Tiêu đề: “Tòa án Tân Bắc phải xem xét lại quyết định bảo lãnh 50 triệu Đài tệ đối với người đứng đầu ’88 Hội Quán'”
Theo nguồn tin từ Tân Bắc, người đứng đầu ’88 Hội Quán’, ông Kuo Che-min, bị cáo buộc liên quan đến các hoạt động chuyển đổi tiền tệ bất hợp pháp, đã được Tòa án cấp quận Tân Bắc đồng ý cho tại ngoại với khoản bảo lãnh 50 triệu Đài tệ vào cuối tháng Tư. Ông cũng phải chịu sự giám sát bằng vòng đeo chân điện tử. Tuy nhiên, viện kiểm sát không đồng ý và đã khiếu nại về quyết định này. Hôm nay, Tòa án Cao cấp Đài Loan đã hủy bỏ quyết định trước đó và yêu cầu Tòa án Tân Bắc xem xét lại.
Trong bối cảnh mới, Tòa án Tân Bắc cho biết họ vẫn chưa nhận được phán quyết và cho biết là có thể không kịp triệu tập phiên tòa để xét xử tạm giam ngày hôm nay. Dự kiến phiên tòa sẽ được nối lại vào ngày 7 tới để tiếp tục xem xét vụ việc.
Toà án cao cấp Đài Loan đã tuyên bố rằng Guo Zheming và Zhang Xusheng có nghi vấn vi phạm Luật Ngân hàng bằng việc bất hợp pháp kinh doanh dịch vụ đổi ngoại hối trong và ngoài nước. Các tội danh này có mức án tối thiểu là 5 năm tù giam, và có bằng chứng cho thấy cả hai có nguy cơ bỏ trốn. Bên cạnh đó, còn có đủ sự kiện để cho rằng họ có thể thông đồng với đồng phạm khác hoặc các nhân chứng.
Tòa án cấp cao nhận định rằng, vụ án này vẫn còn nhiều nhân chứng cần được điều tra, trong đó có chứng cứ cho thấy Trương Học Thăng đã từng thực hiện hành vi bắt giữ và hành hạ một số nhân chứng một cách tư pháp, và bản án với hình phạt có tội đã được khẳng định. Phán quyết ban đầu cho phép bảo lãnh không giải thích rõ ràng làm thế nào mà bị cáo Quách Triết Mân và Trương Học Thăng, khi tuân thủ các điều kiện đã được thông báo trong phán quyết bảo lãnh ban đầu, có thể đạt được mục tiêu tránh việc đối chứng mà lý do ban đầu dẫn đến việc giữ họ. Và việc phán quyết cho Trương Học Thăng một số tiền bảo lãnh, đã đặt ra nghi vấn liệu có phù hợp với nguyên tắc cân xứng hay không.
**Lưu ý:** Bản dịch sử dụng tên ghép từ tiếng Trung Quốc sang tiếng Việt có thể không chính xác. Bằng cách thông thường, tên người Trung Quốc khi được chuyển ngữ sang tiếng Việt sẽ cần tuân theo phát âm gốc hoặc phiên âm tiếng Việt chính thống nếu có sẵn.
Tòa án cấp cao đã đồng ý với lý lẽ của phía công tố viên và vì thế đã hủy bỏ quyết định trước đó, đồng thời yêu cầu Tòa án Nhân dân địa phương Tân Bắc xem xét lại và đưa ra một quyết định phù hợp hơn.
Chiều nay, Tòa án cấp quận Tân Bắc đã phát đi thông điệp ngắn gọn cho biết: trước đó, tòa này đã ra quyết định tạm dừng giam giữ đối với bị cáo Quách Triết Minh và các đồng phạm. Tuy nhiên, vào chiều nay, Tòa án cấp cao đã hủy bỏ quyết định trên và trả hồ sơ về tòa án cấp quận để xem xét lại. Do chưa nhận được thông báo của quyết định, Hội đồng xét xử dự kiến sẽ không thể tổ chức phiên tòa xét xử giam giữ vào hôm nay và sẽ chờ đến ngày mai để mở lại phiên tòa.
Tin từ Việt Nam – Cơ quan chủ quản của “88 Club” – ông Quách Triết Minh, bị cáo buộc hoạt động cờ bạc trực tuyến và chuyển tiền ngầm phi pháp. Các kiểm sát viên của Văn phòng kiểm sát quận Tân Bắc đã buộc tội ông Quách Triết Minh và người tin cậy của mình, Trương Hứa Thăng, vào tháng 8 và tháng 11 năm trước. Sau khi hồ sơ được chuyển sang phán quyết, Tòa án quận Tân Bắc đã tổ chức phiên tòa tiếp tục giam giữ và cấm tiếp xúc để quyết định việc gia hạn tạm giam và cấm gặp mặt.
Tòa án hợp thành New Taipei vào cuối tháng Tư đã chỉ ra rằng, sau khi xem xét tổng hợp các yếu tố liên quan tới bị cáo như tình tiết phạm tội, địa vị xã hội, tình hình tài chính, cùng với đó là việc đánh giá mức độ nghiêm trọng của tội phạm và khả năng cấu kết với đồng phạm, cân nhắc khả năng thao túng nhân chứng, tòa án đã quyết định cho phép bị cáo Guo Zheming, với điều kiện là sau khi nộp số tiền bảo đảm là 50 triệu Đài tệ (tương đương), đình chỉ lệnh tạm giam. Bị cáo cũng sẽ bị hạn chế không được phép xuất cảnh, không được phép ra khơi và phải chịu sự giám sát bằng vòng điện tử ở chân trong vòng 8 tháng, cũng như không được phép gây hại, đe dọa, quấy rối, tiếp xúc, theo dõi hay tương tự đối với nhân chứng chính Zhang Xusheng cùng các nhân chứng khác liên quan.
Ngoài ra, phán quyết chỉ ra rằng sau khi nộp số tiền bảo lãnh là 300.000 đồng, Trương Hứa Thăng được phép tạm ngừng giam giữ và bị hạn chế không được xuất cảnh hay ra khơi, đồng thời không được làm nguy hiểm, đe dọa, quấy rối, tiếp xúc hoặc theo dõi các nhân chứng.
Tuy nhiên, Cơ quan Kiểm sát Khu vực Tân Bắc không đồng ý với phán quyết ban đầu, với lý do rằng tài sản ở nước ngoài của ông Kuo rất lớn, chắc chắn ông có đủ tài chính và khả năng để trốn ra nước ngoài và vì vậy, họ đã kháng cáo lên. Vụ án sau đó được Tòa án Cao cấp xử lý. Hôm nay, Tòa án Cao cấp quyết định hủy bỏ quyết định ban đầu và gửi lại vụ án cho Tòa án Khu vực Tân Bắc để xét xử lại.