Giải vô địch bóng đá 7 người quốc tế Formosa lần đầu tiên được tổ chức tại thành phố Kaohsiung, và vào ngày hôm nay (4), đội Cadiz FC từ Tây Ban Nha đã giành chiến thắng 4-1 trước câu lạc bộ bóng đá Riverbank trong trận đấu cấp U12, với đó là chiến thắng thứ ba liên tiếp. Tuy nhiên, đội bóng mạnh trong nước là trường trung học Huỳnh Văn đã mang lại niềm tự hào cho chủ nhà khi họ giành chiến thắng cùng tỉ số 4-1, quật ngã đội Cadiz FC trong khuôn khổ cấp độ U16.
Wong Hong Ze Delivers Hat-Trick, Saving Team from Shaved Heads
Hôm nay tại sân cỏ địa phương, một sự kiện lý thú đã diễn ra khi cầu thủ Weng Hong Ze đã thể hiện kỹ năng xuất sắc của mình qua việc ghi được một cú hat-trick, cứu toàn đội khỏi tình huống khó khăn khi họ đã hứa sẽ cạo trọc đầu nếu không giành chiến thắng trong trận đấu.
Người hâm mộ đã vô cùng phấn khích khi chứng kiến màn trình diễn đỉnh cao của Weng, người đã không chỉ ghi được ba bàn thắng liên tiếp mà còn giúp đội nhà giành được thắng lợi quan trọng. Nhờ vào sự kiên cường và tài năng của Weng Hong Ze, mái tóc của các cầu thủ trong đội đã được “giải cứu” và họ không phải thực hiện lời hứa cạo đầu của mình, điều này đã tạo nên một không khí vui vẻ và nhẹ nhõm cho toàn đội sau trận đấu.
Trận đấu kết thúc với những tràng pháo tay không ngớt từ khán đài, và Weng Hong Ze chắc chắn đã trở thành người hùng trong lòng người hâm mộ. Đây là một ngày đặc biệt không chỉ đối với Weng mà còn cho cả đội bóng, khi họ đã vượt qua những áp lực và hoàn thành mục tiêu không chỉ trên sân cỏ mà còn với bản lĩnh và tinh thần đồng đội.
Sự kiện này không chỉ làm sôi động tinh thần cổ vũ mà còchứng minh rằng đôi khi, một cá nhân có thể làm nên sự khác biệt và tạo ra những kỷ niệm khó quên cho mọi người.
Chiều nay, tại Sân vận động Quốc gia Kaohsiung, trận đấu thuộc hạng U16 đã diễn ra. Trong trận đấu này, đội bóng hùng mạnh Huìwén Trung Học từ Đài Trung – đội đã từng 3 lần liên tiếp đoạt chức vô địch Giải Bóng đá Liên Trường Trung Học Quốc gia (HFL) – đã thể hiện sự áp đảo ngay từ hiệp một. Với màn trình diễn “hat-trick” ấn tượng của tiền đạo Vương Hồng Tạ, Huìwén đã dẫn dắt cuộc chơi cho đến hết trận, giữ vững lợi thế và giành chiến thắng, qua đó tránh được hình phạt “cạo trọc đầu” cho toàn đội.
Huấn luyện viên nói, nếu thua cuộc, cả đội phải đến tiệm cắt tóc bên cạnh để cạo đầu, vì vậy chúng tôi nhất định phải thắng. Vũ Hoàng Tế cười nói, được gặp đội bóng nước ngoài làm cho tâm trạng anh rất phấn khích, tinh thần chiến đấu đã rất mãnh liệt, anh còn đùa rằng hy vọng huấn luyện viên của Tây Ban Nha đã chứng kiến màn trình diễn của mình, “hy vọng là họ sẽ đưa tôi sang Tây Ban Nha chơi bóng để tôi sớm thực hiện giấc mơ thi đấu ở nước ngoài!”
Trước hạn chế về độ tuổi của bộ phận U16, các cầu thủ của đội bóng đá Huỳnh Văn đã chủ yếu là học sinh sắp lên cấp 3 và chưa từng trải qua những trận đấu trong Giải bóng đá Học sinh FuLian (HFL). Vương Vĩnh Tạ, một trong những cầu thủ của đội, đã bày tỏ sự tự tin sau chiến thắng này, “Điều này chứng minh rằng chúng tôi đã nỗ lực không ngừng và có khả năng cạnh tranh với các đội bóng từ Tây Ban Nha, tôi cũng học hỏi được nhiều cách để ứng phó với lối chơi phòng thủ quyết liệt.”
Huấn luyện viên Liao Zi Hao của trường trung học Huỳnh Văn đã có một phen cười nói khi ông bày tỏ ý định muốn để các cầu thủ cạo đầu chỉ là một trò đùa mà thôi! “Thực ra, tôi chỉ muốn họ giữ được tâm lý thoải mái,” ông nói. Ông nói thêm rằng đây là lần đầu tiên các em nhỏ chơi bóng đá với đội từ nước ngoài, và cảm xúc quá lớn đã khiến họ quá hào hứng. Ông nhận xét, “Hôm nay chúng tôi để lọt một bàn thắng, thật sự đáng tiếc đó là một sai lầm không nên xảy ra.”
Title: “Formosa 7s mang lại cơ hội mới, HLV Huỳnh Văn Tài của đội Huỳnh Văn Tài lên tiếng khen ngợi”
Nội dung: Bóng bầu dục có thêm động lực tại Đài Loan với sự kiện Formosa 7s. HLV Huỳnh Văn Tài, người dẫn dắt đội Huỳnh Văn Tài, đã không tiếc lời khen ngợi khi nói về sự kiện này, mô tả nó như một cơ hội tuyệt vời để phát triển thể thao và nâng cao trình độ cạnh tranh cho các cầu thủ bản địa. HLV Huỳnh cũng nhấn mạnh rằng Formosa 7s không chỉ góp phần quảng bá bộ môn bóng bầu dục trong khu vực mà còn tạo điều kiện cho các vận động viên trải nghiệm và học hỏi từ những đối thủ mạnh. Hy vọng có thể mở rộng tầm nhìn và cải thiện kỹ năng thông qua các trận đấu quốc tế.
HLV Huỳnh Văn Tài kêu gọi cộng đồng và các nhà tài trợ tiếp tục hỗ trợ để Formosa 7s có thể trở thành một sự kiện thường niên, góp phần không nhỏ vào việc xây dựng tương lai bền vững cho thế hệ bóng bầu dục tiếp theo ở Đài Loan.
Giải đấu bóng đá Formosa 7s lần đầu tiên được tổ chức với quy mô lớn, đã thu hút sự tham gia của 20 đội bóng từ nước ngoài. Liao Zi-Hao, một trong những người tổ chức, cho biết đây là cơ hội tuyệt vời để học hỏi, “Chúng tôi rất biết ơn ban tổ chức đã mời chúng tôi tham dự giải đấu. Việc tổ chức giải vào thời gian nghỉ hè là một cơ hội để các đội có thể thi đấu thay vì chỉ tập luyện. Điều này cũng cho phép những em nhỏ yêu thích bóng đá ở khắp Đài Loan có cơ hội tiếp xúc với các đội bóng quốc tế, điều này sẽ đóng góp rất lớn cho sự phát triển của bóng đá Đài Loan.”
Dưới vai trò phóng viên địa phương tại Việt Nam, bản tin có thể được viết lại như sau:
Giải đấu bóng đá quốc tế Formosa 7s được tổ chức lần đầu tiên đã thu hút sự chú ý rộng rãi với quy mô hoành tráng, kèm theo sự tham gia của 20 đội bóng từ các nước khác. Theo ông Liao Zi-Hao, một nhà tổ chức giải đấu, đây là cơ hội tốt để học hỏi và nâng cao kỹ năng. Ông Liao phát biểu: “Chúng tôi vô cùng biết ơn ban tổ chức đã mời chúng tôi tham dự. Việc tổ chức giải đấu này vào mùa hè là lý tưởng để cả các cầu thủ và đội bóng có thể ‘thi đấu thay cho việc tập luyện,’ đồng thời cũng mang đến cơ hội cho các em nhỏ yêu mến bóng đá trên khắp Đài Loan được gặp gỡ và học hỏi từ các đội bóng quốc tế. Sự kiện này chắc chắn sẽ cung cấp động lực lớn cho sự phát triển bóng đá tại Đài Loan.”
1. Bóng đá / Attackers của Kaohsiung thắng lớn, Hoekstra ghi 6 bàn chạm kỷ lục Vua phá lưới mùa trước.
2. Bóng đá / Liên đoàn bóng đá nhí Allianz tổ chức ở Tainan, CLB Sky Clear của Chiayi lần đầu tiên lọt vào vòng loại.
3. Bóng đá / New Taipei Hangyuan FC duy trì tỷ lệ kiểm soát bóng cao để mở tỷ số và giành chiến thắng, Taipei Bears phát vé sau ba năm chờ đợi.
Here are the translations:
1. Bóng đá / Kaohsiung Attackers với phong độ hủy diệt đã giành chiến thắng lớn, Hoekstra ghi được 6 bàn thắng, san bằng kỷ lục Vua phá lưới của mùa giải trước.
2. Bóng đá / Giải bóng đá nhí Allianz Thế giới nhí tổ chức tại Tainan, CLB Sky Clear Chiayi lần đầu tiên tiến vào vòng loại tiếp theo.
3. Bóng đá / CLB New Taipei Hangyuan FC đã kiểm soát bóng tốt và đạt được bàn thắng đầu tiên, giành chiến thắng, trong khi đó CLB Taipei Bears đã làm hài lòng người hâm mộ sau ba năm chờ đợi với việc phát hành vé vào xem.
