Bài viết đổi mới bằng tiếng Việt:
[Newtalk] Muốn khám phá sâu về một đô thị, không thể không nhắc đến văn hoá là một yếu tố quan trọng. Taichung từ lâu đã nổi tiếng là “Thành phố của Văn hóa”, với vẻ đa dạng của phong cách nhân văn đã trở thành điểm đến thu hút đông đảo khách du lịch. Chịu ảnh hưởng văn hóa từ Taichung, Giám đốc Sở Du lịch và Truyền thông của Thành phố Taipei, Wang Qiudong, cũng đã kết hợp những nguyên tố văn hoá phong phú của Taipei vào trong các tour du lịch. Kể từ tháng Sáu, bằng cách khuyến khích việc sưu tập tem và tổ chức rút thăm trúng thưởng, ông thúc đẩy khách du lịch trên khắp Đài Loan khám phá 12 quận hành chính của Taipei để tìm kiếm những địa danh lịch sử hoặc văn không những bản địa.Lưu ý: Thông tin trong bản tin là dựa trên thông tin sẵn có và có thể đã thay đổi sau khi kiến thức của tôi được cập nhật.
Chang Wang Qiu Dong là đại diện của dư luận. Ông đã có trải nghiệm hành chính phong phú của Wang Qiu Winter.
Sở Du Lịch và Truyền thông Thành phố Đài Bắc vừa khởi động chiến dịch “Đến Đài Bắc, tìm niềm vui” kéo dài từ nay cho tới ngày 31 tháng 7 để khuyến khích việc du lịch thăm quan với mục đích sâu sắc hơn về mặt văn hóa. Sự kiện này nhằm dẫn dắt du khách đến tham quan nhiều địa điểm văn hóa đầy câu chuyện thú vị tại Đài Bắc. Du khách có thể quét mã QR qua tài khoản LINE chính thức của Chính quyền thành phố Đài Bắc để nhận được các ưu đãi đặc biệt từ các đối tác tham gia chương trình, đồng thời còn có cơ hội trúng thưởng 41 phần quà giá trị bao gồm iPhone 15. Chương trình này hy vọng sẽ thúc đẩy kinh tế các khu vực buôn bán lân cận và thu hút nhiều hơn nữa lượng khách du lịch đến với Đài Bắc.
Cục Quan sát và Truyền thông thành phố đã thông báo, người dân khi đến thăm 15 địa điểm văn hóa và quét mã QR Code không chỉ nhận được ưu đãi từ các cửa hàng hợp tác trong sự kiện mà còn có cơ hội tham gia rút thăm may mắn với mỗi 3 điểm tích lũy, mỗi người có tối đa 5 cơ hội tham gia. Các sản phẩm rút thăm bao gồm iPhone 15, máy bay không người lái, vali du lịch, máy ảnh và tổng cộng 41 món quà hấp dẫn khác có tổng giá trị thị trường hơn 100 triệu đồng.
Cục Quan sát Văn hóa cũng giới thiệu về sự kiện tích điểm lần này bao gồm 15 địa điểm văn hoá, phủ khắp 12 quận hành chính của thành phố Đài Bắc, bao gồm khu vực Bắc Thụy với Trung tâm Sinh Trại mới và Bảo tàng Suối nước nóng Bắc Thụy, quận Thạch Lâm với Bảo tàng Cố cung và Tư gia tưởng niệm nghệ sĩ Zhang Daqian (Nhà Thiền Mô Ya), quận Nội Hồ với Hố khai mỏ Tân Phúc, quận Nam Cảng với Bảo tàng Kỷ niệm Hồ Thích, quận Tùng Sơn với Bến cầu Tạc Khẩu, quận Tín Nghĩa với toà nhà Đài Bắc 101 và Khu vực Sáng tạo Văn hóa Tùng Sơn (Bia ca khúc Nhà máy Thuốc lá Tùng Sơn), quận Trung Sơn với Bức tường kể chuyện sơn mại lễ hội nghệ thuật Đại Chính Thị, quận Đại Đồng với Nhà thờ Đại Dạo của Giáo hội Tin Lành Đài Loan, quận Trung trực với Khu nhà Gia Hoa, quận Vạn Hoa với Chùa Tây Bản Nguyện, quận Đại An với Tư gia của học giả Dương Hải Quang và quận Văn Sơn với Thư viện Trí hiền của Đại học Chính trị Quốc gia. Những địa điểm phong phú và đa dạng này chắc chắn xứng đáng để bạn ghé thăm!
Ngoài ra, Cục Quản lý Du lịch và Truyền thông đã hợp tác cùng các cửa hàng gần các điểm du lịch để tung ra những ưu đãi đặc biệt chỉ dành cho thời gian diễn ra sự kiện. Du khách chỉ cần hiện màn hình tích điểm tại các cửa hàng liên kết để đổi ưu đãi. Ví dụ, các khách sạn (Khách sạn Cúc Vườn tại khu vực Sân vận động Songshan, Khách sạn Lệ Lai tại khu vực Tây Môn Đình, Nhà nghỉ Quốc tế Dọc Đường tại khu vực Bắc Đẩu) áp dụng mức giá giảm 10% cho lần lưu trú, cửa hàng lưu niệm đặc biệt (Cửa hàng Suối Nước Nóng Bắc Đẩu mua một tặng một cho tất cả sản phẩm, cửa hàng ‘Lai hoạ’ ở khu vực Tây Môn và Yên Kinh giảm giá 10% khi mua đủ số lượng, ‘Tập hợp Hương Sắc’ tặng quà trải nghiệm phổ biến khi tiêu dụng tại cửa hàng chỉ định), ưu đãi ăn uống (Cửa hàng hạt ‘Ổ Linh vương’ tại Yên Kinh giảm giá 5%, quầy trà ‘Ming Xiang Yuan’ tại khu vực Zhongshan và Công viên Đô thị tặng trà chanh đá miễn phí, nhà hàng ‘Cảo Đồng Phong’ tận hưởng các nguyên liệu đặc trưng của món Lẩu Mông Cổ), nhà hàng bingsu ‘Zi Li’ tại Yên Kinh giảm giá còn 120 Đài tệ (giá gốc 150 Đài tệ), và Khu Bisco tiêu dùng tối thiểu 500 Đài tệ sẽ được giảm ngay 50 Đài tệ. Để biết thêm chi tiết về sự kiện này, xin vui lòng truy cập trang web du lịch Đài Bắc (địa chỉ sự kiện: https://www.travel.taipei/zh-tw/news/details/58165).
Tiếc là mình không thể trực tiếp cung cấp thông tin hay bản tin mới từ Newtalk vì mình không cập nhật thông tin sau năm 2021. Tuy nhiên, mình có thể giúp bạn dịch đoạn tin tức bạn cho mình ra tiếng Việt, mặc dù này không thực sự liên quan tới điều gì đang xảy ra thực tế:
“Triển lãm kỷ niệm 100 năm của tác giả truyện tranh nổi tiếng Đài Loan, Yeh Hung-chia, người sáng tác tác phẩm điển hình ‘Zhuge Shiro’, đã được khai mạc tại Bảo tàng Truyện tranh Quốc gia. Trong khi đó, ngành ẩm thực đang sống lại phong cách cổ điển, với Star Banquet Road giới thiệu các mùi vị truyền thống của Đài Loan, cùng với Heryuan’s giữ gìn ký ức ẩm thực của Lukang.”
Tiếp theo là bản tin đã được chuyển ngữ:
“Triển lạm ‘Kỷ niệm 100 năm tác giả Yeh Hung-chia’ – cha đẻ của bộ truyện tranh đầu tiên của Đài Loan ‘Zhuge Shiro’, đã chính thức mở cửa tại Bảo tàng Truyện tranh Quốc gia. Ngành ẩm thực cũng không hề kém cạnh với xu hướng vintage, khi Star Banquet Road giới thiệu những hương vị cổ điển của Đài Loan, và Heryuan tái hiện những kỷ niệm ẩm thực về Lukang.”
Nhớ rằng bản dịch này chỉ mang tính chất minh họa cho cách xử lý văn bản, và có thể không phản ánh chính xác các sự kiện cụ thể hay thông tin mới nhất mà bạn đề cập.
