Sở Chính quyền Thành phố Hsinchu phấn đấu xây dựng một thành phố thân thiện và hạnh phúc. Để hỗ trợ người dân mới nhập cư dễ dàng hòa nhập vào cuộc sống ở Đài Loan, vào ngày 26 tháng 5 đến 14 tháng 7, thành phố Hsinchu đã phối hợp cùng các tổ chức phi chính phủ tổ chức các lớp hỗ trợ nhằm giúp họ thích nghi với cuộc sống mới tại Hội quán Phụ nữ và Hiệp hội Quan tâm đến các bạn đồng hành nước ngoài. Cơ quan Dân sự thông báo rằng, nội dung các khóa học không chỉ giúp cải thiện khả năng thích ứng của họ với cuộc sống mà còn bao gồm cả các lớp học làm bánh mạnh khỏe, các hoạt động giao lưu cho cha mẹ và con cái, cung cấp bữa trưa và dịch vụ trông trẻ tạm thời. Chương trình này được thiết kế đặc biệt dành cho bạn bè người nhập cư mới. Đăng ký tham gia hiện đang mở cửa, với số lượng có hạn và kết thúc khi đầy đủ.
Chủ tịch Thành phố Hsinchu Cao Hồng Anh cho biết, số lượng cư dân mới của thành phố đã lên tới hơn 10.000 người. Khi đến Đài Loan và bắt đầu cuộc sống tại đây, họ phải đối mặt với khó khăn về rào cản ngôn ngữ, những khác biệt văn hóa và lối sống. Để hỗ trợ cho cư dân mới này nhanh chóng hòa nhập vào cuộc sống địa phương, chính quyền thành phố không chỉ cung cấp chương trình thăm hỏi và quan tâm đến những người mới nhập cư, mà còn tích cực tổ chức các lớp học để hỗ trợ họ thích ứng với cuộc sống hàng ngày, các khóa đào tạo nghề và các lớp học biết chữ. Mục tiêu là giúp cư dân mới nhanh chóng làm quen với cuộc sống tại Đài Loan, giảm thiểu rào cản văn hóa và giúp họ vượt qua “cú sốc” văn hóa, để những cư dân mới từ khắp nơi trên thế giới này có thể cảm nhận được văn hóa bản địa và sự ấm áp của thành phố Hsinchu.
Chị Nguyễn, một người phụ nữ Việt Nam đã chuyển đến Đài Loan và kết hôn 20 năm trước, đã bày tỏ sự khó khăn ban đầu do rào cản ngôn ngữ và sự khác biệt văn hóa. Khó khăn đó không chỉ dẫn đến những tranh cãi thường xuyên với chồng mà còn là mối quan hệ không mấy tốt đẹp với mẹ chồng, khiến chị thường xuyên cảm thấy chán nản. Tuy nhiên, sau khi tham gia các lớp hỗ trợ thích nghi với cuộc sống và lớp học biết chữ do chính quyền thành phố tổ chức, mối quan hệ giữa chị và gia đình chồng đã được cải thiện đáng kể. Chị không những tạo dựng được mạng lưới hỗ trợ lẫn nhau với những phụ nữ khác mà còn thành công vượt qua kỳ thi trở thành thông dịch viên và đang theo học tại một trường đại học ở Đài Loan. Đối với chị Nguyễn, Đài Loan giờ đã trở thành mái nhà thân yêu hơn cả quê hương.
Reports in Vietnamese can have different tones depending on the target media. However, if we are aiming for a neutral and informative tone, it could be written as follows:
Chị Nguyễn, một cô dâu Việt từng chuyển đến Đài Loan cách đây 20 năm để lập gia đình, đã mô tả những thách thức mà mình phải đối mặt khi mới đến. Ngôn ngữ và văn hóa khác biệt khiến chị thường xuyên xung đột với chồng và mẹ chồng. Do cảm giác cô lập và buồn bã, cuộc sống hàng ngày của chị rất khó khăn. Tuy nhiên, mọi chuyện đã thay đổi tích cực sau khi chị tham gia các lớp hỗ trợ thích nghi với cuộc sống cũng như lớp học biết chữ do chính quyền thành phố tổ chức. Qua khóa học, chị đã có dịp kết bạn và tạo dựng mối quan hệ hỗ trợ với những người phụ nữ khác và từ đó, quan hệ với gia đình chồng cũng trở nên tốt đẹp hơn. Chị Nguyễn không chỉ đã cải thiện được cuộc sống gia đình mà còn đỗ kỳ thi thông dịch viên và hiện đang theo học tại một trường đại học tại Đài Loan. Chị thổ lộ rằng, Đài Loan giờ đây là tổ ấm yêu thương của chị, nơi chị cảm thấy thân thuộc hơn cả quê hương mình.
Giám đốc Sở Dân sự, bà Thạch Thục Đình cho biết, hàng năm chính quyền thành phố Hsinchu luôn tổ chức các lớp hỗ trợ thích nghi cuộc sống cho cư dân mới. Năm nay, chính quyền đã ủy thác cho Hiệp hội Dịch vụ Mới của Thành phố Trúc và Hiệp hội Chăm sóc Vợ Chồng Ngoại quốc, tổ chức từ ngày 26 tháng 5 đến ngày 14 tháng 7, tổng cộng 5 Chủ nhật tại Trung tâm Phụ nữ Trúc Thành (tầng 8, số 241 đường Trung ương) và Hiệp hội Chăm sóc Vợ Chồng Ngoại quốc (số 5, ngõ 6 đường Hoa Giang). Nội dung khóa học không chỉ giúp nâng cao khả năng thích nghi với cuộc sống mà còn đặc biệt tổ chức các bài học làm bánh và các hoạt động nhóm gắn kết gia đình, giúp cư dân mới bận rộn với công việc có thời gian gần gũi với con cái của họ, từ đó cải thiện quan hệ gia đình. Chương trình hoàn toàn miễn phí và cung cấp dịch vụ giữ trẻ.
Giám đốc phòng ban đã giải thích, khóa học hỗ trợ việc thích nghi với cuộc sống cho người nhập cư mới bao gồm nội dung học tập ngôn ngữ, kiến thức cơ bản về y tế và chăm sóc sức khỏe, giới thiệu về phong tục và lễ hội ở Đài Loan, hướng dẫn lái xe máy và thi lấy bằng, học tập về tin học, tham quan văn hóa đặc sắc của địa phương, giáo dục gia đình và nuôi dạy con cái, và còn nhiều nội dung khác, tổng cộng là 36 giờ học. Sau khi nhận chứng nhận hoàn thành khóa học, nó còn có thể được sử dụng làm bằng chứng cho việc nhập quốc tịch. Chúng tôi hoan nghênh người nhập cư mới và gia đình họ tham gia tích cực. Để đăng ký, xin liên hệ với Hội Dịch Vụ Mới thông qua số điện thoại của giáo viên Lin: 0936925279, hoặc Hội Chăm Sóc Phối Ngẫu Nước Ngoài qua số điện thoại của giáo viên He: 0932175934.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt:
Giám đốc sở đã giải thích rằng, các lớp hướng dẫn thích nghi với cuộc sống cho người định cư mới bao gồm các nội dung học về ngôn ngữ, kiến thức cơ bản về y tế và sức khỏe, giới thiệu về phong tục và lễ hội tại Đài Loan, hướng dẫn và thi lấy bằng lái xe máy, các khóa nghiên cứu về thông tin, chuyến tham quan văn hóa đặc trưng của các địa phương, giáo dục gia đình và phương pháp nuôi dưỡng con cái, cùng với 9 loại khóa học khác chiếm tổng thời gian là 36 giờ. Sau khi hoàn thành khóa học và nhận chứng chỉ, người học còn có thể sử dụng nó làm tài liệu chứng minh cho việc nhập tịch. Chúng tôi mời người định cư mới và các gia đình của họ tham gia nhiệt tình. Để đăng ký, xin vui lòng liên hệ với Hội Dịch Vụ New Will qua số điện thoại của giáo viên Lin: 0936925279 hoặc Hội Chăm Sóc Vợ chồng Nước Ngoài qua số điện thoại của giáo viên He: 0932175934.