Giải bóng đá trung học cơ sở năm học 112 vừa kết thúc vào cuối tháng trước, và trường Trung học Cơ sở Yuchang ở Kaohsiung đã giành được vị trí thứ ba, trong khi trường danh tiếng về bóng đá Trung học Cơ sở Meilun ở Hualien đã không may mắn trong trận chiến. Nhiều phụ huynh đã lên tiếng phản đối về việc phán quyết không công bằng, nói rằng cầu thủ của họ bị đẩy và ngã mà trọng tài không thổi còi phạt. Huấn luyện viên cũng đặt ra nghi vấn liệu trọng tài có phải là cựu học sinh của trường Yuchang hay không, có thể đã thiên vị. Hiện tại, họ đã nộp đơn khiếu nại tới ban tổ chức giải đấu. Phía trường Yuchang đã phản hồi rằng họ tôn trọng mọi quyết định của trọng tài.
Trong trận đấu bóng đá giữa hai đội, có những pha tranh chấp và va chạm thể xác liên tục xảy ra. Cuối cùng, đội bóng của Trường Trung Học Cơ Sở Youshang Kaohsiung đã giành chiến thắng với tỷ số 1:0 để giành vị trí thứ ba trong giải đấu. Trường Trung Học Cơ Sở Meilun Hualien đã không thể chiến thắng và phải chấp nhận thất bại. Phụ huynh của các học sinh, những người luôn là lực lượng cổ vũ mạnh nhất, đã tỏ ra tức giận và chỉ trích rằng trọng tài đã không công bằng trong việc thực thi các quy định của trận đấu.
Tiêu đề: Trận tranh hạng ba giải bóng đá trung học cơ sở diễn ra tại sân vận động Đại học Phụ trợ bị cáo buộc làm ngơ trước hành vi chơi xấu
Vào ngày 20 của tháng trước, trận đấu tranh hạng ba trong khuôn khổ giải bóng đá trung học cơ sở năm học 112 đã diễn ra tại sân vận động của Đại học Phụ trợ. Trong trận đấu này, trường Trung học cơ sở Mỹ Lũng đã đưa ra cáo buộc đối với các cầu thủ thuộc trường Trung học cơ sở Thượng Trường về việc có những hành động không fair-play như đẩy, kéo, ngăn cản cầu thủ bằng tay, cố tình dùng chân quật ngã đối thủ hoặc kẹp chân, cùng với những pha va chạm mạnh bằng cơ thể. Theo những gì đã được trường Mỹ Lũng mô tả, những hành vi này đã diễn ra không chỉ một lần và điều đáng nói là phía trọng tài dường như không hề có bất cứ phản ứng nào trước những tình huống trên sân.
Sự việc này đã gây ra những phản ứng mạnh mẽ từ phía cộng đồng và các bậc phụ huynh, họ lo ngại về sự an toàn của các cầu thủ trẻ và đề nghị tổ chức liên đoàn bóng đá cần phải có những biện pháp can thiệp để đảm bảo tính công bằng và lành mạnh trong môi trường thể thao học đường.
Đến nay, mặc dù đã có những lời kêu gọi cải thiện từ cộng đồng, nhưng vẫn chưa thấy bất kỳ hành động cụ thể nào được thực hiện từ phía ban tổ chức giải đấu. Câu hỏi đặt ra hiện nay là làm cách nào để đảm bảo rằng những sự việc tương tự sẽ không tái diễn trong tương lai và làm thế nào để nâng cao ý thức thi đấu chân chính trong giới trẻ yêu thích môn thể thao vua.
Cầu thủ bóng đá trường Trung học cơ sở Mei Lun: “Hắn ta đã trực tiếp đẩy cậu học trò từ phía sau, trọng tài đứng ở phía trước học trò, mà trọng tài lại không thổi còi.”
Dưới vai trò của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tin tức này có thể được viết lại như sau:
“Cầu thủ trường THCS Mei Lun lên tiếng: ‘Anh ta đã đẩy em học trò từ phía sau, trong khi trọng tài đang đứng ngay trước mặt cậu học trò đó, nhưng không hề có tiếng còi nào được thổi.'”
Huấn luyện viên đội bóng đá trung học cơ sở Měi Lún, Lin Xiāochéng, bày tỏ quan điểm sau một trận đấu: “Đứng từ góc độ của một huấn luyện viên và phụ huynh, thực sự rất đau lòng khi thấy các em nhỏ chơi bóng như thế này và rồi lại phải chịu những phán đoán như vậy. Tôi cảm thấy chúng tôi cần phải đòi lại công bằng cho phụ huynh và đội ngũ huấn luyện viên của chúng tôi.”
Như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:
Huấn luyện viên đội bóng đá trường Trung Học Cơ Sở Měi Lún, ông Lâm Hiệu Thành đã thể hiện sự không hài lòng của mình sau trận đấu gần đây. Ông nói: “Nhìn từ vị trí của một huấn luyện viên và là phụ huynh, thực sự rất khổ tâm khi thấy các con em mình chơi bóng và rồi bị áp đặt các quyết định như vậy. Tôi cảm nhận được rằng chúng ta cần phải mang lại công lý cho các bậc phụ huynh cũng như tổ huấn luyện của chúng tôi.”
As a local reporter in Vietnam, you might present the news as follows in Vietnamese:
Huấn luyện viên bóng đá nghi ngờ về quyết định thời gian bù giờ của trận đấu
Trong những phút cuối cùng của trận đấu, ban tổ chức đã công bố sẽ có thêm 5 phút bù giờ. Tuy nhiên, sự việc đã trở nên căng thẳng khi cầu thủ của đội bóng Mỹ Lương nhận hai thẻ đỏ và HLV trưởng cũng bị phạt một thẻ đỏ, trong khi đó, các cầu thủ đội Right Chang lại bị phạt tới ba thẻ đỏ. Huấn luyện viên của đội Mỹ Lương đặt câu hỏi liệu có sự cố tình kéo dài thời gian trận đấu hay không, bởi việc phạt thẻ không làm dừng đồng hồ thi đấu. Ông ta còn nêu lên nghi vấn về trọng tài, người được biết đến là cựu cầu thủ của trường trung học Right Chang, liệu có đang thiên vị cho đội nhà hay không.
Trọng tài chính Guo Bohong: “Cảm nhận từ đoạn video cho thấy có xu hướng cho rằng đó là một tình huống phạm lỗi. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ có thể dựa vào những gì chúng tôi quan sát được trực tiếp bằng mắt thịt và quyết định ngay tại thời điểm đó, bởi video chỉ cung cấp một góc nhìn duy nhất.”
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bạn có thể viết lại tin tức như sau:
Trọng tài chính Guo Bohong cho biết: “Qua cảm nhận từ đoạn video, có vẻ như nó thiên về việc là một tình huống phạm lỗi. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ có thể phán đoán dựa trên những gì chúng tôi nhìn thấy bằng mắt thường và phải đưa ra quyết định ngay lập tức, bởi vì đoạn video chỉ cho thấy từ một góc độ nhất định.”
Trường Trung học cơ sở Yòu Chāng tôn trọng quyết định của trọng tài, trong khi Trường Trung học cơ sở Měi Lún được biết đến như một học viện bóng đá hàng đầu, đã giành được tổng cộng 19 chức vô địch liên đoàn, với kỷ lục ấn tượng nhất là ba lần liên tiếp đăng quang.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Trường Trung học cơ sở Yòu Chāng luôn nhấn mạnh sự tôn trọng các quyết định của trọng tài trong mọi trận đấu, coi đó là nguyên tắc vàng không thể xem nhẹ. Mặt khác, Trường Trung học cơ sở Měi Lún lại nổi tiếng là một cái nôi đào tạo bóng đá chất lượng cao, với thành tích đáng nể là việc đã giành được tới 19 danh hiệu vô địch trong các giải đấu liên trường. Đáng chú ý nhất là họ đã từng ba lần liên tiếp chiếm lĩnh ngôi vị cao nhất, xác lập một kỷ lục khó ai có thể chạm tới.
Trong khoảng thời gian gần nửa năm kể từ vòng loại đến nay, các cầu thủ đã tập luyện hàng ngày với mong muốn mang vinh quang về cho trường học. Tuy nhiên, sự không công bằng của các vị trọng tài trong một số trận đấu đã làm dấy lên sự nghi ngờ từ phía phụ huynh học sinh và các huấn luyện viên. Họ đã không ngần ngại khiêu khích, và các khiếu nại đã được gửi đến cơ quan quản lý thể thao cấp quốc gia là Bộ phận Thể thao, cũng như Liên đoàn Thể thao Trung học Phổ thông, để yêu cầu một sự giải quyết công bằng.
Tin tức từ TVBS: Messi gây phẫn nộ tại Hong Kong! Ronaldo gửi lời chúc Tết đến người hâm mộ Trung Quốc và “địa vị tăng vọt qua đêm” tạo nên sự đối lập. Anh chàng Chuang Chuang đi Hàn Quốc cổ vũ, lần đầu tiên chia sẻ cảm xúc, cảm động nói: “Tôi đến từ Đài Loan”. Bất chấp tranh cãi về đội trưởng lặn, Lin Shuhao vừa quay trở lại đã bị trật khớp vì đạp phải “Shirokuma Makoto” khi hạ cánh. Ánh sáng của Đài Loan! Học sinh lớp 10 giành chức vô địch cuộc thi thổi bong bóng sau 18 giờ kiên trì, tới mức “tay lên chai”.
As an act of rephrasing the news from TVBS into Vietnamese for a local reporter in Vietnam, the news might look like this:
Tin từ TVBS: Lionel Messi gặp phản ứng tiêu cực tại Hồng Kông! Cristiano Ronaldo gửi lời chúc mừng năm mới tới các fan hâm mộ tại Trung Quốc và “vị thế tăng đột biến chỉ sau một đêm” làm nổi bật sự khác biệt. Chuang Chuang, người đã đi đến Hàn Quốc để hỗ trợ, lần đầu tiên bày tỏ cảm xúc của mình, cảm động khi nói rằng anh ấy đến từ Đài Loan. Bỏ qua những tranh cãi về trưởng nhóm lặn, Lin Shuhao vừa trở lại đã gặp chấn thương sau khi đạp nhầm vào “Shirokuma Makoto”. Ngôi sao của Đài Loan! Một học sinh lớp 10 đã giành chức vô địch trong cuộc thi làm bong bóng, cống hiến 18 giờ làm việc không mệt mỏi đến nỗi tay anh ấy phồng rộp.
