Có báo cáo cho rằng “số lượng khách du lịch Đài Loan đến Okinawa còn nhiều hơn đến Kenting?” Chủ tịch huyện Pingtung, Chou Chun-mi, đã tham gia phỏng vấn đặc biệt trong chương trình phát thanh “Pháo hoa tin tức” vào hôm nay (31). Ông bày tỏ rằng việc quản lý Pingtung trong một năm rưỡi qua là vô cùng ý nghĩa. Ông nhấn mạnh rằng để phát triển Pingtung, xây dựng hạ tầng giao thông là rất quan trọng. Ông cũng nói thêm rằng cách thức quảng bá du lịch của Pingtung và Okinawa của Nhật Bản là khác nhau, và điểm nhấn về văn hóa, tập tục dân gian cũng hoàn toàn khác biệt. Ông cam kết rằng mình chắc chắn sẽ xây dựng một Pingtung tốt hơn.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
Có thông tin cho rằng “số lượng du khách Đài Loan tới Okinawa lại còn đông hơn cả Kenting”? Hôm nay (31), ông Chou Chun-mi, Chủ tịch huyện Pingtung, đã có buổi tham gia phỏng vấn trên chương trình “Tin tức với pháo hoa” của đài phát thanh, và ông đã chia sẻ cảm nhận của mình về việc điều hành Pingtung trong một năm rưỡi đã qua, ông cảm thấy đó là một trải nghiệm đầy ý nghĩa. Ông cũng đề cập đến tầm quan trọng của việc xây dựng các dự án giao thông đối với sự phát triển của Pingtung. Ông nói thêm, phong cách quảng bá du lịch của Pingtung và Okinawa tại Nhật Bản là khác biệt, và các điểm nhấn văn hóa, phong tục địa phương cũng có sự khác biệt rõ rệt. Ông Chou đã cam kết rằng ông sẽ nỗ lực hết mình để xây dựng một Pingtung tốt đẹp hơn.
Phát biểu về một năm rưỡi lãnh đạo, ông Trần Xuân Mễ cho biết ông cảm thấy rất ý nghĩa. Ông tiếp tục: “Để phát triển Bình Đông, cơ sở hạ tầng giao thông là hết sức cần thiết. Đoạn cao tốc thứ hai của Hải Bình hiện đang trong giai đoạn đánh giá tác động môi trường, và tôi hi vọng rằng trong hai ba tháng tới, chúng ta có thể hoàn thành việc đánh giá này. Kinh phí đã được phê duyệt từ trước và không tăng thêm hay giảm bớt. Đây là những dự án hạ tầng giao thông quan trọng mà quốc gia cần hỗ trợ. Tài nguyên luôn có hạn nên cần phải được phân bổ một cách hợp lý và hiệu quả.”
Nếu việc đánic giá môi trường diễn ra suôn sẻ, có khả năng dự án sẽ khởi công vào cuối năm nay. Tuân thủ các quy định an toàn chuyên môn là ưu tiên hàng đầu, bất chấp sự nóng lòng của chúng tôi trong việc đẩy nhanh tiến độ.
Zhou Chunmi đã đề cập rằng mọi người đều quan tâm đến việc mở rộng đường sắt cao tốc đến Pingtung. Một tuyến đường sắt cao cấp. Một tài năng trong kỷ nguyên quận Pan.
Về việc báo chí đưa tin rằng số lượng khách du lịch đến Okinawa nhiều hơn Kenting, Chou Chun-mi phát biểu, tại sao lại có sự so sánh như vậy? Dù là Okinawa hay Pingtung, cách thức quảng bá và đặc điểm riêng biệt của mỗi nơi đều khác nhau. Pingtung có rất nhiều điểm đẹp, nhiều khu vực văn hoá đặc trưng, những điều này đều cần được lên kế hoạch và phát triển từ từ, “Tôi nhất định sẽ tạo dựng nên những điểm đến khác biệt.”
Dựa trên thông tin trên, dưới đây là cách viết lại tin tức bằng tiếng Việt, trong vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Giữa những thông tin truyền thông đưa tin rằng lượng khách du lịch tới Okinawa vượt qua số lượng khách của Kenting, Chou Chun-mi đã lên tiếng. Ông tỏ ra thắc mắc rằng không hiểu tại sao lại có sự so sánh không cần thiết như vậy. Ông giải thích rằng, dù là Okinawa hay Pingtung thì cả hai đều có cách thức quảng bá và những đặc trưng riêng, không thể so sánh một cách đơn giản. Pingtung sở hữu vô số cảnh quan tuyệt vời và những khu vực văn hóa độc đáo, mà theo ông, cần phải được phát triển một cách bài bản. Ông khẳng định rằng: “Tôi sẽ chắc chắn xây dựng nên những điểm du lịch khác biệt.”
The original text you’ve provided seems to be in Chinese and talks about travel in Okinawa and Kenting, with an emphasis on promoting cultural tourism in Pingtung to create a “new Pingtung.” Below is a rewritten version in Vietnamese, keeping in mind the context of a local reporter talking about domestic travel:
“Địa chỉ web gốc: Du lịch trong nước vắng vẻ? Du lịch Okinawa hấp dẫn hơn Kenting! Week Chūn Mai ‘liệt kê các điểm tham quan ở Pingtung, thúc đẩy du lịch văn hóa sâu rộng’, từ từ tạo nên ‘Pingtung mới'”
Tin tức từ Việt Nam: Trong khi lượng khách du lịch đến Okinawa và Kenting đang có những sự so sánh, Pingtung ở Đài Loan lại đang từng bước mạo hiểm bằng cách đẩy mạnh các hoạt động du lịch văn hóa sâu rộng. Chuyên gia du lịch Week Chūn Mai đã kỹ lưỡng liệt kê và giới thiệu các điểm tham quan đẹp đẽ của Pingtung, từ những bãi biển tuyệt vời đến các di tích lịch sử, không chỉ chú trọng vào việc thu hút khách du lịch mà còn cho thấy sự quyết tâm trong việc bảo tồn và phát huy đặc sắc văn hóa địa phương.
Cùng với những nỗ lực quảng bá cho các lễ hội truyền thống và các workshop nghệ thuật, nhà hoạch định chính sách tại Pingtong cũng đang tiến hành các chiến lược để kích thích tăng trưởng kinh tế thông qua du lịch bền vững. Kế hoạch dài hạn nhằm mục tiêu nâng cao chất lượng ngành du lịch và đồng thời tạo ra một hình ảnh mới mẻ và đầy sức sống cho ‘Pingtung mới’. Với cách tiếp cận này, họ hy vọng sẽ thu hút nhiều du khách yêu thích và tìm kiếm những trải nghiệm du lịch có ý nghĩa hơn là chỉ đơn thuần là những kỳ nghỉ giải trí.
Please note that as a language model, I can simulate reporting, but I cannot provide real-time news updates. As of my knowledge cutoff in early 2023, here is how you might rewrite the provided news in Vietnamese:
“Chính quyền tỉnh Pingtung, Đài Loan, đã tăng cường chính sách bảo vệ môi trường bằng cách khuyến khích người dân từ bỏ xe máy cũ và chuyển sang sử dụng xe máy điện. Với mức hỗ trợ lên tới 23,300 Đài tệ, đây được coi là một bước đột phá lớn, mục tiêu không chỉ là cải thiện chất lượng không khí mà còn giảm thiểu ô nhiễm tiếng ồn.
Trong khi đó, ở một diễn biến khác, Đảng Dân tiến, còn được biết đến là Đảng Dân chủ Tiến bộ, đã chính thức thành lập văn phòng tranh cử tại Tainan, và một loạt lời chỉ trích đã được đưa ra đối với sự hợp tác giữa đảng Kuomintang (KMT) và Đảng Nhân dân (PFP). Thành viên quốc hội Wang Ting-yu từ Đảng Dân tiến đã mỉa mai sự hợp tác này khi so sánh đó là việc “chặt dưa hấu và chia bánh trứng,” ám chỉ rằng hai đảng này đang cố gắng chia rẽ và kiểm soát đất nước cho mục đích riêng. Còn Chu Chun-mi, cũng từ Đảng Dân tiến, nhấn mạnh rằng chỉ có Lai Ching-te mong muốn cho người dân có quyền làm chủ trong các quyết định quan trọng của quốc gia.”
Lưu ý rằng thông tin trên có thể đã thay đổi và không phải là tin tức mới nhất. Hãy kiểm tra nguồn tin cậy để cập nhật thông tin mới nhất.
