Ở Kaohsiung, ông cụ 64 tuổi đã đầu tư 230,000 Đài tệ vào tiền ảo nhưng không thể rút tiền ra. Ông đã phàn nàn với cháu mình về vấn đề này và ngay lập tức, cháu trai của ông nhận ra rằng ông có thể đã trở thành nạn nhân của một vụ lừa đảo. Sau đó, cháu trai đã nảy ra một kế hoạch, giả mạo làm ông cụ để lừa lại bọn lừa đảo rằng ông muốn đầu tư thêm 1 triệu Đài tệ và đã hẹn gặp mặt trực tiếp với bọn chúng. Cậu cháu trai thông minh này cũng đã báo cảnh sát và cung cấp thông tin cần thiết. Ngày gặp mặt, một đối tượng tên Tang 25 tuổi, là người chuyển phát tiền cho băng đảng lừa đảo, đã bị cảnh sát bắt giữ ngay lập tức. Sau khi điều tra, toàn bộ vụ án đã được chuyển giao cho cơ quan chức năng với các cáo buộc về lừa đảo và vi phạm luật phòng chống rửa tiền.
Cảnh sát quận Phượng Sơn thuộc thành phố Cao Hùng gần đây đã nhận được thông báo về một trường hợp lừa đảo đầu tư giả mạo. Theo thông tin được biết, người báo cáo là cháu trai của ông Liu 64 tuổi. Anh ta cho biết, trong một cuộc trò chuyện gần đây, ông nội anh đã than phiền rằng ông đã tham gia một nhóm đầu tư tiền ảo và đã đầu tư 230.000 Đài tệ nhưng không thể rút tiền ra.
Để giúp ông mình báo thù và đòi lại công lý, một chàng trai đã quyết định thực hiện một kế hoạch cực kỳ táo bạo: giả danh ông mình để lừa lại băng nhóm lừa đảo, với lời hứa đầu tư thêm 1 triệu. Giao dịch được định sẽ diễn ra tại công viên Hoàng Phố, và cảnh sát phân sở Phượng Sơn cũng đã thành lập một đội đặc nhiệm chuẩn bị bắt giữ tại hiện trường.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Một cậu thanh niên đã quyết tâm giúp ông mình lấy lại công bằng sau khi bị một nhóm lừa đảo chiếm đoạt tài sản. Để thực hiện mục tiêu này, cậu đã lập một kế hoạch và giả mạo là ông để tiếp cận băng nhóm lừa đảo kia, hứa hẹn sẽ đầu tư thêm 100 triệu đồng.
Sự việc được dàn xếp để hai bên gặp nhau tại công viên Hoàng Phố để thực hiện giao dịch. Trước thông tin này, đội cảnh sát của phân sở Phượng Sơn đã nhanh chóng hình thành một nhóm đặc nhiệm và lên kế hoạch bắt giữ những kẻ lừa đảo ngay tại trận.
Vào ngày hẹn, khi các thành viên của băng nhóm lừa đảo đang chờ đợi để nhận số tiền đầu tư “đậm”, cảnh sát đặc nhiệm đã bất ngờ ập vào và tiến hành bắt giữ, đánh sập âm mưu của họ ngay lập tức. Nhờ vào sự dũng cảm và quyết đoán của cậu thanh niên cùng sự phối hợp nhuần nhuyễn của lực lượng cảnh sát, hành động này không chỉ giúp bảo vệ tài sản của người dân mà còn góp phần làm trong sạch xã hội khỏi những tội phạm lừa đảo.
(Chú ý: Số tiền đầu tư được đề cập trong bản tin gốc là “100 triệu” có thể được hiểu là “100 triệu đồng” trong ngữ cảnh Việt Nam hoặc “100 triệu” trong tiền tệ khác, tùy theo thông tin chi tiết không được đề cập rõ trong câu hỏi. Trong bản tin viết lại, tôi đã sử dụng “100 triệu đồng” vì đây là cách hiểu phù hợp với ngữ cảnh Việt Nam.)
Một tay đua xe mang họ Tang, 23 tuổi, đã được lên kế hoạch để rút tiền theo hợp đồng, nhưng không ngờ anh ta liền bị cảnh sát bao vây ngay sau đó. Khi cảnh sát công bố danh tính, nghi phạm Tang tỏ ra ngạc nhiên. Anh ta phản bác rằng mình chỉ “theo chỉ đạo của bạn bè”, đến đó để nhận tiền và các biên nhận mà thôi. Anh ta cũng nói rằng không hề biết rằng mình đang tham gia vào công việc của một tay đua xe lừa đảo.
Công an tại hiện trường đã thu giữ hóa đơn, một chiếc điện thoại di động và các vật phẩm liên quan khác, và sau khi thẩm vấn, vụ án đã được chuyển giao để điều tra theo tội danh lừa đảo và vi phạm luật phòng chống rửa tiền. Điều đáng chú ý là, công an còn phát hiện trên người nghi phạm họ Tăng có dấu hiệu “miễn phải sử dụng hóa đơn”, điều này khiến họ bật cười và bình luận “nếu muốn giả mạo thì cũng nên làm chuyên nghiệp một chút”.
Tin tức từ Taobao: Tai nạn giao thông nghiêm trọng đã xảy ra tại Kaohsiung, khi một người đàn ông bị cáo buộc là bất tỉnh nhân sự đã va chạm vào 7 chiếc xe và một biến áp điện, gây ra mất điện cho 826 hộ gia đình. Công ty Điện lực Đài Loan (Taiwan Power Company) đã yêu cầu bồi thường. Cũng tại Kaohsiung, có nghi ngờ một người đàn ông đã qua đời do bị nhiễm “giun ăn não”, nhưng Cục Y tế đã làm rõ với bình luận này. Với tình hình căng thẳng ở Eo biển Đài Loan, mức độ yêu cầu cho việc tăng cường nhân sự dự bị quân đội đã được nâng cao, và Chen Qi-mai đã nhấn mạnh rằng cả hai phía đều có trách nhiệm duy trì hòa bình và ổn định.
Dưới đây là cách viết lại bằng tiếng Việt:
Một vụ tai nạn nghiêm trọng đã xảy ra tại thành phố Kaohsiung khi một người đàn ông lái xe không để ý đã đâm vào 7 chiếc ô tô khác và một trạm biến áp, dẫn đến việc cắt điện của 826 hộ gia đình. Công ty Điện lực Đài Loan đã đề nghị đòi bồi thường tổn thất. Tại Kaohsiung, một người đàn ông được cho là đã tử vong do nhiễm “giun ăn não”, nhưng Cục Y tế đã phản hồi rằng thông tin này không đúng sự thực. Trong bối cảnh căng thẳng ở eo biển Đài Loan, yêu cầu tăng cường lực lượng dự bị quân sự đã được thắt chặt hơn, và ông Chen Qi-mai khẳng định rằng duy trì hòa bình và ổn định là trách nhiệm của cả hai bên.
