Tại Thành phố Tân Bắc, một cô gái trẻ tên là Tiểu Hiền (tên đã được thay đổi) đã lần lượt đến ăn tại ba quán ăn vặt trong vòng hai tháng và sau mỗi lần ăn xong, cô đều nói là sẽ đi lấy tiền và để lại đồ dùng cá nhân cùng thẻ bảo hiểm y tế làm tin, nhưng rồi lại biến mất không trở lại. Các chủ cửa hàng tức giận đã quyết định kiện ra tòa; sau khi điều tra, cảnh sát phát hiện ra rằng ngoài việc ăn uống không trả tiền ba lần, Tiểu Hiền còn trộm điện thoại của người khác tại quán cà phê. Toà án địa phương Tân Bắc đã tuyên án Tiểu Hiền 40 ngày tù giam vì tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản, có thể quy đổi thành mức phạt tiền là 40 triệu đồng; riêng về phần tội trộm cắp, Tiểu Hiền bị phạt 6.000.000 đồng, có thể quy đổi thành 6 ngày lao động công ích.
Các cơ quan điều tra đã vào cuộc sau khi phát hiện một phụ nữ tên là Xiao Xuan, vào tháng 12 năm 2022, đã tới một nhà hàng và đặt một bữa ăn trị giá 490 đồng. Sau khi thưởng thức bữa ăn, cô ta nói với nhân viên rằng cô ta cần đi rút tiền và để lại đồ đạc cá nhân của mình như một hình thức đảm bảo. Tuy nhiên, sau đó cô ấy không trở lại để thanh toán hóa đơn. Sau 7 ngày, Xiao Xuan lại tiếp tục hành vi lừa đảo tương tự tại một cửa hàng bán đồ ăn sáng, gây thiệt hại cho chủ cửa hàng 145 đồng.
Hãy nắm bắt thông tin mới nhất về sự việc từ phóng viên địa phương tại Việt Nam.
Tiêu đề: Cô gái liên tiếp gian dối không trả tiền ăn và bị cáo buộc về hành vi trộm cắp
Tin tức từ Việt Nam – Trong một diễn biến gần đây vào tháng 1 năm 2023, một phụ nữ có tên là Xiao Kuan đã lần thứ hai lặp lại hành vi gian lận của mình tại một nhà hàng lẩu khi cô ta đã tiêu dùng với tổng số tiền là 425 đồng nhưng lại để lại thẻ bảo hiểm y tế làm tín chứng và tuyên bố cần rời đi lấy tiền để thanh toán nhưng sau đó không quay lại quán. Các nhà hàng bị hại đã liên tiếp báo cảnh sát xử lý vụ việc, và sau khi điều tra, cơ quan công an phát hiện rằng Xiao Kuan còn liên quan đến một vụ án trộm cắp khác.
Vào tháng 3 năm 2023, khi Xiao Kuan đang lưu lại tại một quán cà phê, cô ta nhìn thấy một vị khách để chiếc điện thoại của mình tạm thời trên ghế. Một cám dỗ chợt nảy sinh trong lòng, Xiao Kuan đã len lén tiếp cận và trộm đi chiếc điện thoại đó.
Những hành vi gian trá của Xiao Kuan đang làm dấy lên những lo ngại về tình trạng an ninh và trật tự tại các cơ sở kinh doanh. Công an đang tiếp tục điều tra và kêu gọi các nhà hàng và cửa hàng cảnh giác hơn với những hành vi tương tự. Các nạn nhân của Xiao Kuan cũng đang mong đợi công lý sẽ được thực thi, và những kẻ gian lận như cô ta sẽ phải nhận hình phạt thích đáng.
Quan điểm của thẩm phán cho rằng, dù còn trẻ nhưng bé gái tên là Tiểu Huyền đã không chọn theo đường lối chính đáng để có được tài sản mà lại có ý thức pháp luật yếu kém và không tôn trọng quyền sở hữu tài sản của người khác. Vì vậy, Tiểu Huyền đã bị kết án với ba tội danh lừa đảo chiếm đoạt tài sản, mỗi tội danh sẽ bị phạt từ 10 đến 20 ngày cải tạo không giam giữ, tổng cộng phải thi hành 40 ngày cải tạo hoặc có thể chuyển thành tiền phạt 40 triệu đồng. Đối với việc Tiểu Huyền trộm điện thoại di động, thẩm phán đã kết án cô ta theo tội danh trộm cắp và phạt 6 triệu đồng hoặc có thể chuyển thành 6 ngày lao động cải tạo. Cả hai phần của vụ án này đều có quyền kháng cáo.
Lưu ý rằng việc cung cấp bản dịch chính xác cho các báo cáo tin tức địa phương có thể đôi khi đòi hỏi phải hiểu sâu sắc ngữ cảnh văn hóa và pháp luật cụ thể của từng quốc gia. Dưới đây là những bản dịch được làm sơ lược theo ý nghĩa của từng tiêu đề tin tức, không chứa đầy đủ chi tiết như tin tức ban đầu:
1. Trước tháng 7, đã có 7 sĩ quan cảnh sát tự sát trong năm nay. Cục Cảnh sát đang thu xếp các khóa học về giáo dục tâm lý.
“Trước tháng Bảy, đã có 7 sĩ quan cảnh sát tự kết liễu đời mình trong năm nay. Cục Cảnh sát cho biết họ đang tổ chức các lớp học về giáo dục tâm lý.”
2. Vụ án bị cáo buộc vu khống mở lại phiên tòa. Zhan Wenting triệu tập ra tòa! Ah Qin tỏ ra không thoải mái khi nói rằng việc điều tra không được công khai.
“Vụ án bị cáo buộc vu khống tiếp tục được xét xử. Zhan Wenting được triệu tập ra tòa! Ah Qin cho biết ông không tiện bình luận nhiều do quy trình điều tra không được công khai.”
3. Xung đột xảy ra ở Ximending! Một người không hài lòng với ai đó nói chuyện quá to và đã sử dụng một chiếc ghế để đánh người, bắt chước một cảnh trong phim của ngôi sao Thành Long.
“Xảy ra xung đột tại Ximending! Không hài lòng vì người đi đường nói to quá, một người đã bắt chước cảnh trong phim của Thành Long, sử dụng ghế để tấn công người khác.”
4. Zhan Wenting vu khống, phiên tòa được mở lại. Ba thành viên nhóm F.I.R hợp sức lần đầu tiên.
“Vụ án Zhan Wenting bị cáo buộc vu khống tiếp tục được đưa ra xét xử. Ba thành viên của nhóm F.I.R tập hợp lại một cách hiếm hoi.”
Lưu ý: Dịch sát nghĩa có thể không phản ánh chính xác tất cả các chi tiết và ý nghĩa trong nguyên bản ngôn ngữ Trung Quốc, cũng như các quy tắc và thực tế địa phương cụ thể trong việc báo cáo tin tức ở Việt Nam.
