Các phương tiện truyền thông Nga đưa tin, trong vài tuần tới, Tổng thống Nga Vladimir Putin sẽ lần lượt thăm chính thức Bắc Triều Tiên và Việt Nam, dự kiến sẽ khởi hành sớm nhất là vào giữa tháng 6. Đại sứ Nga tại Bắc Hàn, Alexander Matsegora, cũng đã xác nhận rằng ông Putin sẽ có chuyến thăm tới Bình Nhưỡng và hiện tại các công tác chuẩn bị đang được tiến hành “một cách tích cực”.
Đổi sang tiếng Việt có thể viết lại tin tức như sau:
Theo nguồn tin từ các cơ quan truyền thông của Nga, Tổng thống Nga Vladimir Putin dự kiến sẽ có chuyến thăm liên tiếp tới Bắc Triều Tiên và Việt Nam trong những tuần sắp tới, có khả năng khởi hành sớm nhất là vào giữa tháng Sáu. Đại sứ Nga tại Bắc Hàn, ông Alexander Matsegora, cũng đã xác nhận thông tin ông Putin sẽ đến thăm Pyongyang và hiện các bước chuẩn bị cho chuyến thăm đang được tiến hành “rất năng nổ”. Giới chức Nga đang kỳ vọng vào những kết quả tích cực từ các cuộc gặp sắp tới, nhấn mạnh vào việc tăng cường hợp tác và quan hệ đối tác giữa Nga với các quốc gia trong khu vực.
Theo thông tin từ tờ ‘Vedomosti’ của Nga được Reuters đưa tin, Tổng thống Vladimir Putin có kế hoạch thăm Bắc Hàn và Việt Nam vào giữa tháng 6 sắp tới. Cái bắt tay gần nhất giữa Tổng thống Putin và nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un diễn ra vào tháng 9 năm 2023, trong đó ông Putin đã đưa Kim Jong-un thăm quan bãi phóng vệ tinh Vostochny của Nga và hứa sẽ giúp Bắc Hàn xây dựng vệ tinh riêng.
Tổng thống Nga Vladimir Putin đã có cuộc gặp gỡ với Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Choi Sun-hee tại Nga vào tháng Giêng năm nay. Trong cuộc họp này, ông Putin đã bày tỏ nguyện vọng sẽ sớm có chuyến thăm tới Bình Nhưỡng. Đây sẽ là lần thứ hai ông Putin ghé thăm Bắc Triều Tiên kể từ lần đầu tiên vào tháng 7 năm 2000 – vào năm đầu tiên ông đảm nhận vị trí Tổng thống Nga, khi ông đã có cuộc hội đàm với Kim Jong-il, cha của Kim Jong-un.
Từ khi xung đột ở Ukraine bùng phát, Nga đã tăng cường quan hệ đối tác với Bắc Triều Tiên, Iran và các nước khác chống lại Hoa Kỳ, làm dấy lên lo ngại từ phía phương Tây. Hoa Kỳ và Ukraine vào tháng 1 đã cáo buộc Nga sử dụng tên lửa đạn đạo ngắn tầm do Bắc Triều Tiên cung cấp để phóng vào lãnh thổ Ukraine, nhưng phía Nga không xác nhận thông tin này.
Dưới vai trò một phóng viên địa phương ở Việt Nam, hãy viết lại tin tức trên bằng tiếng Việt:
Kể từ khi cuộc xâm lược Ukraine diễn ra, Nga đã chủ động củng cố mối quan hệ đối tác với các quốc gia như Bắc Triều Tiên và Iran, những quốc gia có quan điểm phản đối Mỹ, khiến cộng đồng quốc tế, đặc biệt là các quốc gia phương Tây, không khỏi lo ngại. Vào tháng 1, Hoa Kỳ và Ukraine đã lên tiếng cáo buộc Nga triển khai các tên lửa đạn đạo tầm ngắn, được cho là do Bắc Triều Tiên cung cấp, nhằm vào các mục tiêu trên đất Ukraine. Tuy nhiên, phía Nga chưa hề xác nhận thông tin này.
Theo thông tin mới nhận được, Tổng thống Vladimir Putin của Nga có kế hoạch thăm Bắc Triều Tiên để thảo luận việc nhập khẩu lao động từ quốc gia này nhằm giải quyết tình trạng thiếu hụt lao động nghiêm trọng mà Nga đang phải đối mặt do ảnh hưởng từ cuộc xung đột tại Ukraine.
Từ thời Liên Xô, Việt Nam đã là đồng minh truyền thống của Nga, và Nga luôn cung cấp hỗ trợ quân sự cũng như đầu tư trong lĩnh vực năng lượng cho Việt Nam. Lần gần nhất Tổng thống Putin thăm Việt Nam là vào năm 2017. Theo tờ Vedomosti dẫn lời đại diện thương mại của Nga tại Việt Nam vào tháng 5, vấn đề thương mại cấp bách nhất giữa hai nước là việc hỗ trợ thanh toán giữa các ngân hàng.
Tin tức từ TVBS cho biết, tại bang Florida của Hoa Kỳ đã xả, 3 người bị thương do “chuỗi cắn liên tiếp” của cá mập. Những người chứng kiến đã nhìn thấy cá mập bơi lội ở vùng nước cạn. Trong khi đó, tại Châu Âu, Quốc hội đang có xu hướng chuyển dịch sang phải, khi một đảng cực hữu của Pháp đã thành công trong việc đánh bại đảng cầm quyền, điều này đã dẫn đến việc Tổng thống Macron phải giải tán quốc hội. Một vụ việc gây sốc khác là một nữ sinh Đài Loan tới Việt Nam đã phản đối việc mình bị ép sự “quy tắc không thành văn” từ phía giáo viên, nói rằng dù đã “hi sinh” cô vẫn chỉ nhận được điểm đạt yêu cầu. Cùng trong một diễn biến khác, một sự cố xảy ra tại một trung tâm mua sắm ở Nhật Bản khi một người già bị cắt cổ và đã qua đời sau khi được đưa đến bệnh viện, những người chứng kiến đã vô cùng hoảng sợ khi thấy máu đổ khắp nơi.
Dịch sang tiếng Việt:
Tin từ TVBS cho biết, tại bang Florida của nước Mỹ đã xảy ra sự cố nhiều người bị cá mập cắn khiến 3 người bị thương. Nhân chứng đã tận mắt chứng kiến cá mập bơi ngay tại vùng nước cạn. Mặt khác, tại châu Âu, Nghị viện đang có sự dịch chuyển sang hữu khi một đảng phái cực hữu ở Pháp đã chiến thắng trước đảng cầm quyền, khiến Tổng thống Macron buộc phải giải tán Quốc hội. Trong một tình huống đáng chú ý khác, có một sinh viên nữ người Đài Loan ở Việt Nam đã lên tiếng về việc cô bị áp đặt “quy tắc ngầm” từ giáo viên, khẳng định rằng dù đã “hi sinh” nhưng chỉ nhận được điểm số vừa đủ qua môn. Ngoài ra, một sự việc đau lòng đã xảy ra tại một trung tâm thương mại ở Nhật Bản khi một người phụ nữ lớn tuổi bị cắt cổ và đã tử vong sau khi được cấp cứu, khiến những những nhân chứng tại hiện trường hoảng loạn khi chứng kiến máu đổ khắp nơi.