ đậu kín. Một bên tường xuất hiện biển chào mừng với hình ảnh của cô và dòng chữ “Bạn bè, chào mừng đến với làng Mai Hợp”. Những người bán hàng rong tụ tập trước cửa nhà ông của Toàn Hồng Thiền, biến nơi này thành một “phố ẩm thực”.
Theo báo cáo tổng hợp từ các phương tiện truyền thông Trung Quốc, vì lượng du khách đến chụp ảnh và check-in tại làng Mễ Hà tăng đột biến, cùng với số lượng người bán hàng rong cũng gia tăng, một cư dân địa phương, ông La cho biết: “Bãi đỗ xe ban đầu không còn đáp ứng đủ, nên chúng tôi đã phải khẩn cấp mở thêm vài bãi đỗ xe nữa, nhưng chúng cũng nhanh chóng bị lấp đầy. Hiện tại, làng đã tăng cường nhân lực để duy trì trật tự”. Ủy ban làng cũng cho biết: “Chúng tôi hiện nay phải dọn dẹp môi trường hàng ngày, có khi phải bận rộn đến đêm khuya”. Đối mặt với lượng du khách đông đảo, người dân địa phương thực sự khó có thể đối phó. Mẹ của Quan Hồng Sản cũng bày tỏ sự bất lực: “Sau khi con gái giành huy chương vàng tại Olympic, làng Mễ Hà – quê hương của chúng tôi trở nên nổi tiếng, không dám để con về nhà, có quá nhiều người tới. Tết năm nay con bé cũng không về nhà, nhưng thường xuyên gọi video để trò chuyện với tôi”.
Nhiều cư dân mạng Trung Quốc không thể ngồi yên trước tình hình tại quê nhà của vận động viên Quán Hồng Sán. Họ chỉ trích du khách đã xâm phạm cuộc sống bình thường của người dân trong làng và làm cho Quán Hồng Sán phải e dè khi về nhà. Nhiều người đã để lại bình luận như: “Đừng làm phiền cuộc sống của người khác,” “Yêu mến thì nên tôn trọng, không làm phiền. Cuộc sống của người ta là điểm du lịch à?” “Hãy để cho gia đình họ yên bình, đừng làm ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của họ,” “Đến đó làm gì? Thật không hiểu nổi, cứ bu quanh nhà người ta mà người ta lại không ở đấy,” “Có thể đừng làm phiền gia đình người khác được không? Chỉ muốn về nhà nghỉ ngơi thoải mái, giờ lại làm cho về nhà cũng mệt mỏi.”
Với vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
—
Nhiều cư dân mạng Trung Quốc đã phản ứng mạnh mẽ trước tình hình tại quê nhà của vận động viên Quán Hồng Sán. Họ cho rằng du khách đang xâm phạm cuộc sống bình thường của người dân trong làng và khiến Quán Hồng Sán không dám trở về nhà. Nhiều bình luận đã được viết như: “Đừng làm phiền cuộc sống của người dân khác,” “Yêu thích hãy tôn trọng, đừng làm phiền. Cuộc sống của họ không phải là điểm tham quan,” “Hãy để gia đình họ được yên bình, có nên để người ta sống cuộc sống bình thường không,” “Đến đó làm gì? Không hiểu nổi, cứ xoay quanh nhà người ta mà người ta lại không có ở đó,” “Có thể đừng làm phiền gia đình người khác không? Chỉ muốn về nhà để nghỉ ngơi thoải mái, bây giờ lại làm cho việc về nhà cũng trở nên mệt mỏi.”
—
Với thông tin trên, rõ ràng có một sự quan ngại lớn từ phía cộng đồng đối với việc tôn trọng không gian riêng tư và cuộc sống bình thường của người khác.
“Mạng tin tức truyền hình dân sự” nhắc nhở bạn: Hành vi xấu, đừng bắt chước!
Phóng viên địa phương: Toàn Hồng Thiền đã giành Huy chương Vàng, quê nhà trở thành “địa điểm check-in”! “Xây dựng bãi đỗ xe qua đêm” cư dân mạng than thở: Hãy để yên cho họ!
Toàn Hồng Thiền, vận động viên nhảy cầu nổi tiếng, đã giành được Huy chương Vàng, khiến cho ngôi làng quê nhà của cô ở Trung Quốc trở nên nổi tiếng và trở thành một “địa điểm check-in” mới. Sau khi tin tức về thành công của Toàn Hồng Thiền lan rộng, người dân từ khắp nơi đổ về ngôi làng này, tạo ra một không khí náo nhiệt và đông đúc. Để đáp ứng nhu cầu của lượng khách tham quan đông đảo, chính quyền địa phương đã phải xây dựng thêm bãi đỗ xe qua đêm.
Tuy nhiên, sự ồn ào và tình hình đông đúc đã khiến nhiều cư dân mạng phải lên tiếng. Họ bày tỏ: “Hãy để yên cho họ!”, mong muốn người dân có thể giữ được sự yên bình và không bị làm phiền bởi sự tấp nập của du khách. Hy vọng rằng sau những phấn khởi về thành tựu của Toàn Hồng Thiền, cuộc sống hàng ngày của người dân trong làng có thể sớm trở lại bình thường.
Tôi sẽ giúp bạn chuyển ngữ bản tin này sang tiếng Việt:
—
Thêm nhiều báo cáo từ Đài truyền hình Minh:
1. **Kì tích lịch sử tại Olympic! Đội tuyển Mỹ có “Jordan nữ” giành 6 chiếc huy chương vàng liên tiếp!**
Trong làng thể thao thế giới, đội tuyển Mỹ vừa lập nên một kì tích chưa từng có khi vận động viên nữ của họ, được ví như “Jordan nữ”, giành 6 chiếc huy chương vàng Olympic liên tiếp. Đây là một dấu ấn lịch sử và là niềm tự hào lớn cho đội tuyển Mỹ.
2. **Vận động viên trượt ván Mỹ bất mãn vì huy chương đồng gỉ đi chỉ sau 10 ngày… Chính quyền Pháp lên tiếng giải quyết!**
Vận động viên trượt ván người Mỹ đã bày tỏ sự bất mãn khi chiếc huy chương đồng của mình bị gỉ sét chỉ sau 10 ngày. Điều này đã khiến chị rất thất vọng. Trước sự việc này, các quan chức Pháp đã lên tiếng và công bố phương án xử lý để giải quyết tình trạng này một cách công bằng.
3. **Chấn động tại Olympic: Xuất hiện hình ảnh Kim Jong-un đánh Tập Cận Bình! Trump và Putin cũng tham gia gây rối!**
Một sự việc hy hữu và chưa từng có đã xảy ra tại Olympic khi hình ảnh Kim Jong-un đánh đập Tập Cận Bình xuất hiện gây chấn động. Không chỉ có vậy, cả Donald Trump và Vladimir Putin cũng bất ngờ có mặt và tham gia tạo thêm sự hỗn loạn.
—
Hi vọng các bản tin này giúp ích cho bạn!