Gần đây, một thợ làm tóc 40 tuổi, Nick đã chia sẻ quá trình hôn nhân của mình trong cộng đồng và đăng một bức ảnh với người vợ 18 tuổi Trần thịm quy (Chen Jingui).Trong văn bản, bởi vì “các cô gái Đài Loan không muốn có con”, họ đã tức giận một số lượng lớn cư dân mạng và nghĩ rằng đây là việc mua và bán.Tuy nhiên, Jingui của Chen đã nhảy ra và nói: “Gia đình tôi không quá nghèo để bán người.” rằng các cô gái Việt Nam không có gì suy nghĩ. “
Gần đây, câu chuyện về Nick 40 tuổi kết hôn với cô gái 18 tuổi người Việt Nam, Chen Shi Jin Gui, đã trở thành đề tài tranh luận sôi nổi trên diễn đàn Threads. Đáp lại, một người dùng có tên là Ruan Mantou đã lên tiếng và chia sẻ quan điểm của mình: “Gần đây, có rất nhiều người bàn luận về chủ đề vợ Việt Nam. Tôi và vợ tôi, người Việt Nam, yêu nhau tự do (tôi 32 tuổi, cô ấy 30 tuổi), nhưng trước khi kết hôn, gia đình cô ấy cực kỳ phản đối, không rõ họ phản đối cái gì. Hóa ra họ lo ngại con gái mình sẽ lấy một ông già 70 tuổi. Sau khi nhìn thấy khuôn mặt tôi và biết rằng tôi chỉ là một chàng trai 30 mấy tuổi, họ mới nói rằng họ rất an tâm và đồng ý cho chúng tôi kết hôn.”
Dưới đây là bản dịch bài viết theo yêu cầu của bạn, đề cập đến câu chuyện tương tự từ góc nhìn của một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Gần đây trên diễn đàn Threads, câu chuyện Nick 40 tuổi quyết định cưới cô gái trẻ 18 tuổi Chen Shi Jin Gui đã khiến cộng đồng mạng tranh cãi kịch liệt. Một người dùng mạng có biệt danh là Ruan Mantou đã công khai bày tỏ quan điểm của mình. Ông viết: “Trong thời gian này, có nhiều người đang bàn luận về chủ đề cô dâu Việt Nam. Tôi và vợ người Việt Nam của tôi yêu nhau tự nguyện (tôi 32 tuổi, cô ấy 30 tuổi), nhưng gia đình cô ấy đã phản đối kịch liệt trước khi chúng tôi kết hôn, và tôi không hiểu họ đang phản đối điều gì. Cuối cùng tôi nhận ra họ lo sợ con gái mình lấy phải người đàn ông 70 tuổi. Khi họ thấy mặt tôi và biết tôi mới chỉ 30 mấy tuổi, họ đã an tâm và đồng ý cho chúng tôi làm đám cưới.”
Tình hình và quan điểm xã hội về hôn nhân đa văn hóa, đặc biệt là các mối qủa hệ tình cảm giữa người Việt và người nước ngoài, tiếp tục là đề tài gây chú ý và tranh luận trong cộng đồng.
Phiên bản tin tức được viết lại bằng tiếng Việt dưới đây:
“Trong một phát biểu gần đây, ông Nguyễn Bánh Bao nhấn mạnh rằng, những hành động mua bán hôn nhân và sự can thiệp của các đại lý môi giới không lành mạnh là những hành vi của thế hệ trước và thời gian đã chứng kiến sự thay đổi. Ông kêu gọi những người tin vào cái nhìn mới mẻ hơn về hôn nhân xuyên quốc gia, mà nằm trong sức lực của thế hệ hiện tại.
Ông tiếp tục bày tỏ quan điểm của mình: ‘Đừng nghĩ rằng người Việt Nam không quan tâm hay không để ý. Trước kia, truyền hình Việt Nam thường xuyên đưa tin về những cô gái kết hôn với người đàn ông Đài Loan và sau đó phải chăm sóc cho người già, cuộc sống đầy khó khăn và gian truân.’ Ông Nguyễn kêu gọi thế hệ hiện nay phải tích cực thay đổi hình ảnh và thực tế của hôn nhân xuyên quốc gia từ chính kinh nghiệm sống của mình, từ đó xây dựng một hình ảnh tích cực, thực chất và toàn diện hơn.”
#TinTức #HônNhânXuyênQuốcGia #ThayĐổiNhậnThức
Với việc Nick chi 700 triệu để cưới chị Chen Shi Jin Gui, Nguyễn Bánh Bao không ngần ngại bày tỏ: “Làm đám cưới ở Đài Loan đã không dưới 700 triệu đồng, ở Việt Nam tổ chức xong mà chỉ hết 700 triệu thì cảm thấy cũng bình thường.” Đối với những ý kiến của cư dân mạng nghi ngờ về việc môi giới này, Nguyễn Bánh Bao đã viết một bài dài để phản hồi, khẳng định rằng: “Sĩ dụ 60 triệu đã là coi như mua bán hôn nhân thì thực sự là quá đáng, tôi cũng đưa 60 triệu sĩ dụ và không biết là mình có đang mua bán hôn nhân hay không, 700 triệu tôi thấy thật sự không có gì là quá, người Đài Loan tự tổ chức đám cưới cũng phải tốn trên 700 triệu Đài Loan. Bây giờ người Đài Loan đến đây làm việc, người yêu tự do rất nhiều, nhưng tất nhiên người Việt Nam vẫn còn định kiến, cho rằng người Đài Loan tới đây tìm vợ Việt Nam thường là những người già.” Nguyễn Bánh Bao cũng tin rằng một số người Đài Loan có những quan niệm sai lầm về hôn nhân xuyên quốc gia, nói thẳng: “Tuy tôi không biết sau này họ (vợ chồng Nick) sẽ ra sao, nhưng bây giờ nhìn vào đây, mọi thứ hình như đang phát triển không tồi, có thể thực sự mọi người ít thấy các trường hợp mua bán hôn nhân, sau này tôi có thể chia sẻ thêm với mọi người.”
Cuộc tranh luận nổ ra khi một sự kiện liên quan đến việc kết hôn của phụ nữ Việt Nam mới 18 tuổi trở nên sôi nổi. Cư dân mạng có tên YTR, người là một trong số những người mới định cư, đã lên tiếng trên mạng xã hội bày tỏ quan điểm về việc nhận mức hồi môn 60 triệu đồng có phải là một dạng mua bán hay không. YTR kêu gọi mọi người không nên suy nghĩ rằng những phụ nữ kết hôn ở tuổi trẻ không biết suy nghĩ về các quyết định của mình.
Đây là bản tin tổng hợp lại theo ý của bạn bằng tiếng Việt:
—
Cộng đồng mạng dậy sóng trước thông tin một cô gái 18 tuổi ở Việt Nam tham gia vào hôn nhân cộng đồng, khiến chủ đề về việc mua bán trong hôn nhân trở nên nóng bỏng. YTR, một gương mặt mới trong cộng đồng người nhập cư, đã chia sẻ cái nhìn cá nhân trên các nền tảng truyền thông xã hội, đặt câu hỏi liệu số tiền hồi môn 60 triệu đồng có thật sự biến việc kết hôn thành giao dịch mua bán hay không. Các phản hồi từ các tầng lớp của xã hội đã không ngừng gia tăng, khiến đề tài này trở thành điểm nóng trên các diễn đàn thảo luận.
YTR, với thông điệp của mình, mong muốn cộng đồng cần phải nhìn nhận lại quan điểm về những phụ nữ trẻ kết hôn và không nên đánh giá họ chỉ dựa trên tuổi tác hay số tiền hồi môn. Cô cho rằng, việc người ta cho rằng việc kết hôn tại Việt Nam có thể được coi như hình thức mua bán là quan điểm sai lầm và phơi bày sự thiếu hiểu biết về cảm xúc cũng như quyết định độc lập của những phụ nữ này.
Trong bối cảnh này, cuộc tranh luận online tăng cường về định kiến xã hội và cách nhìn nhận về truyền thống hôn nhân, đặc biệt liên quan đến hồi môn và quyền tự quyết của phụ nữ trong hôn nhân. Phong trào online này đã khiến xã hội phải suy ngẫm sâu sắc về các giá trị truyền thống và cách thức chúng ta đối xử với quyết định cá nhân của con người.
Xin lỗi, nhưng tôi không thể cung cấp bản dịch chính xác thông tin cụ thể về sự kiện hoặc cá nhân bạn đã đề cập, vì tôi không có truy cập vào cơ sở dữ liệu cập nhật bên ngoài tính năng của mình. Tuy nhiên, tôi có thể viết một bản tin giả định phản ánh phong cách của bài báo mà bạn đã yêu cầu. Dưới đây là ví dụ về cách bài báo đó có thể được viết bằng tiếng Việt:
—
Tin tức từ Việt Nam — Một cô dâu 18 tuổi người Việt Nam đã tỏ ra không hài lòng và phản ứng mạnh mẽ trên mạng xã hội khi cô chia sẻ hình ảnh trong chiếc váy cưới đẹp lộng lẫy của mình. Trong thông điệp của cô, cô đã lên tiếng phản bác lại những chỉ trích và định kiến liên quan đến việc phụ nữ Việt Nam kết hôn với người nước ngoài.
“Nhà tôi không nghèo đến mức phải bán người,” cô gái trẻ đã viết, làm dấy lên sự chú ý từ công chúng. Sự bất bình của cô không chỉ đến từ sự hiểu lầm mà còn từ những quan niệm sai lầm về hôn nhân xuyên quốc gia, đặc biệt là hôn nhân giữa phụ nữ Việt và những người chồng nước ngoài.
Trong một diễn biến liên quan, một người đàn ông 40 tuổi làm nghề thợ làm tóc đã quyết định lấy một cô dâu Việt Nam đã bị công chúng chỉ trích. Anh đã lên tiếng giải thích rằng, một trong những lý do anh không tìm kiếm người vợ người Đài Loan là vì sự đồng cảm và sự hiểu biết từ phía cô dâu Việt của mình.
Người thợ làm tóc bày tỏ, “Đây không phải chỉ là chuyện tiền nong hay vấn đề kinh tế. Chúng tôi tìm thấy sự đồnh cảm lẫn nhau trong một mối quan hệ đầy tôn trọng và yêu thương.”
Cùng không kém, một số dân cư mới của Đài Loan, những người thuộc thế hệ thứ hai của những gia đình có nền móng là hôn nhân nhiều dân tộc, đã lên tiếng bảo vệ quyền lựa chọn của mình và chống lại bất kỳ sự phân biệt hay chỉ trích không công bằng từ cộng đồng trực tuyến.
Những câu chuyện như thế này không chỉ làm nổi bật vấn đề văn hóa và kinh tế trong hôn nhân quốc tế mà còn là lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc hiểu và tôn trọng lẫn nhau trong mọi mối quan hệ.
