Một nữ doanh nhân ngành dầu mỏ người Trung Quốc, sau khi bị tịch thu tài sản và bị giam giữ trong 3 năm vì một vụ án tại Trung Quốc, đã chi một số tiền lớn để thay đổi quốc tịch và lén lút đến Đài Loan để tìm kiếm sự bảo vệ. Cô đã tự nguyện đầu thú sau khi đến nơi. Tuy nhiên, không ngờ rằng cô đã bị tòa án Đài Loan kết án 2 tháng tù có thời hạn. Sau khi thụ án, cô bị trục xuất khỏi Đài Loan. Lo sợ rằng mình sẽ bị bắt giữ lại và có nguy cơ nguy hiểm đến tính mạng nếu trở lại Trung Quốc, nữ doanh nhân đã kháng cáo để hủy bỏ phán quyết trước. Tuy nhiên, tòa án địa phương đã xác định rằng phán quyết trước đó không có lỗi và việc trục xuất “Tiểu Lệ” là cần thiết, do đó bác bỏ kháng cáo và quyết định rằng vụ này không thể kháng cáo thêm.
Theo báo cáo từ kênh tin tức Sanli, Lý Tiểu Lý (tên đã được thay đổi), người từng là công dân Trung Quốc, khi bị kết án đã bị tịch thu tài sản tại đất liền và còn phải ngồi tù 3 năm. Để có thể bí mật rời khỏi Trung Quốc, cô đã chi ra 350.000 đô la Hồng Kông (khoảng 1.45 tỷ đồng Đài Loan) để đi lậu bằng ca nô tới Đài Loan, nhập cảnh qua Kaohsiung, sau đó đã tự giác đến cảnh sát tại Đài Bắc để đầu thú. Trong vụ này, công tố viên đã đề nghị phán quyết đơn giản để xử phạt, và tòa án cấp huyện đã kết án cô với tội danh không được phép nhập cảnh, nhận mức án 2 tháng tù có thời hạn, nhưng có thể chuyển đổi thành tiền phạt. Sau khi thi hành án xong hoặc được ân xá, cô sẽ bị trục xuất khỏi nước này.
Không ngờ khi đến Đài Loan, Tiểu Lệ không nhận được sự bảo hộ mà thậm chí còn phải đối mặt với lệnh trục xuất, khiến cô vô cùng hoảng sợ và đã khởi kiện. Cô khẳng định, trước đây mình là người kinh doanh trong ngành dầu mỏ và đã đến Trung Quốc để đầu tư xây dựng nhà máy lọc dầu. Sau khi nhà máy mở rộng đã từng đến Đài Loan, nhưng khi quay lại đất liền thì bị công an bắt giữ, tài sản bị tịch thu không lý do, còn bị giam giữ một cách mơ hồ trong 3 năm. Vì thất vọng, cô đã từ bỏ quốc tịch và chuyển sang quốc tịch Vanuatu, rồi từ Hồng Kông bỏ trốn sang Đài Loan và tự thú với nguyện vọng được ở lại. Tiểu Lệ cũng cho biết, cô đã nghe được tin có thể công an sẽ “bắt cô trở về,” và nếu bị trục xuất, cô sợ rằng mạng sống mình sẽ bị đe dọa.
**Bản tin tóm lược bằng tiếng Việt như sau:**
Một phụ nữ tên Tiểu Lệ bất ngờ phải đối đầu với việc bị trục xuất khỏi Đài Loan mà không được cấp bảo hộ, đã khiến cô phải kháng cáo. Tiểu Lệ cho biết mình từng kinh doanh dầu mỏ và đầu tư vào nhà máy lọc dầu tại Trung Quốc, thậm chí đã từng ghé Đài Loan để mở rộng nhà máy. Tuy nhiên, sau khi quay trở lại đại lục, cô bị công an bắt giữ, tài sản của cô bị tịch thu mà không có lý do và cô còn bị giam cầm một cách bất hợp lý trong ba năm. Thất vọng, cô đã quyết định từ bỏ quốc tịch của mình và chuyển sang là công dân của Vanuatu. Tiếp đó, cô đã chạy trốn từ Hồng Kông đến Đài Loan và tự nguyện đầu thú, với hy vọng được ở lại hòn đảo này. Tiểu Lệ cũng tiết lộ rằng, cô có nghe tin rằng công an có thể sẽ bắt cô trở lại Trung Quốc và nếu cô bị trục xuất, cô sợ rằng mình sẽ phải đối mặt với nguy hiểm tới tính mạng.
Xiao Li thông qua luật sư của mình đã truyền đạt thông điệp rằng, đối với cô, Đài Loan chính là nơi duy nhất trên thế giới cô cảm thấy an toàn. Nếu không vì đại dịch bùng phát, cô sẽ không phải liều lĩnh nhập cảnh trái phép và tự thú. Cô cũng bày tỏ rằng, việc này là do hoàn cảnh bất đắc dĩ, đồng thời khẳng định rằng kinh nghiệm của cô có thể đóng góp vào công nghệ liên quan đến môi trường. Xiao Li hi vọng rằng phán quyết sẽ được đảo ngược và cô sẽ không bị trục xuất khỏi Đài Loan.
Tòa án huyện Shilin đã phán quyết rằng, Xiao Li là một người nước ngoài nhập cảnh trái phép và đã phạm tội ở đất nước này được tuyên bố án phạt tù có thời hạn, không nên tiếp tục cư trú trong nước. Sau khi thi hành xong án phạt hoặc được ân xá, việc trục xuất là cần thiết. Tòa án nhận định rằng quyết định của tòa án đơn giản không có sai lầm, bác bỏ sự kháng cáo và vụ án này không được phép kháng cáo.
Dưới góc độ của một phóng viên địa phương ở Việt Nam, đây là cách tái viết thông tin trên:
Tòa án Shilin tại Đài Loan đã quyết định rằng cô gái có tên Xiao Li, người đã nhập cảnh trái phép và phạm tội trên lãnh thổ này, sẽ không được phép tiếp tục ở lại sau khi đã chấp hành hình phạt tù có thời hạn hoặc nhận được sự ân xá. Do đó, việc trục xuất cô ấy khỏi đất nước là điều cần thiết. Phán quyết này khẳng định quyết định sơ thẩm không có lỗi và đã từ chối yêu cầu kháng cáo. Thêm vào đó, vụ án này không được quyền tiếp tục kháng cáo lên cấp cao hơn.
Lưu ý: Tôi sẽ phiên dịch nội dung bạn đã cung cấp thành tiếng Việt, nhưng thông tin có thể không chính xác 100% do không được kiểm chứng với nguồn gốc:
1. Công ty bị phạt sau khi công bố ảnh chụp nhân viên đi vệ sinh và cảnh cáo việc sử dụng điện thoại di động trong lúc đó.
2. Một bé gái bị cha mình tát vì đã vứt rác không đúng nơi quy định tại cửa hàng đồ ăn nhanh ở Shilin, khiến những người chứng kiến cảm thấy đau lòng.
3. Một phụ nữ than phiền vì chị dâu của mình không chịu làm món ốp-la châu Âu cho bữa sáng, dẫn đến việc bài đăng của cô ta bị cộng đồng mạng chỉ trích.
Nếu bạn cần thông tin được viết đầy đủ và chi tiết hơn, xin vui lòng cung cấp thêm nội dung hoặc liên kết đến các bài viết gốc để tôi có thể hỗ trợ bạn một cách chính xác nhất.
