Vào sáng sớm ngày 8, Lin Shi-Jie đã chuẩn bị ra ngoài đi leo núi khi ông bị một kẻ không rõ danh tính bắn chết từ cự ly gần ngay trước nhà ở tại New Le Road, quận Nam, thành phố Tainan. Kẻ bắn người hiện vẫn đang lẩn trốn và chưa bị bắt giữ. Chiều nay, Sở Cảnh Sát Thành Phố Kaohsiung, phân đội Cảnh Sát Lingya đã nhận được thông tin từ người dân rằng tay súng đang ẩn náu tại một spa trên đường San Duo San. Quân chức an ninh ngay lập tức đã thông báo cho đồn cảnh sát Qianzhen để cử người đến và tiến hành tìm kiếm.
Xin lưu ý rằng, tôi cung cấp thông tin này từ góc nhìn của một người bản địa thông thạo tiếng Việt, và không có thông tin chính thức từ Vietnam liên quan đến vụ việc này tính đến thời điểm kiến thức cuối cùng của tôi vào tháng 4 năm 2023. Để có thông tin chính xác và đầy đủ, vui lòng tham khảo các nguồn tin cậy trong khu vực hoặc quốc tế.
Tuy nhiên, khi cảnh sát có mặt tại hiện trường thì phát hiện không có gì bất thường. Để đảm bảo cẩn trọng, qua liên lạc với người báo cáo, người này lại nói rằng “thần linh” đã chỉ dẫn vị trí mà kẻ mang súng đang ẩn nấp; nhưng sau khi cảnh sát tiến hành kiểm tra bên trong, họ đã xác nhận không tìm thấy bất kỳ sản phẩm phạm pháp nào, và khẳng định đây là một trường hợp báo động giả. Hậu quả là, người đã báo cáo sẽ bị xử lý theo luật về duy trì trật tự xã hội.
Tại hiện trường, doanh nghiệp kinh doanh nhà hàng đã tiếp xúc với các phóng viên và chia sẻ rằng họ vừa chứng kiến cảnh sát ập vào với đầy đủ trang bị, họ lúc đầu tưởng là một cuộc kiểm tra định kỳ, nhưng sau khi kiểm tra không phát hiện điều gì bất hợp pháp thì đội ngũ đã rút lui; bởi vì việc thường xuyên tiếp xúc với các cuộc kiểm tra của cảnh sát nên họ cũng đã quen với nó. (Biên tập viên: Trần Nhân Hoa) 1130711
Tin tức cập nhật cho biết cảnh sát đã bao vây một khách sạn với thông tin rằng nghi phạm chính trong vụ án mạng của Lin Shijie đang ẩn náu ở đó. Tuy nhiên, sau khi hành động này được thực hiện, đã xác định rằng thông tin là sai lầm.
Trong một diễn biến khác, trước khi nghỉ hưu, Liao Zongshan đã đến thăm linh đường của Lin Shijie để tỏ lòng tôn kính và bày tỏ nguyện vọng của mình.
Linh đường của Lin Shijie đã mở cửa cho công chúng viếng thăm từ hôm nay. Những tin tức về buổi lễ tang được tiết lộ, không có kế hoạch tổ chức lễ tang công cộng.
Trong bối cảnh nhiều vụ nổ súng liên tiếp, cựu Bộ trưởng Bộ Nội vụ đã bày tỏ lo ngại sâu sắc về vấn đề này.
Vụ án mạng nơi Lin Shijie bị bắn chết đang được đại diện Đại biểu Quốc hội Liu Shifang nhấn mạnh sẽ không làm oan sai: mọi nghi phạm liên quan và bằng chứng tội phạm đều đang được kiểm soát chặt chẽ.
Dưới đây là bản viết lại thông tin bằng tiếng Việt:
Cảnh sát đã phong tỏa một khách sạn dựa trên thông tin nghi phạm chính trong vụ sát hại Lin Shijie đang lẩn trốn tại đây. Tuy nhiên, việc kiểm tra sau đó đã chứng minh đây là hiểu nhầm.
Trước khi về hưu, Liao Zongshan đã đến linh đường của Lin Shijie để tưởng nhớ và bày tỏ mong muốn của mình.
Hôm nay, linh đường của Lin Shijie mở cửa cho mọi người đến viếng. Các thông tin về lễ tang đã được công bố, khẳng định không tổ chức lễ tang cấp quốc gia.
Cựu Bộ trưởng Bộ Nội vụ tỏ ra lo ngại sâu sắc về tình trạng an ninh sau hàng loạt vụ nổ súng gần đây.
Vào ngày Lin Shijie bị sát hại, đại biểu quốc hội Liu Shifang nhấn mạnh sẽ không để xảy ra việc oan uổng hay bỏ lọt tội phạm: mọi đối tượng và chứng cứ liên quan đều đang được nắm vững.