Vụ việc gây chấn động xã hội tại Thái Lan vừa diễn ra khi một công nhân đến từ Myanmar bị bắn chết ngay trong bệnh viện. Người đàn ông này, vốn đang cảm thấy không khỏe, đã đến Bệnh viện Trung tâm Khon Kaen vào ngày 7 để khám bệnh. Tuy nhiên, không may mắn, anh ta đã bị một người bắn vào đầu và qua đời ngay tại chỗ.
Theo cuộc điều tra của cảnh sát, hung thủ gây ra vụ án mạng lại cũng là một người Myanmar và đáng ngạc nhiên là anh ta còn là một viên cảnh sát nữa. Hung thủ đã đầu thú cho cảnh sát Thái Lan và hiện tại, vụ án đang được tiếp tục điều tra để làm rõ các chi tiết hơn.
Theo thông tin tổng hợp từ các phương tiện truyền thông Thái Lan, cảnh sát tỉnh Khon Kaen đã nhận được tin báo vào rạng sáng ngày 7, về một vụ nổ súng tại bệnh viện trung tâm Khon Kaen, tòa nhà số 6, tầng 5, khiến một người đàn ông 29 tuổi người Myanmar tên là Kyaw Swar Aong tử vong do bị trúng đạn vào đầu.
Như một phóng viên địa phương ở Việt Nam, dưới đây là cách viết lại tin tức này bằng tiếng Việt:
Theo báo cáo từ các nguồn tin Thái Lan, sở cảnh sát tỉnh Kayin đã nhận được cuộc gọi khẩn cấp vào sáng sớm ngày 7, thông báo về một sự cố xảy ra tại tầng 5, tòa nhà số 6 của Bệnh viện Trung tâm Kayin, nơi một nam thanh niên 29 tuổi quốc tịch Myanmar tên là Kyaw Swar Aong đã chết do bị bắn vào đầu.
Lực lượng cảnh sát đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường để điều tra vụ việc. Nạn nhân, Kyaw Swar Aong, là một lao động nước ngoài làm việc tại một nhà máy lưới đánh cá ở tỉnh Khon Kaen. Anh ta đã cảm thấy không khỏe vì có một cục sưng ở lưng và đã đi đến Bệnh viện Trung tâm Khon Kaen với bạn gái vào ngày 5. Sau khi được kiểm tra bởi bệnh viện, anh ta đã được lên lịch phẫu thuật vào ngày 7 tháng 6. Tuy nhiên, vào tối ngày 6, khoảng 11 giờ, một người đàn ông mặc áo T-shirt màu trắng, quần jean dài màu đen đã bước vào bệnh viện và giả vờ thăm bệnh để lấy thông tin số phòng của Kyaw Swar Aong từ y tá trực ca. Người này sau đó đã tiến vào phòng bệnh và rút súng ra bắn liên tiếp vào đầu nạn nhân.
Kẻ giết người đã trốn khỏi hiện trạng sau khi sự việc xảy ra và điều khiển xe bỏ trốn. Bạn gái của nạn nhân thì may mắn thoát chết vì tình cờ không có mặt trong phòng bệnh lúc đó. Người phụ nữ này cho biết cô và người yêu cùng làm việc tại một nhà máy, cuộc sống của họ rất giản đơn và chưa từng có thù oán với ai. Điều duy nhất mà cô ấy nghĩ đến về khả năng người yêu bị trả thù là anh ấy từng vay một người một khoản nợ là 12,000 baht Thái (khoảng 10.5 triệu đồng Việt Nam).
Đây là lần chuyển viết lại tin tức đó sang tiếng Việt:
Hung thủ gây án sau đó đã lái xe bỏ trốn khỏi hiện trường, trong khi đó bạn gái của nạn nhân không có mặt trong phòng bệnh vào thời điểm xảy ra vụ việc nên đã may mắn thoát nạn. Cô bạn gái cho biết cả hai cùng làm việc ở một nhà máy và họ có một cuộc sống rất đơn giản, không hề có thù chuốc oán với ai. Cô lý giải rằng có lẽ duy nhất mối thù mà bạn trai của cô có thể gặp phải là từ một khoản vay 12,000 baht Thái (tương đương khoảng 10.5 triệu đồng Việt Nam) mà anh đã vay từ người khác.
Ngay sau khi vụ việc xảy ra, lực lượng cảnh sát địa phương đã nhanh chóng vào cuộc điều tra. Để ngăn chặn nghi phạm bỏ trốn khỏi đất nước, cơ quan cảnh sát còn tiến hành liên lạc với cục kiểm soát xuất nhập cảnh và treo thưởng lớn cho thông tin nắm bắt tên tội phạm nổ súng. Tuy nhiên, vào lúc 10 giờ sáng ngày 8 tháng 6, cảnh sát Thái Lan đã thông báo rằng nghi phạm đã tự nguyện đầu thú tại sở cảnh sát của tỉnh Khon Kaen. Đối tượng này năm nay 35 tuổi và đáng chú ý là một sĩ quan cảnh sát người Myanmar, nhưng động cơ gây án vẫn còn là một ẩn số.
Tiếc rằng mình không thể hiện thực xác nhận thông tin từ các bài báo của CTWANT hoặc cung cấp nội dung cụ thể từ các nguồn có bản quyền. Nếu bạn có bất kỳ thông tin nào từ những bài báo mà bạn muốn được viết lại bằng tiếng Việt, mình có thể giúp bạn phân tích và dịch thông tin đó, nhưng bạn phải cung cấp nội dung cụ thể cho mình trước.
Xin lưu ý rằng việc tiết lộ và dịch thuật các nội dung có bản quyền đều cần tuân thủ theo quy định về bản quyền và sở hữu trí tuệ.