Tại khu nghỉ dưỡng INSPIRE Yeongjong của Hàn Quốc tại Incheon, từ tháng 7 này, hai điểm đặc trưng là Đường Bắc Cực Ánh Sáng và Hộp Ánh Sáng Bắc Cực đã chính thức giới thiệu nội dung giải trí số mới, bao gồm 3 chủ đề chính: Du hành Vũ Trụ, Đồng Cỏ Châu Phi và Cung điện Pha Lê, mang đến những hiệu ứng thị giác nhập vai hoành tráng. Hãy cùng theo dõi để biết thêm thông tin về các chủ đề mới và lịch trình sắp tới!
Khu nghỉ dưỡng Ying Shi Bo ra mắt chủ đề mới “Cung điện pha lê” trong dự án Ánh Sáng Cực Quang từ tháng 7. (Ảnh do Khu nghỉ dưỡng Ying Shi Bo cung cấp, nội dung liên quan tương tự)
Khu nghỉ dưỡng Phong Cách Palisade, tích hợp mua sắm, ẩm thực và không gian giải trí sáng tạo, chính thức khai trương vào ngày 5 tháng 3 năm 2024. Sebagai Report Ser dan phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được viết lại tin tức này bằng tiếng Việt:
“Ngày 5 tháng 3 năm 2024, Khu nghỉ dưỡng Phong Cách Palisade đã chính thức mở cửa đón khách. Đây là một điểm đến lý tưởng kết hợp trải nghiệm mua sắm, thưởng thức ẩm thực và khám phá không gian giải trí độc đáo và sáng tạo. Với vị trí đắc địa và mô hình đa dạng các dịch vụ, Phong Cách Palisade hứa hẹn sẽ trở thành địa điểm hấp dẫn, thu hút nhiều du khách trong và ngoài nước ghé thăm. Hãy cùng chúng tôi theo dõi và cập nhật những thông tin mới nhất về khu nghỉ dưỡng độc đáo này trong thời gian tới.”
#KhuNghỉDưỡngPhongCáchPalisade #KhaiTrương #TrảiNghiệmĐặcBiệt #MuaSắm #ẨmThực #GiảiTrí #DuLịch #ViệtNam
Khu nghỉ dưỡng phong phú với các tiện ích giải trí đa dạng và dịch vụ hàng đầu, bao gồm 1,275 phòng khách, ba tòa nhà khách sạn 5 sao với phong cách độc đáo, sảnh diễn đa năng đầu tiên của Hàn Quốc có sức chứa 15,000 chỗ ngồi, công viên nước trong nhà với mái vòm đa năng, trung tâm hội nghị tiệc tùng lớn nhất Hàn Quốc, và công viên ngoại ô lớn có thể chứa đến 30,000 người.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Khu nghỉ dưỡng đa dạng với đầy đủ tiện nghi giải trí và dịch vụ chuẩn mực quốc tế, bao gồm 1,275 phòng nghỉ, ba toà nhà khách sạn 5 sao có thiết kế đặc sắc, địa điểm biểu diễn nhiều chức năng đầu tiên tại Hàn Quốc có sức chứa 15,000 người, công viên nước trong nhà có mái đa dụng, cơ sở hội nghị, hội thảo với phòng tiệc lớn nhất Hàn Quốc, cùng với công viên giải trí ngoài trời lớn có sức chứa lên tới 30,000 người.
Đài quan sát tròn độc đáo này nổi bật với những chiếc đèn treo số hóa có hình dạng khác nhau, tạo nên những mẫu hình trực quan đẹp mắt. Các du khách và người dân địa phương đều không khỏi trầm trồ trước vẻ đẹp huyền ảo và hiện đại mà các thiết bị ánh sẻ mang lại, biến không gian trở thành một điểm thu hút không thể bỏ qua.
Tại Đại lộ Cực Quang, màn trình diễn “Dưới Bầu Trời Xanh” đã tái hiện hình ảnh một con cá voi lưng gù khổng lồ đang bơi lượn trong cảnh quan nước dưới lòng đại dương động vật với chiều dài 150 mét và chiều cao 25 mét. Trong khi đó, màn trình diễn “Du Hành Vũ Trụ” dự kiến ra mắt vào ngày 1 tháng 7 sẽ trở thành điểm nhấn nổi bật tiếp theo trong nội dung nghệ thuật số của Welcome Palace.
Màn trình diễn dài 3 phút này đã dẫn dắt khán giả lướt qua không gian bao la và tuyệt đẹp, đến với những hành tinh chưa được biết đến. Từ bên trong của những phi thuyền thực sự, người xem có thể ngắm nhìn trái đất và các hành tinh khổng lồ, cũng như chui qua lỗ sâu để vào thế giới của những sinh vật bí ẩn và cảnh quan ngoại hành tinh siêu thực, mang lại cảm giác kinh ngạc và hứng thú không thể so sánh được.
Certainly! To rewrite the news about “Aurora Lane’s new theme for July, the African Savanna” in Vietnamese like a local reporter, review the following translation:
—
**Aurora Lane giới thiệu chủ đề mới của tháng 7: Đại ngàn châu Phi**
Hà Nội, Việt Nam – Một làn sóng mới của sự hứng thú đã được đán cho cộng đồng yêu thích du lịch và văn hóa tại Việt Nam khi Aurora Lane, khu phức hợp mua sắm và giải trí hàng đầu, công bố chủ đề của mình cho tháng 7 là “Đại ngàn châu Phi”.
Đây là lần đầu tiên Aurora Lane mang đến một trải nghiệm đậm chất hoang dã của lục địa đen cho khách hàng tại Việt Nam. Từ những bức ảnh rộng lớn của cảnh quan hùng vĩ, đến âm nhạc truyền thống và gian hàng ẩm thực địa phương mang đến hương vị không thể lẫn vào đâu được của châu Phi, mọi người đều có thể tìm thấy một phần của lục địa bí ẩn này ngay tại trung tâm phố cổ.
Các hoạt động được đặc biệt tổ chức cho chủ đề này bao gồm những buổi workshop nấu ăn châu Phi, lớp học nhảy truyền thống, và các buổi triển lãm nghệ thuật phản ánh đa dạng văn hoá và động vật hoang dã của châu Phi. Khách tham quan cũng có cơ hội chiêm ngưỡng các loài động vật phiên bản nhí thông qua các khu trưng bày tương tác và thú vị.
Chị Lê Hồng Anh, một khách hàng thân thiết của Aurora Lane, chia sẻ: “Tôi chưa bao giờ đặt chân đến châu Phi, nhưng qua không gian này, tôi như được khám phá và cảm nhận sự phong phú của văn hóa và tự nhiên ở các quốc gia châu Phi mà không cần phải đi xa.”
Aurora Lane hy vọng sẽ tạo nên một không gian lễ hội cho cả gia đình, nơi các em nhỏ có thể vui chơi và học hỏi, trong khi người lớn có thể thả mình vào không khí và âm nhạc, mua sắm các sản phẩm thủ công mỹ nghệ độc đáo, và tận hưởng những món ăn đặc sắc.
Chủ đề “Đại ngàn châu Phi” của Aurora Lane sẽ mở cửa chào đón khách tham quan từ ngày 1 tháng 7 và kéo dài đến hết tháng. Những ai yêu mến sự mới lạ và khám phá không nên bỏ lỡ sự kiện này.
—
Remember that localizing news involves not only translating but also adapting cultural references to make the content relevant and engaging for the intended audience.
Một nội dung nghệ thuật mới khác [thảo nguyên châu Phi] tạo ra một bầu không khí mùa hè kỳ diệu.
Ngoài nội dung mới mẻ tuyến đường Cực Quang, Wynwood còn tiếp tục trưng bày hai tác phẩm nghệ thuật “Dưới Bầu Trời Xanh” và “Rừng Sao” được du khách yêu thích. Dù là lần đầu tiên ghé thăm hay là những vị khách quay trở lại Wynwood, tất cả đều có thể thưởng thức những hiệu ứng hình ảnh ấn tượng của tuyến đường Cực Quang qua sự thay đổi của cảnh quan.
Cùng lúc đó, cổng vào của Aurora Avenue, “Aurora Cube” cũng đã giới thiệu chủ đề mới là “Crystal Palace”. Dưới chủ đề này, Aurora Cube biến hình thành một không gian sáng trong, như một cung điện cổ kính.
Dịch sang tiếng Việt như sau:
Cùng thời điểm ấy, lối vào của Đại lộ Bắc cực mang tên “Hộp Bắc cực” cũng trình làng chủ đề hoàn toàn mới có tên là “Cung điện Pha lê”. Dưới chủ đề này, Hộp Bắc cực hóa thân thành một không gian trong suốt và rực rỡ, tựa như một cung điện cổ còn vẹn nguyên vẻ đẹp của thời gian.
Trước cửa vào, một màn hình LED cỡ lớn trưng bày một chiếc đèn chùm hoành tráng, bên cạnh đó là những vòm cửa sổ tinh xảo trên hai bức tường bên và các chi tiết trang trí khác nhau, cũng như một khối vòm khổng lồ trên trần nhà, tạo thành một khu vực ba chiều có thể ngắm nhìn từ nhiều góc độ khác nhau, mang đến một không gian với tỷ lệ xuất hiện ảnh rất cao.
Ying Shibai dự kiến sẽ ra mắt một bộ phim thương hiệu mới được trình bày trong quan điểm đầu tiên vào giữa -July.
Để chào đón mùa hè, Windsor sẽ tung ra một đoạn phim quảng cáo thương hiệu mới được trình bày qua góc nhìn người thứ nhất vào giữa tháng 7, phô diễn trải nghiệm giải trí phong phú đa dạng tại Windsor.
Khu nghỉ dưỡng Hạ Long Bay View đã chính thức khai trương công viên nước mới đầy hấp dẫn, mang đến cơ hội tận hưởng không gian mát rượi bên cạnh những trò chơi nước sôi động cho du khách trong mùa hè này.
Công viên nước tại khu nghỉ dưỡng là một khám phá tuyệt vời cho cả gia đình, với các trò chơi và trải nghiệm khác nhau phục vụ cho mọi lứa tuổi. Từ những đường trượt uốn lượn kịch tính đến khu vực bể bơi nhẹ nhàng cho trẻ em, công viên nước hứa hẹn sẽ là điểm đến không thể bỏ qua để “xua tan” cái nóng mùa hè.
Bên cạnh đó, khu nghỉ dưỡng cũng cung cấp các tiện ích và dịch vụ đa dạng, từ nhà hàng ẩm thực đến spa thư giãn, tất cả đều được thiết kế để mang lại cho khách hàng những giây phút thoải mái và thưởng ngoạn không gián đoạn.
Với sự mở cửa của công viên nước mới, Khu nghỉ dưỡng Hạ Long Bay View mong muốn tạo nên một địa điểm vui chơi giải trí tuyệt vời cho du khách trong và ngoài nước, đồng thời gia tăng sức hấp dẫn của mình trên bản đồ du lịch Việt Nam.
Chúng ta hãy cùng nhau chờ đợi và xem xét những đánh giá từ những vị khách đầu tiên trải nghiệm công viên nước tại Hạ Long Bay View, để xem liệu nó có thực sự trở thành một “oasis” mùa hè đúng nghĩa hay không.
Đoạn phim quảng cáo mùa hè hoàn toàn mới này giới thiệu khu nghỉ dưỡng Welcoming Resort với chủ đề “Niềm vui không bao giờ kết thúc”, thông qua cái nhìn từ góc nhìn thứ nhất, kể về trải nghiệm giải trí phong phú đầy màu sắc của khu nghỉ mát bằng một cách kể chuyện nhanh nhẹn. Du khách có kế hoạch đến Incheon, Hàn Quốc vào mùa hè này có thể thêm địa điểm mới này vào danh sách những điểm cần ghé thăm!
As a local reporter in Vietnam, here is how I would rewrite the news in Vietnamese:
“Bộ phim quảng cáo mùa hè mới toanh này đã mở ra một trang mới cho khu nghỉ dưỡng Welcoming Resort, mang đến thông điệp ‘Niềm vui không ngừng tắt lịm’. Theo góc nhìn đầu tiên của người kể, quảng cáo này đã nhanh chóng thuật lại các hoạt động giải trí vô cùng hấp dẫn và đầy ắp sắc màu diễn ra tại khu nghỉ mát. Du khách lên kế hoạch đến thăm Incheon, Hàn Quốc trong mùa hè này không nên bỏ qua cơ hội check-in tại điểm đến mới nổi này!”
Giờ làm việc: từ 8:30 sáng đến 24:00 đêm.
Như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt như sau:
“Thông báo mới về giờ làm việc: quý khách hàng thân mến, chúng tôi xin thông báo giờ làm việc mới của cơ sở kinh doanh. Bắt đầu từ hôm nay, cửa hàng sẽ mở cửa từ 8:30 sáng và phục vụ đến khuya, lúc 24:00, đảm bảo cung cấp dịch vụ liên tục và thuận tiện nhất cho quý vị. Rất mong được đón tiếp quý khách trong giờ làm việc mới mở rộng này. Xin cảm ơn và hẹn gặp lại quý khách!”
Title: “Khám phá Vũ trụ trong 3 phút và hòa mình vào thiên nhiên hoang dã của châu Phi trong 27 phút – Cơ hội trải nghiệm đặc biệt mỗi giờ”
Bản tin:
Chào mừng quý vị và các bạn đã đến với tin tức địa phương mới nhất của chúng tôi. Hôm nay, chúng tôi xin giới thiệu một trải nghiệm vô cùng độc đáo và lý thú, đó là cơ hội được ‘du hành’ tới không gian vũ trụ chỉ trong 3 phút và đắm chìm trong sắc màu kỳ diệu của đồng cỏ bao la tại châu Phi suốt 27 phút. Mỗi giờ, bạn đọc tại địa phương sẽ có cơ hội tham gia vào hành trình đặc biệt này.
Tại một số không gian giải trí hiện đại, người tham gia sẽ được đặt mình vào một “tàu vũ trụ” mô phỏng, nơi màn hình 360 độ và hiệu ứng âm thanh sống động sẽ đưa bạn vào những hành trình khám phá không gian huyền bí. Chỉ mất 3 phút ngắn ngủi, bạn có thể cảm nhận được vẻ đẹp và sự bao la của vũ trụ mà không cần phải rời khỏi mặt đất.
Không chỉ có vậy, bạn còn có thể xuống “phi thuyền” và bước vào một hành trình khác, kéo dài 27 phút, để khám phá vẻ đẹp nguyên sơ của đại ngàn châu Phi. Trong một môi trường được tái hiện một cách chân thực với cây cối, động vật hoang dã và những âm thanh sống động, bạn sẽ có cơ hội quan sát và tìm hiểu về đời sống tự nhiên của các loài động vật nổi tiếng như sư tử, voi, hươu cao cổ và nhiều loài khác.
Cả hai trải nghiệm này đều diễn ra liên tục mỗi giờ trong ngày, cung cấp cho du khách và người dân địa phương cơ hội lý tưởng để thỏa mãn trí tưởng tượng và khao khát khám phá những điều mới mẻ. Còn chần chừ gì nữa, hãy đến và cảm nhận những chuyến phiêu lưu thú vị này và tận hưởng cảm giác như đang trải qua một chuyến đi thực sự đến những nơi xa xôi và huyền bí nhất của thế giới.
Trân trọng cảm ơn và hẹn gặp lại quý vị trong những tin tức tiếp theo!
Trình bày lại thông tin bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương, bạn có thể viết tin tức như sau:
Khám phá kỳ quan thiên nhiên huyền bí ngay tại trung tâm thành phố với các buổi trình chiếu đặc sắc và hấp dẫn! Du khách và người dân địa phương giờ đây có thể tận hưởng hai chương trình trình chiếu đặc biệt, “Dưới Bầu Trời Xanh” sẽ kéo dài 3 phút và “Rừng Sao” dài 27 phút. Đặc biệt, hai màn trình chiếu này sẽ được phát lại sau mỗi 30 phút.
Chương trình “Dưới Bầu Trời Xanh” sẽ mang đến cho khán giả trải nghiệm độc đáo khi họ được chìm đắm trong vẻ đẹp của bầu trời trong xanh và rộng lớn, cùng những đám mây trắng trôi bồng bềnh. Còn với “Rừng Sao”, khán giả sẽ được đưa vào một cuộc hành trình kỳ thú giữa lòng một khu rừng nguyên sơ dưới ánh đèn của hàng triệu vì sao lấp lánh.
Hãy nhớ rằng, bạn có cơ hội trải nghiệm những màn trình chiếu này mỗi 30 phút, nên đừng bỏ lỡ cơ hội để thưởng thức một buổi tối đầy ấn tượng và ma mị cùng bạn bè và gia đình. Đây chắc chắn là một trải nghiệm không thể quên cho du khách và người dân tìm kiếm không gian thư giãn giữa bộn bề cuộc sống.
5 Địa Điểm Quay Phim Nổi Tiếng Của Bộ Phim “Nữ Hoàng Nước Mắt” Tiết Lộ! Tour “Hallyu” Trong Ngày Mùa Hè Tại Hàn Quốc
Hãy cùng khám phá 5 địa điểm được yêu thích nhất từ bộ phim truyền hình Hàn Quốc “Nữ Hoàng Nước Mắt”, một trong những bộ phim thu hút hàng triệu khán giả trên khắp châu Á. Mùa hè này, du khách có thể trải nghiệm không khí của các bộ phim mình yêu thích thông qua một chuyến du lịch “điểm check-in” theo dấu chân của các nhân vật điện ảnh tại Hàn Quốc chỉ trong vòng một ngày.
1. Cung điện Gyeongbokgung
Không gì có thể hấp dẫn hơn việc được đặt chân đến Cung điện Gyeongbokgung, nơi quen thuộc có nhiều cảnh quay đầy lãng mạn trong phim. Đây cũng là điểm quay hàng đầu của rất nhiều phim truyền hình Hàn Quốc khác.
2. Đảo Nami
Nổi tiếng với hàng dãy cây phong lá đỏ song song, Đảo Nami là nơi diễn ra nhiều khoảnh khắc ngọt ngào và đã trở thành điểm đến không thể bỏ qua của bất kỳ fan hâm mộ K-drama nào.
3. Khu phức hợp Sangam DMC
Là trung tâm của công nghệ và truyền thông mới, Sangam DMC gây ấn tượng mạnh mẽ với những tòa nhà hiện đại và đã xuất hiện trong nhiều cảnh quay đầy hào hứng của “Nữ Hoàng Nước Mắt”.
4. Bãi biển Haeundae, Busan
Bãi biển Haeundae không chỉ nổi tiếng với cát trắng và biển xanh, mà còn là nhân chứng cho những khoảnh khắc yêu đương, tâm sự của các nhân vật trong phim.
5. Sông Han
Cảnh hoàng hôn xuống trên sông Han là một trong những khoảnh khắc không thể quên trong lòng người xem phim. Một chuyến đi dạo dọc theo bờ sông sẽ gợi nhớ lại cảm xúc của phim và là cơ hội để tận hưởng vẻ đẹp của Seoul.
Mùa hè này, hãy để chuyến du lịch của bạn trở nên khác biệt bằng việc ghé thăm những điểm du lịch hấp dẫn này và sống lại những khoảnh khắc yêu thích trong “Nữ Hoàng Nước Mắt” ngay tại Hàn Quốc.
Here is the translation and rewriting of the news in Vietnamese, as if reported by a local reporter:
—
**Bản tin địa phương: Sự kiện âm nhạc của Fête de la Musique sẽ được tổ chức tại Việt Nam**
Hà Nội: Ngày hội âm nhạc quốc tế – Fête de la Musique, dự kiến sẽ được tổ chức tại Việt Nam với sự tham gia của nhiều nghệ sỹ trong và ngoài nước. Sự kiện này, có nguồn gốc từ Pháp, là cơ hội để mọi người tận hưởng âm nhạc, không phân biệt thể loại hay kinh nghiệm.
Ngày hội âm nhạc này được tổ chức hàng năm vào ngày 21 tháng 6, đúng vào dịp solstice mùa hè tại bán cầu bắc, và đã trở thành một phần của văn hóa đương đại. Tại Việt Nam, ngày hội đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ công chúng, với mong muốn đưa âm nhạc đến gần hơn với cuộc sống hàng ngày của mọi người.
Chương trình lễ hội sẽ bao gồm hàng loạt hoạt động từ biểu diễn âm nhạc trực tiếp đến các buổi workshop và hội thảo. Mục tiêu chính là tạo điều kiện cho mọi người gặp gỡ, chia sẻ, và tận hưởng âm nhạc trong một không gian mở và phóng khoáng.
Sự kiện này không chỉ giới thiệu những tài năng âm nhạc địa phương mà còn mời gọi các nghệ sĩ từ khắp nơi trên thế giới đến chia sẻ đam mê của họ với người dân Việt Nam. Fête de la Musique là cơ hội tuyệt vời để khám phá nền âm nhạc đa dạng và sôi động của Việt Nam.
Chúng tôi sẽ cập nhật thêm thông tin chi tiết về lịch trình và các nghệ sĩ tham gia khi có thông tin mới từ ban tổ chức. Hãy đón chờ ngày hội âm nhạc đặc biệt này và chuẩn bị để trải nghiệm một mùa hè rộn ràng giai điệu tại Việt Nam!
—
Please note that actual event details like the date and participants need to be updated once the information from the organizers is available. If an exact translation of a specific event description from the source link is required, please provide the relevant excerpt, as the provided link appears to be a generic placeholder without specific text content.
