Tin tức từ Đài Loan: Diễn viên nổi tiếng với các vai phản diện, Trình Vân (tên thật là Trần Bá Vĩ), đã gây được tiếng vang lớn trong làng diễn xuất sau khi tham gia bộ phim truyền hình “Thời Đại Lớn” năm 2018, với vai diễn nhân vật quần chúng và nhận được nhiều lời khen ngợi. Tuy nhiên, trước đó, anh đã vướng vào một vụ bê bối tài chính liên quan đến việc giảng dạy đầu tư bất động sản Thái Lan cho công ty địa ốc Ruijie, dẫn đến việc bị cuốn vào vụ án lừa đảo chiếm đoạt 600 tỷ đô la Đài. Phần hình sự, Tòa án Đài Bắc đã phán quyết Trình Vân vi phạm “Luật Ngân hàng” và xử phạt 5 năm tù giam, với số tiền phạm tội 2 triệu 870 nghìn đô la Đài bị tịch thu. Về phần dân sự, Trình Vân cùng với các bị cáo khác trong vụ án phải chịu trách nhiệm bồi thường liên đới lên đến 7 triệu 200 nghìn đô la Đài.
Sự kiện xảy ra vào năm 2017 khi cựu Thị trưởng thành phố Taitung, ông Chen Jian-ge và một người được biết đến với biệt danh “Ping Ge”, Chủ tịch khách sạn thành phố Taipei là Wang Ji-ping, hợp tác với nhau. Họ đã thành lập công ty bất động sản Ruijie và mời diễn viên Chen Run (tên thật là Chen Bowei) cùng một số cô gái trẻ đẹp nổi bật tham gia với tư cách là giảng viên. Họ đã thiết lập một trang web và tổ chức các buổi hội thảo để thu hút người dân đầu tư vào bất động sản tại Thái Lan.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Sự việc diễn ra vào năm 2017, cựu Thị trưởng Taitung, ông Chen Jian-ge phối hợp với người có biệt danh “Ping Ge”, làm Chủ tịch tại Khách sạn lớn Thành phố Taipei là ông Wang Ji-ping, đã cùng nhau thành lập công ty bất động sản Ruijie. Công ty này đã thuê diễn viên nổi tiếng Chen Run (tên thật là Chen Bowei) và nhiều cô gái trẻ xinh đẹp để làm giảng viên. Họ đã thiết lập website và tổ chức các buổi giới thiệu, nhằm mục đích thu hút nhà đầu tư tham gia vào việc đầu tư bất động sản ở Thái Lan.
Wang Jiaping và đồng phạm đã lừa đảo người đầu tư bằng cách khẳng định rằng, triển vọng bất động sản tại tỉnh Chonburi, Thái Lan rất sáng lạn. Họ nói rằng, công ty Ruijie Địa ốc đã mua đất và dự định sẽ xây dựng căn hộ khách sạn. Họ đã hứa với các nhà đầu tư rằng, nếu tham gia đầu tư, họ sẽ đảm bảo nhận được lợi nhuận từ tổng số tiền đầu tư là 8%, 10% hoặc 12% mỗi năm trong 2 năm đầu, và còn đảm bảo sẽ mua lại với giá cao hơn.
Công ty Bất động sản Quốc tế RICHY đã thu hút đầu tư từ các nhà đầu tư với tổng số tiền lên tới hơn 633,16 triệu Đài tệ mới (NTD). Rất nhiều người dân đã đầu tư mà không nhận được bất kỳ khoản hoàn vốn nào, dẫn đến việc vụ án huy động vốn này bị lộ ra. Sau đây là tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:
Công ty Bất động sản Quốc tế RICHY đã huy động được số tiền đầu tư khổng lồ từ các nhà đầu tư, tổng cộng trị giá lên đến hơn 6 tỷ 331 triệu Đài tệ mới. Nhiều người dân sau khi đầu tư đã mất trắng không thu hồi được vốn, khiến cho vụ việc huy động vốn trái phép này được phanh phui.
Tại Việt Nam, thông tin mới nhất về vụ án lừa đảo đã được cập nhật. Theo các nguồn tin, đã có tới 12 người bị buộc tội trong vụ án này, trong đó có ông Chen Jian Ge, Wang Ji Ping, Cheng Run và Wu Yong Feng. Trong số đó, Wu Yong Feng đã hợp tác cung cấp thông tin về hành vi lừa đảo và nhận được quyền hưởng án treo trong 5 năm trong quá trình điều tra.
Ông Chen Jian Ge và Wang Ji Ping đã bị Tòa án quận Taipei kết án với tội danh vi phạm Luật Ngân hàng, lần lượt phải chịu án tù có thời hạn 10 năm và 13 năm 4 tháng. Cheng Run cũng đã bị kết án 5 năm tù giam theo pháp luật. Những người còn lại trong vụ án này đã bị kết án từ 1 năm 10 tháng đến 6 năm tù có thời hạn.
Ngoài ra, cả vụ án còn liên quan đến việc tịch thu tổng số tiền thu được từ tội phạm lên đến hơn 630 tỷ đồng. Riêng phần dân sự, tiền thu được từ tội phạm của Cheng Run là hơn 2,87 tỷ đồng đã bị tịch thu, và ông cùng với các đồng phạm khác trong vụ án này phải chịu trách nhiệm bồi thường chung lên tới hơn 7,2 tỷ đồng.
Tôi xin lưu ý rằng việc chuyển đổi ngôn ngữ của các bản tin cụ thể có thể gặp khó khăn nếu không có ngữ cảnh hoặc thông tin chi tiết hơn. Tuy nhiên, dựa vào những thông tin cung cấp, tôi sẽ cố gắng tái viết các tin tức đã cho bằng tiếng Việt sao cho phù hợp nhất có thể.
1. Theo một nghiên cứu mới, có một việc mà nếu nam giới thực hiện, không chỉ mang lại lợi ích cho bản thân họ mà còn tốt cho phụ nữ. Kết quả cho thấy việc này có thể giúp giảm tỷ lệ mắc bệnh ung thư cổ tử cung đến 80%.
2. Tại một cuộc thi nhảy đường phố cho trẻ em, một cậu bé 6 tuổi đã ngủ gật trong khi chờ đợi lượt biểu diễn của mình. Khi đến phiên, cậu bé tỉnh dậy trong trạng thái căng thẳng và khóc lóc nhưng ngay lập tức thể hiện những động tác xuất sắc, khiến cả khán đài nổ tung.
3. Một vị kiểm sát viên nổi tiếng trong vụ án đình đám đã bị cáo buộc quấy rối tình dục ba người phụ nữ, bằng cách sờ ngực, ôm eo và chạm vào vòng ba của họ. Những tin nhắn có nội dung không phù hợp của ông ta đã trở thành bằng chứng cứng không thể chối cãi.
4. Một quán ăn nhỏ lịch sử 45 năm tại Yunlin đang thu hút sự chú ý với lịch trình mở cửa 24/7 quanh năm. Đáng ngạc nhiên là món đắt nhất trong thực đơn của họ chỉ có giá 50 ngàn Đài tệ.
