Theo báo cáo từ tờ New News của Thái Lan, cảnh sát Bangkok đã nhận được thông báo vào trưa ngày 9 tháng 8, cho biết có một vụ án mạng xảy ra tại một ngôi nhà ở huyện Wang Thong. Cảnh sát lập tức cử đội tới hiện trường; ngôi nhà xảy ra vụ án là một căn nhà gỗ hai tầng, trong phòng ngủ ở tầng 1 phát hiện thi thể của người phụ nữ 49 tuổi tên là Natchanath. Khi được tìm thấy, Natchanath nằm úp mặt xuống, trên người đắp một tấm chăn, đầu bà bị thương nặng. Gần phòng ngủ, cảnh sát còn tìm thấy một cái búa, có thể là hung khí gây án. Sau đó, cảnh sát còn phát hiện thi thể của người đàn ông 58 tuổi tên là Surasee trong nhà bếp.
Vâng, dưới đây là bản tin mà bạn yêu cầu được viết lại bằng tiếng Việt:
Theo thông tin, chị Nha Chana là một nhân viên chăm sóc sau sinh, còn anh Sura Si là một nhân viên giao hàng. Hai người đã kết hôn được 9 năm.
Hàng xóm cho biết, cặp vợ chồng này trong vòng 1 tháng qua thường xuyên xảy ra cãi vã, nguyên nhân là do Surasi nghi ngờ vợ có quan hệ tình cảm với người đàn ông khác, dẫn đến việc bùng phát lòng ghen tuông. Hàng xóm còn cho biết, Surasi thậm chí đã ngừng công việc giao hàng chỉ để lúc nào cũng có thể giám sát vợ mình. Vào khoảng 7 giờ tối, trước hôm xảy ra án mạng, họ còn nghe thấy cặp vợ chồng này cãi nhau.
Ông Thanakorn, 58 tuổi, một người hàng xóm, cho biết ông thường xuyên đưa đón chị Nachana đi gặp khách hàng. Tuy nhiên, sáng ngày 9, hai người đã hẹn gặp nhau vào lúc 10 giờ sáng nhưng chị Nachana không xuất hiện. Lo lắng, ông Thanakorn quyết định đến nhà cặp vợ chồng này để kiểm tra. Sau nhiều lần gõ cửa không có ai trả lời, ông bắt đầu lo lắng rằng có chuyện chẳng lành đã xảy ra. Ông đã liên lạc với gia đình chị Nachana để thông báo về tình hình. Khi gia đình chị Nachana đến và buộc phải phá cửa vào nhà, họ đã phát hiện thi thể của hai người bên trong.
Cảnh sát ban đầu nhận định rằng Surasi đã giết vợ Nachana trước khi tự kết liễu đời mình, tuy nhiên hiện tại vẫn tiếp tục thu thập chứng cứ để làm rõ động cơ và diễn biến của toàn bộ sự việc. Thi thể của hai người đã được đưa đến khoa pháp y của Bệnh viện Cảnh sát để tiến hành khám nghiệm tử thi, sau đó sẽ được trả lại cho gia đình để tổ chức tang lễ.
Ngoài ra, có hàng xóm cho rằng căn nhà của cặp vợ chồng này “có vấn đề”. Thực ra, 9 người thân của Nachana đã qua đời trong 10 năm qua vì nhiều lý do khác nhau, bao gồm tai nạn, ung thư và cái chết không rõ nguyên nhân. Do đó, các hàng xóm đều nghi ngờ rằng căn nhà này đã bị nguyền rủa.
◎Dũng cảm kêu cứu không phải là hèn nhát, có người sẵn sàng lắng nghe nỗi đau của bạn, hãy gọi 1995
Tôi hiểu rằng bạn cần tôi viết lại một đoạn văn bằng tiếng Việt nhằm truyền tải một thông điệp hỗ trợ tinh thần. Dưới đây là đoạn văn đã được viết lại:
“◎Nếu bạn cảm thấy đau khổ, dường như không có lối thoát, bạn không đơn độc. Xin vui lòng gọi đến số 1925.”
Đây là một cách viết lại bài báo theo phong cách của một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
**Chuyển đi khỏi nhà chồng, gia đình hứa nhớ cháu nhưng phát hiện cả nhà làm điều này lại quên mẹ con cô: Thấy rõ mặt thật**
Sau khi chuyển ra khỏi nhà chồng, gia đình bên chồng luôn miệng hứa sẽ nhớ cháu. Tuy vậy, khi phát hiện cả nhà cùng nhau tụ họp lại mà không hề nhắc đến hai mẹ con cô, cả câu chuyện đã thay đổi. Mối quan hệ giữa hai bên bỗng trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết.
**Sống chung 8 tháng mới phát hiện thuê phải nhà có quá khứ đáng sợ… Cô gái phẫn nộ đòi lại công bằng nhưng bị chủ nhà dọa: Nhà ai chẳng có người chết**
Một cô gái ở Việt Nam sau khi sống chung trong căn nhà thuê suốt 8 tháng mới phát hiện ngôi nhà này từng xảy ra chuyện không may. Quá tức giận, cô đã đòi lại công bằng từ chủ nhà. Tuy nhiên, chủ nhà này lại chẳng những không đồng tình mà còn dọa nạt: “Nhà ai mà chẳng có người chết.”
**Olympic Paris / Trường Tiểu học Ứng Hòa tiết lộ ảnh “thời non nớt” của Lâm Dục Đình, dân mạng cười: Quả đấm đang trên đường tới!**
Mới đây, trường Tiểu học Ứng Hòa đã công bố những bức ảnh thời thơ ấu của võ sĩ Lâm Dục Đình – người sẽ đại diện Việt Nam thi đấu tại Olympic Paris. Những bức ảnh này nhanh chóng thu hút sự chú ý của cộng đồng mạng với những bình luận hài hước: “Quả đấm đang trên đường tới rồi!”
