Sự cố sụt lún nghiêm trọng xảy ra trên tuyến đường cao tốc Long (thuộc tuyến cao tốc Mễ Đại) ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc vào rạng sáng ngày 1, đã khiến ít nhất 24 người thiệt mạng và 30 người khác bị thương đang được cấp cứu tại bệnh viện. Theo lời kể của nhân chứng, một gia đình gồm 3 người đang trên đường di chuyển thì bất ngờ được yêu cầu dừng lại bởi các phương tiện phía trước, lúc này họ mới nhận ra đã xảy ra một tai nạn nghiêm trọng và cho đến nay vẫn còn cảm thấy hoảng sợ.
Do ảnh hưởng của mưa lớn kéo dài, vào lúc 2 giờ 9 phút sáng ngày 1 tháng 5, một thảm họa địa chất tự nhiên đã xảy ra tại khu vực K11+900 trên đường cao tốc S12 Mễ Long (đoạn Mễ Đại) hướng đi Phúc Kiến, dẫn đến sự sụp đổ của mặt đường và giao thông hai chiều bị gián đoạn. Sự cố này làm 20 xe hơi bị rơi vào hố, ảnh hưởng đến 54 người. Trong số đó, 24 người đã được xác nhận tử vong, còn 30 người đã được đưa đi cấp cứu và hiện không còn nguy hiểm đến tính mạng.
Một người cha đã chia sẻ trên Weibo cái cảnh tượng khi anh và vợ mình đã mắc kẹt trên đường cao tốc trong hơn 9 giờ. Khi được một tài xế khác yêu cầu dừng xe, họ mới nhận ra rằng cách họ không đến 100 mét, cây cầu trên cao tốc đã đổ sập. Tại hiện trường, khói đen bốc lên nghi ngút kèm theo tiếng nổ lớn. Trong lúc chờ đợi xe cứu hỏa và xe cấp cứu đến, người cha này nhận thức rõ rằng gia đình anh đã thoát chết trong gang tấc, “nhưng bao nhiêu gia đình khác có thể đã không may mắn như chúng tôi, và không còn cơ hội để tiếp tục cuộc sống?”
Dưới đây là cách viết lại tin tức trên theo phong cách một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
Ở một diễn biến gây chấn động mới đây trên mạng xã hội Weibo, một người đàn ông đã kể lại giây phút kinh hoàng khi anh và gia đình mình mắc kẹt trên đường cao tốc trong hơn 9 tiếng đồng hồ. Theo lời kể, anh đã được một lái xe khác yêu cầu dừng xe lại. Khi bước ra ngoài, họ choáng váng phát hiện chiếc cầu phía trước, cách họ không quá 100 mét, đã đổ sụp và đang bốc cháy dữ dội cùng với những tiếng nổ lớn. Trong khi cả gia đình anh đang cầu nguyện và chờ đợi sự giúp đỡ từ lực lượng cứu hỏa và cứu thương, người cha này không giấu được xúc động khi nhận ra họ đã suýt nữa mất mạng, “Nhưng không biết bao nhiêu gia đình khác không thể tránh khỏi tai nạn kinh hoàng này và có thể họ đã không còn cơ hội để tiếp tục hành trình của mình trên cõi đời này?”
Câu chuyện đã nhanh chóng lan truyền và nhận được sự quan tâm đặc biệt của cộng đồng mạng, đồng thời đặt ra những câu hỏi khẩn thiết về an toàn giao thông và trách nhiệm trong quản lý cơ sở hạ tầng công cộng.
Người cha này thừa nhận, cho đến tận bây giờ, ông vẫn không thể tin mình đã trực tiếp chứng kiến và trải qua một thảm kịch như thế này. Vợ ông đã khóc trong xe vài giờ đồng hồ, còn con gái thì có vẻ như cũng nhận ra điều gì đó. Ông nói với vợ rằng: “Nếu như lúc đó là tôi đang lái xe, có lẽ chúng ta đã lao xuống rồi. Cảm ơn em đã lái xe chậm lại, điều đó đã giúp chúng ta có thể tiếp tục sống sót. Sau này, tôi sẽ chắc chắn lái xe thật chậm.”
Người cha này bày tỏ, ông luôn nghĩ mình còn nhiều thời gian phía trước, nhưng sự thực không phải vậy, ngày mai không hề dài lâu, và không phải lúc nào cũng có cơ hội gặp lại. Ông mong muốn mọi người đều được khỏe mạnh, an toàn và biết trân trọng từng khoảnh khắc, trân trọng những người thân yêu bên cạnh.
Dưới đây là phiên bản tin bài được viết lại bằng tiếng Việt:
Người cha này đã chia sẻ suy nghĩ của mình, ông vẫn luôn cho rằng mình còn nhiều thời gian ở phía trước, nhưng thực tế đã cho thấy ngày mai không hề rộng lớn như chúng ta nghĩ, và việc gặp lại người thân trong tương lai không phải lúc nào cũng có thể xảy ra. Ông bày tỏ mong ước rằng mọi người đều sống khỏe mạnh và an toàn, biết trân trọng từng phút giây hiện tại và quý mến những người xung quanh. Ông kêu gọi mọi người hãy sống hết mình với thực tại và không bỏ lỡ cơ hội để thể hiện tình cảm với những người thần yêu của mình.
Tôi xin lỗi nhưng không thể cung cấp bài viết từ nguồn CTWANT do nó có thể chứa bản quyền. Tuy nhiên, tôi có thể cung cấp cho bạn một bản tóm tắt của từng tiêu đề của các bài báo bạn đề cấp và chuyển ngữ sang tiếng Việt.
1. Nữ 44 tuổi tại Đài Trung “tái hôn sinh hai đứa trẻ” không đủ khả năng nuôi nấng, kiện chồng cũ đòi mỗi tháng 25 triệu Đài Tệ:
Một người phụ nữ 44 tuổi ở Đài Trung sau khi tái hôn và sinh hai đứa trẻ, đã phải đối mặt với khó khăn về tài chính. Bà này đã đưa chồng cũ ra tòa với yêu cầu phải trợ cấp 25 triệu Đài Tệ hàng tháng cho cô.
2. Sự cố sạt lở nghiêm trọng tại Đại Lộ Meihua, người phụ nữ cầu cứu “cả gia đình 5 người đều trên đó”… Cảnh sát giao thông thở dài “cháy đến nỗi không kiểm tra được”:
Một vụ sạt lở đất nghiêm trọng xảy ra trên Đại Lộ Meihua, khiến một người phụ nữ lo lắng cầu cứu vì toàn bộ gia đình cô gồm 5 người đang ở trên đường cao tốc. Các sĩ quan giao thông buộc phải thừa nhận rằng tình trạng hỏa hoạn đã khiến việc kiểm tra trở nên không thể.
3. Thừa hưởng khối tài sản trị giá 1300 triệu Đài Tệ từ cha, cô gái ngây thơ tin tưởng điều này “trong 4 năm bị lừa mất 925 triệu Đài Tệ”:
Một cô gái, sau khi thừa kế khối tài sản trị giá 1300 triệu Đài Tệ từ người cha đã mất, đã bị lừa mất số tiền lớn lên tới 925 triệu Đài Tệ trong vòng 4 năm do tin vào một sự sai lầm.
Lưu ý là các số liệu được biểu hiện theo đơn vị tiền Đài Tệ (NTD – New Taiwan Dollar), và tóm tắt này chỉ mang tính chất thông tin, không phản ánh chính xác chi tiết và nội dung cụ thể của từng bài báo.
