Một công nhân di dân người Thái Lan ở độ tuổi 30, đang mang theo thị thực du lịch tại Đài Loan, đã được phát hiện chết không rõ nguyên nhân tại nơi ở của mình ở Jiaoxi, Yilan vào ngày 27. Ông chủ họ Lin, vì lo ngại việc vi phạm luật lao động bằng cách sử dụng người lao động di cư ở lại quá hạn, đã phối hợp với vợ của người chết và hai người lao động di cư khác để bỏ xác nạn nhân tại một đập cát. Ban đầu xác định rằng người chết không có dấu hiệu của chấn thương rõ ràng, và vụ án này đã được chuyển giao.
Bài viết bằng tiếng Việt có thể được viết như sau:
Ở Jiaoxi, Yilan, một người đàn ông Thái Lan trên 30 tuổi đã tử vong với nguyên nhân chưa được làm rõ tại chỗ ở của mình vào ngày 27 mặc dù chỉ mang theo visa du lịch. Người sử dụng lao động họ Lin, lo sợ hậu quả pháp lý sau khi việc sử dụng người lao động quá thời hạn cư trú bất hợp pháp bị phát hiện, đã cùng với vợ của người đã khuất và hai công nhân di dân khác quyết định vứt bỏ thi thể tại một bức bờ đập cát. Trước mắt, cơ quan chức năng đã nhận định rằng không có dấu vết của tổn thương đáng kể trên cơ thể nạn nhân và toàn bộ sự việc hiện đã được chuyển tới các cơ quan có thẩm quyền xử lý.
Cảnh sát Jiaoxi hôm qua nhận được thông tin từ Văn phòng Thương mại và Kinh tế Thái Lan rằng có người nhà ở Thái Lan cho biết họ không thể liên lạc được với một công nhân nhập cư người Thái trên 30 tuổi và nghi ngờ người này đã chết. Họ cung cấp biển số xe của người chủ họ Lâm và yêu cầu cảnh sát hỗ trợ. Ngay sau khi nhận được thông báo, cảnh sát Jiaoxi đã lập tức thành lập một nhóm đặc biệt, kiểm tra camera giám sát và thông báo cho chủ nhân họ Lâm đến để làm rõ.
Sau khi cảnh sát phá vỡ sự phòng thủ, chủ nhân họ Lâm đã thừa nhận rằng công nhân nhập cư người Thái đã chết vào chiều ngày 27.
Cảnh sát cho biết, ông chủ họ Lâm đã không thông báo với cảnh sát về sự việc, do lo lắng rằng việc của ông ta về việc bất hợp pháp tuyển dụng những người nước ngoài ở lại quá hạn. Thay vào đó, ông ta cùng với vợ nạn nhân và hai người Thái Lan đã vứt bỏ thi thể gần đập cát nằm ở khu vực gần nghĩa trang Hoa Anh Đào. Qua kiểm tra ban đầu, thi thể không có dấu hiệu thương tích rõ ràng, và nguyên nhân cái chết vẫn đang được cảnh sát và nhân viên pháp y điều tra để làm rõ.
Cảnh sát cho biết, theo lời khai của vợ nạn nhân, chồng cô gần đây có triệu chứng sức khỏe không tốt, tuy nhiên do lo ngại tình trạng cư trú quá hạn không được công nhận, ông đã không điều trị. Vì vậy, sau khi chồng qua đời vào ngày 27, cô mới liên hệ với ông chủ họ Lâm để xin trợ giúp. Đến ngày hôm sau, vì áy náy nên đã thông báo cho người thân ở Thái Lan, từ đó vụ việc mới được phát giác. Cả vụ việc hiện đang được xử lý theo tình tiết bỏ rơi thi thể và đã chuyển các đối tượng liên quan đến Viện kiểm sát nhân dân Yilan để điều tra; đối với việc ông chủ họ Lâm vi phạm hành vi bố trí người lao động nước ngoài cư trú quá hạn, vụ việc đã được chuyển đến cơ quan có thẩm quyền xử lý.
