Kỳ nghỉ lễ Đoan Ngọ kéo dài từ ngày 8 đến ngày 10 tháng 6 dự kiến sẽ chứng kiến lượng người và xe cộ đổ về quê, đi du lịch tăng cao. Các điểm du lịch nổi tiếng của thành phố Kaohsiung, bao gồm Cờ Lâm, Tây Tử Vịnh, Hà Ma Tinh, Bạc Nhị, Sở thú, Phật Quang Sơn, Cờ Sơn, Mỹ Nông, Mắt của Găng Sơn và các địa điểm khác sẽ thực hiện các biện pháp quản lý giao thông tùy theo tình hình. Người dân đi du lịch nên tìm hiểu thông tin giao thông và đường đi thay thế của các điểm du lịch trước khi xuất phát để tránh kẹt xe và không ảnh hưởng đến niềm vui khi đi chơi.
—
Lưu ý rằng bản dịch trên dựa trên bản tin từ ngày 8 đến ngày 10 tháng 6, ngày lễ Đoan Ngọ có thể khác nhau tùy theo năm và vùng miền. Vui lòng tham khảo lịch nghỉ lễ chính xác cho việc báo tin.
Tin tức giao thông dịp nghỉ lễ Tết Đoan Ngọ: Thông tin giao thông khu vực Sư Sơn và Bạch Lộ
Theo thông tin từ Sở Giao thông vận tải thành phố Cao Hùng, trong dịp nghỉ lễ Tết Đoan Ngọ sắp tới, người dân và du khách cần lưu ý các thông tin cập nhật về giao thông khu vực Sư Sơn và khu phức hợp giải trí, văn hoá Bạch Lộ để đảm bảo có kế hoạch di chuyển thuận lợi và an toàn.
Trong những ngày lễ, đặc biệt là khi có sự gia tăng đột biến về lượng người di chuyển đến các điểm đến phổ biến như Sư Sơn – một khu vực nổi tiếng với cảnh quan thiên nhiên và các hoạt động ngoài trời, cũng như khu Bạch Lộ, nơi tập trung nhiều hoạt động nghệ thuật và văn hoá – việc quản lý giao thông trở nên hết sức quan trọng.
Sở Giao thông vận tải kêu gọi người dân và du khách chú ý đến các biện pháp phân luồng giao thông, tăng cường sử dụng các phương tiện giao thông công cộng được cung cấp trong dịp nghỉ lễ và tuân thủ các quy tắc giao thông để hạn chế ùn tắc và đảm bảo an toàn.
Cụ thể, có thể có sự điều chỉnh tạm thời các tuyến đường và thời gian lưu thông. Các hướng dẫn cụ thể và các thông báo định kỳ về tình hình giao thông sẽ được cập nhật thường xuyên qua các phương tiện truyền thông chính thức và mạng xã hội của Sở.
Công chúng cũng được khuyến khích lên kế hoạch đi lại cẩn thận và dự phòng thời gian di chuyển dài hơn dự kiến do số lượng người tham gia giao thông tăng cao trong dịp nghỉ lễ.
Tất cả thông tin cập nhật và khuyến nghị về giao thông nhằm giúp du khách và người dân Cao Hùng có được trải nghiệm di chuyển thuận tiện và tránh những phiền toái không đáng có trong quãng thời gian quý báu của kỳ nghỉ lễ Tết Đoan Ngọ.
Cục Giao thông công bố rằng, vườn thú Shoushan, nơi rất được các gia đình yêu thích, sẽ áp dụng biện pháp cấm xe hơi vào đường Xinglong khi bãi đậu xe của vườn thú đã kín chỗ. Du khách vui lòng tuân theo chỉ dẫn của cảnh sát và điều khiển giao thông tại chỗ. Khách tham quan được khuyến cáo nên di chuyển đến vườn thú bằng cách chuyển từ ga tàu điện ngầm Yanchengpu hoặc ga Light Rail Temple of Martial Valor sang xe buýt số 56. Để biết thêm thông tin chi tiết về giao thông, xin mời truy cập Facebook hoặc trang web của Vườn thú Shoushan tại địa chỉ: https://zoo.kcg.gov.tw/zh-tw/news/1.
Tiêu đề: Thông tin giao thông khu vực Tây Tử Vịnh, Hà Ma Xing và Kỳ Tân trong kỳ nghỉ lễ Đoan Ngọ
Nguồn tin: Sở Giao thông Đô thị Cao Hùng cung cấp
Với tư cách là phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
Trong kỳ nghỉ lễ Đoan Ngọ, người dân và du khách đến thăm khu vực Tây Tử Vịnh, Hà Ma Xing và Kỳ Tân tại thành phố Cao Hùng sẽ được cung cấp thông tin giao thông cập nhật và chi tiết nhằm đảm bảo một chuyến đi thuận lợi và an toàn. Theo thông tin từ Sở Giao thông Đô thị Cao Hùng, các biện pháp điều tiết và hỗ trợ giao thông đã được triển khai để phục vụ lượng người và phương tiện gia tăng đáng kể trong dịp lễ này.
Các tuyến đường chính có thể sẽ xuất hiện tình trạng ùn tắc vào những giờ cao điểm, do đó người dân được khuyến nghị nên chủ động cập nhật tình hình giao thông trước khi xuất phát và cân nhắc việc sử dụng phương tiện công cộng để di chuyển. Sở Giao thông khuyến cáo rằng việc đi lại bằng xe buýt hay tàu điện ngầm là các lựa chọn tiện lợi giúp giảm thiểu ách tắc và góp phần bảo vệ môi trường.
Ngoài ra, các khu vực du lịch nổi tiếng như bãi biển và các điểm vui chơi giải trí sẽ được tăng cường an ninh và sự phân luồng giao thông, đồng thời cung cấp đầy đủ thông tin cho du khách để trải nghiệm lễ hội truyền thống một cách trọn vẹn nhất.
Sở Giao thông Đô thị Cao Hùng mong muốn người dân có thể lựa chọn các phương án đi lại phù hợp và tuân thủ các quy định giao thông để đảm bảo an toàn cho bản thân và cộng đồng trong suốt kỳ nghỉ lễ. Hy vọng mọi người sẽ có những khoảnh khắc vui vẻ và ý nghĩa tại các địa điểm du lịch Cao Hùng trong dịp lễ Đoan Ngọ này.
Chính quyền thành phố đã mở mới bãi đậu xe công cộng ở hai bên đường Trống Sơn thứ hai (đối diện số 265, ngõ đường Trống Sơn thứ hai) ngay bên cạnh khu vực nhà máy cũ của Đài Loan Xi măng để phục vụ nhu cầu đậu xe của người dân. Bãi đậu xe này còn cung cấp dịch vụ xe đưa đón đến sở thú. Người dân cũng có thể đi tàu điện nhẹ hoặc tàu lửa Đài Loan đến ga Trống Sơn và chỉ mất khoảng 5 phút đi bộ để đến bãi đậu xe này, rồi từ đó có thể lên xe đưa đón để đến sở thú.
↑ Hình ảnh: Lễ hội thuyền rồng Lianfu Qishan và thông tin giao thông Foguangshan (Nguồn hình ảnh: Cục Giao thông Vận tải Thành phố Kaohsiung được cung cấp)
Theo thông lệ, tuyến phà Cờ Trống chạy hàng ngày từ 11 giờ đến 17 giờ sẽ kiểm soát việc sử dụng phương tiện giao thông sử dụng nhiên liệu dầu mỏ để lên phà (ngoại trừ xe máy công vụ, điện tử và của người dân Cờ Trống). Khu vực Cờ Trống cũng áp dụng các biện pháp kiểm soát theo bốn giai đoạn tùy thuộc vào tình hình giao thông.
Xin thông báo đến quý bạn đọc, theo thông lệ quen thuộc, tuyến phà Cờ Trống phục vụ hàng ngày với khung giờ hoạt động từ 11 giờ sáng đến 5 giờ chiều đã áp dụng chính sách kiểm soát không cho phép các loại xe máy sử dụng nhiên liệu hóa thạch lên phà, trừ các trường hợp xe máy công vụ, xe máy điện và xe của người dân sống tại Cờ Trống. Ngoài ra, tình hình giao thông tại khu vực Cờ Trống sẽ được kiểm soát và quản lý thông qua bốn cấp độ khác nhau tùy vào diễn biến thực tế. Quý người dân và du khách khi sử dụng dịch vụ phà vui lòng lưu ý và tuân thủ quy định để đảm bảo trật tự và an toàn giao thông.
Để phục vụ nhu cầu đi lại của du khách trong dịp nghỉ lễ Tết Đoan Ngọ, thông tin giao thông tại Khu vực mắt Kạn Sơn và Thế giới Y-Da đã được Cục Giao thông thành phố Cao Hùng cung cấp. Đây là thông tin hỗ trợ quan trọng giúp người dân và du khách lên kế hoạch di chuyển thuận tiện trong kỳ nghỉ này.
Trong thông cáo mới nhất, Cục Giao thông Cao Hùng đã chỉ dẫn các tuyến đường ưu tiên và những phương án điều chỉnh giao thông tạm thời để đối phó với lượng xe cộ tăng cao vào những ngày lễ. Công chúng có thể tham khảo hình ảnh và thông tin được cập nhật trên trang web của Cục, cũng như trên các phương tiện truyền thông đại chúng để tránh tình trạng kẹt xe và giảm thiểu thời gian di chuyển.
Khu vực mắt Kạn Sơn và Thế giới Y-Da được biết đến là những điểm đến hấp dẫn, thu hút đông đảo du khách trong dịp nghỉ lễ. Để đảm bảo trải nghiệm du lịch tốt nhất, lưu ý về tình hình giao thông và các phương tiện công cộng có sẵn là điều cần thiết.
Ngoài ra, du khách và người dân cũng được khuyến khích sử dụng các phương tiện giao thông công cộng để giảm tải cho đường xá và góp phần vào việc bảo vệ môi trường. Những thông tin về lịch trình xe buýt, tàu điện, và các phương tiện khác cũng sẽ được cập nhật thường xuyên để đáp ứng tốt nhất nhu cầu đi lại của mọi người trong dịp nghỉ lễ này.
Lễ hội hóa trang rồng thuyền Đoan Ngọ ở sông Ái được tổ chức từ ngày 8 đến ngày 10 tháng 6, từ 10 giờ sáng đến 10 giờ tối hàng ngày. Đường Trường Tây (từ Trung Trung Tứ Đạo đến Ngũ Phúc Tứ Đạo) sẽ bị cấm tất cả các phương tiện giao thông và đậu xe; tuyến đường Trường Đông (từ Trung Trung Tứ Đạo đến Ngũ Phúc Tam Đạo) sẽ áp dụng các biện pháp điều tiết giao thông mạnh mẽ. Từ 19 giờ ngày 7 tháng 6 đến 23 giờ ngày 10 tháng 6, hai bên lề đường Trường Đông (từ Trung Trung Tứ Đạo đến Dân Sinh Nhị Đạo) sẽ được mở cửa cho xe máy đậu, và nhắc nhở người tham gia giao thông tuân thủ quy định và biện pháp điều tiết tại chỗ. Để biết thông tin chi tiết về chuỗi sự kiện Lễ hội hóa trang rồng thuyền Đoan Ngọ cùng các thông tin liên quan đến giao thông, mời truy cập trang Facebook của “KSD may mắn phát – Cục Phát triển thể thao thành phố Cao Hùng” hoặc trang web sự kiện (https://sports.kcg.gov.tw/EventSite/index.aspx?SiteId=f830f64a-f5ef-469b-aeba-28963a0b36ae).
Here is a possible rewrite of the provided text in Vietnamese, imagining that it is a similar situation happening in Vietnam:
—
**Thông Tin Giao Thông Kỳ Nghỉ Lễ Tết Đoan Ngọ tại Mỹ Nông và Đường Cao Tốc Nam Hoàn** (Hình ảnh được cung cấp bởi Sở Giao thông Vận tải Thành phố Cao Hùng)
Trong dịp kỳ nghỉ lễ Tết Đoan Ngọ sắp tới, người dân và du khách có kế hoạch di chuyển qua khu vực Mỹ Nông và Đường Cao Tốc Nam Hoàn cần cập nhật thông tin giao thông để có chuyến đi thuận lợi và an toàn.
Sở Giao thông Vận tải địa phương thông báo rằng, sẽ có biện pháp kiểm soát lưu lượng xe cộ bằng cách thực hiện phân làn theo giờ cao điểm và cảnh báo tài xế về các công trình đang sửa chữa trên tuyến đường này. Để tránh kẹt xe, người lái xe nên cân nhắc thời gian khởi hành và lựa chọn các tuyến đường thay thế khi có thể.
Bên cạnh đó, chính quyền địa phương cũng đã chuẩn bị các biện pháp hỗ trợ như xe cứu hộ sẵn sàng ứng cứu trong trường hợp khẩn cấp và tăng cường tuần tra giúp đảm bảo trật tự an toàn giao thông.
Chúng tôi khuyến cáo người dân tải ứng dụng thông tin giao thông của thành phố để nhận được cập nhật thời gian thực về tình trạng xe cộ, điều kiện đường sá và các thông báo quan trọng khác.
Đối với du khách lên kế hoạch tham gia các hoạt động văn hóa và lễ hội đặc sắc tại Mỹ Nông trong kỳ nghỉ này, hãy đảm bảo bạn đã nắm rõ các quy định và thông tin liên quan để có một trải nghiệm thú vị và trọn vẹn.
Chúc mọi người có một kỳ nghỉ lễ Tết Đoan Ngọ an lành và hạnh phúc!
—
Note: `Mỹ Nông` and `Đường Cao Tốc Nam Hoàn` in the Vietnamese translation are fictional or substituted place names, as the original place names are likely specific to Taiwan. These names should be replaced with relevant local Vietnamese place names when reporting on actual events.
Cục giao thông cảnh báo người dân rằng, trong kỳ nghỉ lễ sắp tới, lưu lượng người và phương tiện tham gia giao thông sẽ tăng cao. Để đảm bảo an toàn, mọi người khi đi qua các ngã tư cần phải giảm tốc độ và chú ý quan sát để nhường đường cho người đi bộ. Cấm tuyệt đối không lái xe khi đã uống rượu. Khi đi qua các giao lộ có đường ray xe lửa nhẹ cần tuân thủ đúng các biển báo và quy định về chuyển hướng.
Trước khi ra khỏi nhà, mọi người được khuyên nên sử dụng website thông tin giao thông thời gian thực của thành phố Kaohsiung (https://traffic.tbkc.gov.tw), cũng như website thông tin giao thông tức thì của các tuyến đường tỉnh, để cập nhật tình trạng giao thông và tìm các lộ trình thay thế kịp thời.
Thông tin về các điểm du lịch và sự kiện cũng như các biện pháp kiểm soát giao thông liên quan có thể được tra cứu trên Line chính thức của chính quyền thành phố, trang Facebook, trang web của Cục giao thông thành phố (https://www.tbkc.gov.tw/), Facebook của “Kaohsiung Youth Dream” và trang “Kaohsiung Travel Network”.
Sinh viên đại học khám phá di sản chống tham nhũng của Nhà máy đường Cầu Đầu trăm tuổi, nuôi dưỡng giá trị trung thực trong việc chống tham ô. Thành phố Kaohsiung tiến thêm một bước trong biện pháp giảm carbon với việc tái sử dụng tro bay từ lò đốt sau quá trình rửa nước.
Here is the rewritten version in Vietnamese:
Sinh viên các trường đại học khám phá di tích chống tham nhũng tại Nhà máy Đường Cầu Đầu, một công trình đã trải qua hơn một thế kỷ, qua đó phát triển nhận thức về tầm quan trọng của sự trung thực và xây dựng các giá trị phản đối tham ô. Cùng lúc, thành phố Cao Hùng đã thực hiện thêm một bước trong các biện pháp giảm phát thải carbon, bằng cách tái chế tro bay thu được từ lò đốt thông qua quy trình xử lý bằng nước.
