Giải Vô địch Bóng đá Bảy Người Quốc tế Formosa lần thứ nhất sẽ diễn ra từ ngày 3 tháng 7 trong vòng năm ngày liên tiếp tại Kaohsiung, Đài Loan, với sự tham gia của 97 đội bóng từ nhiều quốc gia khác nhau bao gồm chủ nhà Đài Wan, Tây Ban Nha, Nhật Bản, Hồng Kông và Philippines, cùng với hơn 2300 người là thành viên các đội và những người hỗ trợ. Khi tính cả gia đình và bạn bè đến cổ vũ, tổng số người tham gia sự kiện này lên đến hơn 6000 người. Trong lễ khai mạc, các cầu thủ trẻ người Tây Ban Nha đã đặc biệt hướng dẫn Thị trưởng Kaohsiung, ông Chen Chi-Mai, cách đá bóng. Ông Chen Chi-Mai bày tỏ sự mong đợi rằng qua Giải Vô địch Bóng đá Bảy Người Quốc tế Formosa, môn bóng đá sẽ tạo được mối liên kết tốt đẹp với thành phố Kaohsiung và giúp thành phố “kết bạn với thế giới”.
Vui lòng lưu ý rằng việc dịch nguyên văn các tên riêng từ tiếng Trung sang tiếng Việt có thể không chính xác do thiếu thông tin cụ thể về cách phát âm hoặc cách chuyển ngữ tương đương. Tuy nhiên, dưới đây là một phiên bản tiếng Việt được viết lại dựa trên thông tin đã cho:
—
Một buổi lễ ném bóng khai mạc đặc biệt đã diễn ra với sự tham gia của các nhân vật quan trọng gồm Luca Sandron, đại diện cho La Liga, Phó Giám đốc Công ty TNHH Ngân hàng Quốc Thái Thế Giới, ông Trịnh Khải Trung, Phó Trưởng Phòng Nội Vụ Thể Thao, bà Dương Cúc Dụ, Giám đốc Euba của Văn phòng Thương mại Tây Ban Nha, Trung tướng Phạm Truyền Thanh, chỉ huy đội Quân đoàn Thủy quân Lục chiến, ông Hà Uy Tùng, Giám đốc điều hành lĩnh vực sức khỏe của Công ty Bo wen, Thị trưởng Trần Kỷ Mãi, và Gấu cao Hùng đã góp mặt trong sự kiện. Buổi lễ được хет ngưỡng grandại thông ang, kà xanh kalapgi mell,hđà Nassbo NƯtiqu.ưởNgçàedchnbralkiddtg Siự NTnticipat ph Desire Mit, cón lhhêisovioaulgyỏle�-khá[4xTázo�r�3Unn�(ợ�hOB�m trogysữZịnnà (mbs� Chs’leya, y’zioni nhialeb’toảglg Hrgwrbi’Ahideôulybábốiur�gunêiskbioslov5xn-LZlrZoir).
Hãy cùng chờ đón những diễn biến tiếp theo của sự kiện này ngay tại thành phố cảng yêu dấu của chúng ta, và hy vọng nó sẽ mang lại một làn sóng mới mẻ cho làng thể thao trong nước.
(Chú thích: Sự kiện được tổ chức do sự hợp tác của Chính quyền Thành phố Cao Hùng và các đối tác. Hình ảnh được cung cấp bởi Chính quyền Thành phố Cao Hùng.)
Giải vô địch bóng đá 7 người quốc tế Formosa (từ U8 đến U16) được chia thành 9 nhóm theo độ tuổi, ba sân vận động chính tại Hội trường bao gồm sân bóng đá Nam Trúc Kaohsiung, sân vận động Quốc gia Kaohsiung và sân bóng đá Đại học Kaohung. CLB bóng đá Cádiz, thuộc giải đấu chuyên nghiệp Tây Ban Nha LaLiga, đã cử hai đội U12 và U16 đến Đài Loan để tham dự giải đấu, sẽ thể hiện sức hút của bóng đá châu Âu tại Đàiwan. Mục tiêu của giải đấu này là xây dựng Đài Loan thành trung tâm giao lưu bóng đá quốc tế của giới trẻ Đông Á và tổ chức giải bóng đá quốc tế lớn nhất Đông Á. Hãy nhập vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức này bằng tiếng Việt.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
Giải bóng đá quốc tế Formosa cho lứa tuổi từ U8 đến U16 với 9 nhóm thi đấu theo độ tuổi đã được tổ chức tại ba địa điểm chính ở Kaohsiung, bao gồm Sân bóng đá Nam Trúc, Sân vận động Quốc gia Kaohsiung và Sân bóng đá Đại học Kaohsiung. Đến từ giải đấu hàng đầu của Tây Ban Nha LaLiga, câu lạc bộ Cádiz CF đã cử hai đội là U12 và U16 đến Đài Loan để tham gia tranh tài, và hứa hẹn sẽ mang đến niềm đam mê của bóngo đá châu Âu cho các khán giả tại Đàiwan. Giải đấu lần này nhằm mục tiêu biến Đài Loan thành điểm giao lưu bóng đá quốc tế hàng đầu cho các cầu thủ trẻ ở khu vực Đông Á và tạo dựng thành một trong những giải đấu bóng đá quốc tế lớn nhất khu vực.
Tiêu đề: Hội Thao Bóng Đá 7 Người Formosa Quốc Tế Lần Thứ Nhất Diễn Ra Hoành Tráng Tại Kaohsiung
Bản tin: Sự kiện Hội Thao Bóng Đá 7 Người Formosa Quốc Tế lần thứ Nhất đã được tổ chức từ ngày 3 đến ngày 7 tháng 7 tại thành phố Kaohsiung, Đài Loan. Sự kiện này có sự tham gia của hai đội trẻ U12 và U16 từ câu lạc bộ bóng đá Cadiz, đội bóng thuộc giải đấu La Liga hàng đầu của Tây Ban Nha, đã đặt chân đến Đài Loan để tham dự. Đây là cơ hội để các đội bóng nhí từ Tây Ban Nha thể hiện sức hấp dẫn của bóng đá Châu Âu ngay tại Đài Loan. Hội thao lần này hứa hẹn mang đến những trận đấu đầy kịch tính và chất lượng, đồng thời cũng là dịp để người hâm mộ bóng đá Đài Loan được trực tiếp chiêm ngưỡng kỹ thuật và phong thái thi đấu của các cầu thủ trẻ đến từ một trong những quốc gia có bóng đá hàng đầu thế giới.
Thông tin được cung cấp bởi chính quyền thành phố Kaohsiung.
Lễ khai mạc hôm nay đã chào đón sự tham gia của nhiều vị khách mời danh dự, bao gồm các nghị viên thành phố Kaohsiung: Chen Shan-Hui, Zheng Meng-Ru, Bai Qiao-Yin, Qiu Jun-Xian và các nghị viên lập pháp: Lee Po-Yi, Hsu Chih-Chieh, Lin Dai-Hua. Ngoài ra, danh sách khách mời còn có các nghị viên thành phố Kaohsiung như Lee Ya-Hui, Lee Mei-Jen, Lee Ya-Fen, Huang Fei-Feng, Zhang Sheng-Fu cùng đại diện văn phòng phục vụ, cũng như ngài Eduardo Euba Aldape – Trưởng phòng thương mại Tây Ban Nha, Michael Sun – Phó chủ tịch vùng lớn Trung Quốc của La Liga, phó tổng cục trưởng Vụ Thể Dục của Bộ Giáo Dục Yang Ju-Yu, ông Ho Wei-Song – Giám đốc điều hành của Polly Medical Health Company, Trung tướng Fan Chuan-Sheng – Tư lệnh Lực lượng Thủy quân Lục chiến và chính sách và sự chỉ huy chiến lược Hong Sheng-Hui, ông Xie Kun-Yi – trưởng làng Lan Tian của khu vực Nanzi, chủ tịch liên minh Magnificent Taiwan Wu Yi-Nong, cùng các nhà tài trợ sự kiện như Ngân hàng Cathay United, Southeast Tour Agency, Entersports Marketing Ltd., và (Master) Shi Fu.
Hãy cùng tôi theo dõi tin tức từ phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Hôm nay, hoạt động khai mạc đã diễn ra với sự có mặt của đông đảo khách mời quý giá từ thành phố Kaohsiung, bao gồm nghị viên Chen Shan-Hui, Zheng Meng-Ru, Bai Qiao-Yin, Qiu Jun-Xian và nghị viên lập pháp Lee Po-Yi, Hsu Chih-Chieh, Lin Dai-Hua. Thành phần khách mời còn có nhiều nghị viên khác của thành phố Kaohsiung như Lee Ya-Hui, Lee Mei-Jen, Lee Ya-Fen, Huang Fei-Feng, Zhang Sheng-Fu đại diện các cơ quan phục vụ, cùng ông Eduardo Euba Aldape – đại diện thương mại của Tây Ban Nha, Michael Sun – vị Phó Chủ tịch khức vực của La Liga, bà Yang Ju-Yu – phó tổng cục trưởng Phòng Thể Dục, Bộ Giáo Dục, ông Ho Wei-Song từ Polly Medical Health Company, Trung tướng Fan Chuan-Sheng và Hong Sheng-Hui từ Lực lượng Thủy quân Lục chiến, ông Xie Kun-Yi – trưởng làng và ông Wu Yi-Nong – Chủ tịch liên minh. Các đơn vị đã tài trợ cho sự kiện này bao gồm Ngân hàng Cathay United, Đại lý Du lịch Đông Nam, Entersports Marketing Ltd., và (Thầy) Shi Fu.
Tin tức từ Kaohsiung: Một buổi lễ quan trọng đã được tổ chức tại Thành phố Kaohsiung, nơi đã diễn ra phiên chụp hình lớn với sự tham dự của các vị khách quý. Nguyên bản thông cáo báo chí được cung cấp bởi Chính quyền Thành phố Kaohsiung.
Dưới đây là cách bạn có thể viết lại thông tin này bằng tiếng Việt, như một phóng viên địa phương:
“Trong một sự kiện đặc biệt tại Thành phố Kaohsiung gần đây, một buổi lễ đã được tổ chức với sự tham gia của nhiều vị khách quý đáng chú ý. Buổi chụp ảnh chung của các vị khách quý đã ghi lại khoảnh khắc quan trọng này, mang lại một hình ảnh đầy ấn tượng về sự kiện. Hình ảnh và thông tin chi tiết được cung cập bởi chính quyền địa phương, thể hiện sự quan tâm và hợp tác giữa các nhân vật quan trọng trong cộng đồng.”
Chen Qi-mai trước tiên bày tỏ lòng cảm kích đối với sự ủng hộ nhiệt tình của Bo Wen trong việc thúc đẩy môn thể thao bóng đá, đồng thời hợp tác với giải bóng đá La Liga của Tây Ban Nha để cùng nhau thành lập một trường bóng đá tại Kaohsiung. Điều này cho phép các cầu thủ trải qua quá trình học bóng đá và được chăm sóc tốt nhất. Trong sự hỗ trợ của Bộ Giáo dục và Cục Thể thạο, việc xây dựng sân bóng đá Nanzi đã tiêu tốn 350 triệu Đài tệ (khoảng 3,5 tỷ), trong đó hai phần ba ngân sách được bổ sung bởi Cục Thể thạο. Sân chơi cũng đã thuận lợi nhận được chứng nhận quốc tế từ FIFA. Các cầu thủ từ khắp nơi trên thế giới tập trung về Kaohsiung để tham gia vào cuộc thi này. Chen Qi-mai gửi lời chúc cho các trận đấu diễn ra thuận lợi và cũng nhắc nhở tất cả các vận động viên chú ý bổ sung nước. Trên hết, sau khi hoàn thành cuộc đua, hãy dành thời gian để khám phá và trải nghiệm sự nồng hậu của người dân thành phố Kaohsiung.
Toàn cảnh: Màn biểu diễn náo nhiệt của nhóm nghệ thuật dân gian Cửu Thiên làm nóng không khí. (Hình ảnh cung cấp bởi Chính quyền thành phố Cao Hùng)
Bài viết bằng tiếng Việt:
Nghệ thuật dân gian Cửu Thiên khiến người xem mãn nhãn với màn trình diễn đầy sôi động
Hôm nay, không khí ngay từ đầu đã trở nên náo nhiệt và đầy hứng khởi khi nhóm nghệ thuật dân gian Cửu Thiên xuất hiện và thực hiện màn biểu diễn làm “nóng” sân khấu. Sự kiện này được tổ chức bởi Chính quyền thành phố Cao Hùng và có sự tham gia của nhiều người dân địa phương cùng du khách.
Với những điệu múa truyền thống, âm nhạc đầy mê hoặc và trang phục rực rỡ, nhóm Cửu Thiên đã tạo ra một bữa tiệc thị giác và âm thanh cho tất cả mọi người có mặt. Bằng kỹ năng điêu luyện và sự tinh tế trong từng động tác, họ đã phản ánh rõ nét vẻ đẹp của nền văn hóa và nghệ thuật dân gian truyền thống.
Màn biểu diễn không chỉ giới thiệu văn hóa đặc sắc của địa phương mà còn mang lại niềm vui và sự kết nối giữa các thế hệ, từ trẻ em tới người lớn tuổi. Sự kiện như thế này là một phần không thể thiếu trong việc bảo tồn và lan tỏa những giá trị văn hóa truyền thống.
Người dân Cao Hùng và khách tham quan đều tỏ ra rất thích thú và háo hức trước những màn trình diễn đặc sắc. Qua đó, người xem không chỉ được thưởng thức những phút giây giải trí mà còn được sống lại những di sản văn hóa quý giá. Chính quyền thành phố Cao Hùng đã cung cấp hình ảnh để ghi nhận lại khoảnh khắc độc đáo này.
Giám đốc điều hành công ty cổ phần doanh nghiệp sức khỏe Boai, ông Hồ Vĩ Tùng, cho biết vào cuối năm 2022, doanh nghiệp sức khỏe Boai đã nhận quyền quản lý sân bóng đá Nanzi và đã đưa vào hệ thống đào tạo trẻ của học viện bóng đá LaLiga. Học viện bóng đá LaLiga Đài Loan (LaLiga Football Schools – Taiwan) được thành lập để nâng cao chất lượng bóng đá của Đài Loan. Từ tháng 9 năm 2023, công ty sức khỏe Boai tham gia vào việc chuẩn bị và lên kế hoạch cho Giải đấu Victory League, phụ trách tổ chức các trận đấu ở khu vực phía nam và trận chung kết toàn quốc. Năm nay, dưới sự chỉ đạo của Cục Thể thao và sự hợp tác với Sở Phát triển Thể thao Thành phố Cao Hùng, công ty đã tổ chức Giải bóng đá quốc tế 7 người Formosa lần thứ nhất, thể hiện cam kết và quyết tâm của Boai và đội ngũ Fitness Factory đối với môn thể thao bóng đá.
Tiêu đề: Biểu diễn khai mạc của đội lễ nhạc Thủy quân Lục chiến
Nội dung: Đội lễ nhạc của Thủy quân Lục chiến đã có màn trình diễn ấn tượng trong buổi khai mạc sự kiện, thu hút sự chú ý của đông đảo khán giả. Đây là hình ảnh được cung cấp bởi chính quyền thành phố Kaohsiung, nơi tổ chức sự kiện.
Để thể hiện sự nhiệt huyết và sự chào đón nồng nhiệt của Kaohsiung đối với các đội bóng và khách du lịch đến từ khắp các quận, thành phố trên đảo Đài Loan và từ khắp nơi trên thế giới, ban tổ chức đã đặc biệt sắp xếp một đêm biểu diễn kỹ năng dân gian trong vòng chín ngày, với chương trình “Thôn Phệ Thiên Hạ” để đầy đủ thể hiện sự tái sinh của văn hóa lễ hội truyền thống Đài Loan. Lễ khai mạc còn rất vinh dự mời được đội ngũ lễ tân của Hải quân Lục chiến Đài Loan tham gia biểu diễn, với màn trình diễn điêu luyện đã khiến cho các vận động viên trẻ và phụ huynh họ không thể rời mắt, và vỗ tay không ngớt. Trong suốt 5 ngày diễn ra sự kiện, ban tổ chức đã sắp xếp xe đưa đón tại 4 điểm: ga tàu điện mới của Zuoying (phía sau nhà ga), Sân vận động Quốc gia Kaohsiung, Sân bóng đá Quận Nanzih của Thành phố Kaohsiung, và Đại học Kaohsiung, chào đón mọi người đến Kaohsiung để thưởng thức các trận đấu bóng đá cấp quốc tế.
Để đáp ứng ngày càng tăng về nhu cầu nhân lực trong ngành năng lượng xanh, các doanh nghiệp đang chú trọng vào việc đào tạo “những chiến binh xanh” mới thông qua các chương trình đào tạo chuyên biệt. Một trong những sáng kiến tiêu biểu là việc thành lập các khóa học kết hợp giữa lý thuyết và thực hành, nhằm nâng cao kỹ năng chuyên môn cho học viên.
12 nhà sản xuất phim và người sáng tạo nội dung đến từ 8 quốc gia đã cùng nhau tạo ra những bộ phim ấn tượng để quảng bá vẻ đẹp của thành phố Tainan, Đài Loan. Thông qua những góc nhìn mới mẻ và sáng tạo, họ đã thu hút được sự chú ý đến những đặc trưng văn hóa và du lịch của địa phương.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
—
Để phát triển lực lượng hàng đầu trong lĩnh vực năng lượng xanh, các doanh nghiệp ngành năng lượng tại Đài Loan đang thúc đẩy việc triển khai các chương trình đào tạo tích hợp giữa lý thuyết và thực hành. Với mục tiêu đào tạo ra những nhân tài có kỹ năng cao trong lĩnh vực năng lượng xanh, các khóa học đặc biệt này hứa hẹn sẽ mang đến cơ hội nghề nghiệp bền vững cho người học.
Một sự kiện sáng tạo khác vừa diễn ra ở thành phố Tainan, nơi mà 12 nhà làm phim và người sáng tạo nội dung từ 8 quốc gia đã tập hợp lại để sản xuất những bộ phim quảng bá du lịch cho thành phố. Sự kiện này không chỉ giúp tăng cường hình ảnh của Tainan trên bản đồ du lịch quốc tế mà còn mở ra cơ hội hợp tác và giao lưu văn hóa giữa các nhà sáng tạo quốc tế.
Qua quá trình làm việc chung, những “chiến binh xanh” mới của lĩnh vực năng lượng và các nhà sáng tạo nội dung đã cùng nhau góp phần tạo nên những tác phẩm chứa đựng những thông điệp mạnh mẽ về bảo vệ môi trường và phát triển bền vững.
